Глава 10 — Глава 11

Глава 11. Разбирательство Они постояли так какое-то время, прежде чем приехал трактор. Хэ Цзиньцюй с радостью подсадил дочь и расстелил мешок, который держал в руке, чтобы ей было на чем сидеть. После случившегося сердце ее дочери все еще колотилось. Из-за того, что дочь осталась на второй год, Дин Гуйсян твердила ей об этом последние два месяца. Сегодня она, наконец, отыгралась, и это принесло облегчение. Раньше, что бы она ни говорила, казалось, что это были лишь отговорки ради дочери. А сейчас дочь всего несколькими словами вызвала всеобщее сочувствие. Действительно, людям нужно больше читать, чтобы их речь была более организованной. Протрясшись более получаса, они добрались до города. Мэн Шулань должна была сначала отправиться в школу, чтобы забрать свои книги и вещи, а Хэ Цзиньцюй – в кооператив. Мать и дочь договорились встретиться у прилавка портного рядом с кооперативом. Школа сегодня была закрыта, и большая железная калитка была открыта, но охранник был на месте и узнал Мэн Шулань. «Разве это не та ученица, которая вчера пробралась через ворота школы?» Охранник остановил Мэн Шулань и спросил, что произошло вчера. Мэн Шулань сначала извинилась, а затем попросила дядюшку пригласить классного руководителя группы второгодников. Было действительно сложно говорить о том, что произошло между ней и Хань Нин. Классным руководителем второгодников был некто Чжан. Он преподавал китайский язык и был пожилым человеком, которого скоро ждал выход на пенсию. Когда учитель Чжан увидел Мэн Шулань, он спросил ее, почему она ушла из школы вчера. Он облегченно вздохнул, услышав, что она просто пошла домой. «Если в будущем у тебя возникнут какие-либо проблемы, ты должна сообщить мне. Я как раз собирался пойти к тебе домой, чтобы узнать об этом этим утром». Мэн Шулань обычно отличалась отличной успеваемостью и была послушной и прилежной ученицей. Все учителя любили ее. Вчерашний инцидент между ней и Хань Нином вызвал немалый переполох, который прокатился по нескольким классам второго курса старшей школы. Если бы она убежала вот так, люди бы точно забеспокоились. Учитель Чжан добавил: «Кстати, я попросил Е Жань зайти к тебе домой, чтобы проведать тебя. Она приходила?» Е Жань родом из той же деревни, что и Мэн Шулань, и тоже является гордостью деревенского старосты. Мэн Шулань покачала головой. «Не знаю. Я её не видела». Вчера раскрылся факт, что Е Жань отправила пельмени Хань Нину. Сейчас она, должно быть, ненавидит себя до смерти и не может смотреть в глаза. Учитель Чжан нахмурился, но ничего не сказал. Услышав, что Мэн Шулань вернулась в школу за какой-то вещью, он объяснил охраннику. Конечно, она не могла рассказать мне, что произошло вчера. Она просто подумала, что у меня есть неотложное дело, и ей некогда было обращать внимание. В присутствии классного руководителя охраннику, естественно, нечего было сказать. По воскресеньям двери классов и общежитий заперты. Учитель Чжан взял ключ, проводил Мэн Шулань и помог ей открыть дверь. По пути учитель Чжан рассказал, как было урегулировано вчерашнее происшествие. «Я уже выяснил у учеников, что произошло, и Хань Нин действительно неправ. Не волнуйся, я его уже серьёзно раскритиковал. Завтра я найду время, чтобы он официально извинился перед тобой». Достаточно ли извинений? Мэн Шулань улыбнулась: «Учитель Чжан, я знаю, что у вас есть свои трудности, поэтому я постараюсь проявить терпение к вам на этот раз. Однако предпосылкой является то, что Хань Нин сможет признать свои ошибки и не повторять их, продолжая беспокоить меня». Дядя Хань Нина – замдиректора школы, поэтому добиться для него наказания и написания самокритики будет несколько затруднительно. Учитель Чжан близок к пенсионному возрасту, и он, конечно, не хочет создавать никаких неприятностей в последние два года. Мэн Шулань всё поняла, она и сама думала об этом. Сейчас главное — серьёзно готовиться к вступительным экзаменам в следующем году и разобраться с домашними делами. Что касается Хань Нина, то, если он будет вести себя прилично, не будет её беспокоить и не даст ей повода для мести, она может позволить ему делать что угодно. Но если этот человек будет настаивать на том, чтобы ему тут искали смерть, ей ничего не останется, кроме как ответить. У Хань Нина есть дядя и брат, который является командиром роты в армии. Если действительно вспыхнет ссора, всё будет зависеть от того, кто прав. Услышав это, учитель Чжан быстро кивнул. — Не беспокойтесь об этом, такого больше не повторится. Мэн Шулань: — Хорошо, учитель Чжан, в этот раз я вам доверяю. Взяв из школы несколько книг и свои вещи, Мэн Шулань отнесла их к швейной лавке неподалёку от кооператива. Там её уже ждал Хэ Цзиньцю, который разговаривал с владельцем лавки. Владелицей лавки была женщина лет сорока пятидесяти, одетая модно и опрятно. Её волосы были собраны шпилькой из неизвестного материала. Она нажимала на педаль швейной машины, выглядя очень счастливой. Женщину звали Хэ Сайцзюнь. Она была тётей Мэн Шулань и родной сестрой Хэ Цзиньцю. Разница в возрасте между сёстрами была всего два года, но поскольку Хэ Сайцзюнь удачно вышла замуж и умела пользоваться швейной машиной, до реформ и открытости она работала портнихой в коммуне и могла ежемесячно зачитывать рабочее время в счёт трудовых баллов. В последние два года политика была смягчена, и землю распределили по дворам. Хэ Сайцзюнь, используя свои связи, зарегистрировалась в кооперативе и установила швейную машину, чтобы заниматься бизнесом. В глазах обычных деревенских жителей Хэ Сайцзюнь была счастливицей: она удачно вышла замуж, была способной и имела возможность зарабатывать на жизнь, не работая в поле. Она жила лучше других, и какая женщина ей не завидовала бы? Подобно Хэ Цзиньцю, он тоже завидовал своей сестре, но его взгляд был сложнее, чем у других. — Мама. К ним подошла Мэн Шулань. Увидев дочь, Хэ Цзиньцю тут же забрал у нее вещи и сложил их в маленький рюкзак. Мэн Шулань также поздоровалась с Хэ Сайцзюнь. Та спросила ее: «Как там учеба в последнее время? Ты не сдала в первой половине года. Уверена ли ты в следующем году?» С тех пор, как Мэн Шулань осталась на второй год, каждый, кто ее видел, задавал ей этот вопрос. Не то чтобы им действительно было дело до тебя, но современные студенты колледжей слишком драгоценны. Если в твоей семье такого нет, значит, и в других семьях не должно быть. Особенно те родственники и сестры, которые тайно соревнуются друг с другом, порой не выносят, когда видят успехи других. Мэн Шулань улыбнулась и ответила: «Все хорошо, больших проблем нет». Хэ Сайцзюнь: «О, ты довольно уверена. Тогда твоя тетя будет ждать от тебя хороших новостей. Если сдашь экзамен, обязательно дай мне знать». Мэн Шулань кивнула: «Хорошо». Все трое на мгновение рассмеялись. Как раз в этот момент подошла сестра Мэн Шулань, Мэн Чанли, с двумя дочерьми. Мэн Чанли в этом году исполнилось 26 лет. Она немного походила на Мэн Шулань: обе у них были большие глаза и двойные веки. Хотя кожа у нее была не такая хорошая, как у Мэн Шулань, она была намного лучше, чем у обычных деревенских жителей. Она была довольно высокой, ростом около 1,7 метра, волосы были собраны, открывая гладкий лоб. Между бровями чувствовался какой-то героический дух. Одно только по внешнему виду можно было сказать, что она жизнерадостный человек. Не успели они обменяться любезностями, как Мэн Чанли сказала: «Мама, Шулань, там продают шерсть. Билеты не нужны. Быстрее идите посмотрите». В 1980-е годы некоторые востребованные товары все еще требовали покупки по талонам. Мен Чанли вышла замуж в соседнюю деревню, которая находится недалеко. До дома родителей можно дойти пешком всего за двадцать минут. Почти каждую неделю она ходила домой и часто виделась с Мен Шулань. Они очень просто общались. Когда Мен Шулань увидела сестру и двух своих племянниц, похожих на кукол, её глаза заблестели от радости. Она взяла на руки младшую племянницу, её взгляд следовал за сестрой, а сердце дрожало. Мен Чанли совсем не замечала чувств сестры. Она думала только о покупке шерсти, поэтому потянула старшую дочь, чтобы та указала дорогу. — Мама, Шулань, скорее! Здесь так много людей, которые пытаются её купить. Если пойдём позже, всё распродадут. Погода становилась всё холоднее и холоднее. Как же хочется связать себе свитер, чтобы носить и греться. Но когда несколько человек подошли, они увидели, что большая куча шерсти, которая здесь была, почти вся разобрана, а оставшаяся была окружена более чем дюжиной женщин, так что места для них не осталось! Мен Чанли вскрикнула, как жаль. Позади прилавка с шерстью Гу Ханьсун, который прислонился к телеге с мулом и размышлял о чём-то своём, увидел приближающихся людей. У него возникла идея, и он подозвал молодого человека, продававшего товары, попросив его придержать немного шерсти. Пожалуйста, голосуйте~ Дорогие читатели, сезонные билеты на новую книгу очень важны. Все должны поддержать Сяо Ю Мяо. Спасибо~ (Конец главы)