Слуга Роб стоял перед тренировочным залом для пользователей и не мог скрыть своего восхищения.
Его поразило не только величие самого здания — он и представить не мог, что когда-нибудь настанет день, когда он будет стоять здесь и ждать своего господина.
Какая разительная перемена.
«Может, и для меня когда-нибудь наступит день, когда я смогу здесь тренироваться?»
Судя по тому, как в последнее время вел себя Рюзе, это не казалось такой уж несбыточной мечтой.
Особенно если нынешняя трудность разрешится благополучно.
— Послушайте. Младший молодой господин говорит, что хочет войти, разве нет?
— Вы должны предоставить результаты обследования. Человеку вашего положения не подобает так себя вести,
— Какие еще результаты?
— И где вы здесь видите молодого господина Рюзе?
— Он прошел через Перерождение плоти.
— В это трудно поверить.
— Это правда он. Наш молодой господин, — вмешался слуга Роб.
Администратор Марк на мгновение замолчал. Он хорошо знал Роба, так что, по сути, его подтверждение было равносильно официальному удостоверению личности.
Марк еще раз взглянул на Рюзе.
«Разве может человек так измениться?»
Это было невероятно.
От прежнего рассеянного и толстого Рюзе не осталось и следа.
Будто соответствуя своей новой, спокойной внешности, он просто стоял и молча наблюдал за происходящим.
Взгляд его тоже изменился, он выглядел настолько опрятным и собранным, что Марк на секунду едва не поддался этому впечатлению.
Но…
— Тем не менее, результаты необходимы. Нам нужен показатель Власти Силы.
— Разве нельзя провести упрощенный тест прямо здесь? Ты действительно собираешься так придираться?
Дворецкий Хадин начинал закипать.
Он пришел сюда, во весь голос заявляя, что бронирование не требуется, но столкнулся с неожиданным отказом. Более того, ему подробно перечисляли причины, по которым это невозможно.
— Конечно, я должен быть строг. Речь ведь идет не о ком-то, а о младшем молодом господине.
— Ты…
— А что? Я просто соблюдаю правила.
Это была лишь отговорка.
Марк, самый младший среди администраторов тренировочного зала Сибиль, тоже затаил немало обид на нашего непутевого молодого господина Рюзе.
Каким бы обжорой и дураком ни был Рюзе, он не мог ни разу не посещать этот зал. Как-никак, в его жилах текла кровь герцога Пауэлла.
Он приходил сюда еще ребенком, и тогда Марк, тоже бывший новичком, был назначен его персональным надсмотрщиком. Марк до сих пор содрогался при одном воспоминании о тех днях.
Возможно, именно из-за того случая он до сих пор не получил повышения.
«Моей главной ошибкой было то, что я проявил к нему сострадание».
Воспоминания о прошлом пронеслись перед его глазами, как в калейдоскопе.
Тренировочный зал — одно из особых мест в поместье герцога Пауэлла.
Это объект, в который вложили свои силы две из четырех величайших семей Найт-Сити.
А именно: «Мастерство вооруженных механизмов» дома герцога Марстона с юга и «Духовная Сила» дома эрцгерцога Розербаха с запада.
Зал был построен в те времена, когда четыре семьи были едины — задолго до того, как они начали жаждать вцепиться друг другу в глотки, как сейчас.
И Рюзе лично внес свой, пусть и скромный, вклад в начало этой холодной войны. Разумеется, своими выходками на почве еды.
Нынешнее упрямство администратора Марка тоже было спровоцировано тем давним инцидентом с едой.
«Если бы я только не выпускал тогда Хлебного монстра…»
В каком-то смысле, это была его собственная вина.
Натравить Хлебного монстра на этого помешанного на еде дурака…
Тогда администратор Марк впервые осознал, что даже ребенок может стать берсерком.
Одержимый голодом Рюзе вместо того, чтобы бить Хлебного монстра, вцепился в него зубами. Монстр непрерывно испускал истошные вопли, и в итоге устройство под названием «Дипмайнд», формирующее испытательные рубежи зала, перегрузилось.
Случилось то, чего не происходило за тысячи тренировочных циклов.
[Перегрев!]
— А-а-а!
Тогда у неопытного Марка чуть сердце не выпрыгнуло из груди.
Разумеется, все списали на ошибку новичка.
Никто бы не поверил, что тупой обжора Рюзе способен на подобную аномальную силу.
Из-за этого инцидента ему пришлось идти к техникам из враждебной семьи и кланяться в ноги, моля о прощении.
Если бы он только кланялся — было бы не так обидно.
Ему пришлось дать взятку.
Слова того техника до сих пор отчетливо звучали в его голове:
— За просто так?
— Ха-ха-ха-ха!
Марк рассмеялся, словно лишился рассудка. Он резко обернулся к Рюзе. Слова, подступившие к самому горлу, пришлось с трудом проглотить.
«Ты когда-нибудь выплачивал взятку в рассрочку на двенадцать месяцев?»
Ярость душила его. Но нужно было терпеть. Перед ним стоял молодой господин дома Пауэлл!
«Противный тип. Вот пропущу его, а потом посыплю след солью».
Только он об этом подумал, как Рюзе внезапно двинулся ко входу в зал.
Марк растерялся. Не успел он решить, что делать, как Рюзе уже сделал несколько размашистых шагов к нему. В замешательстве Марк выставил руку вперед.
Тук!
Ладонь Марка уперлась в грудь Рюзе.
— О? Ты меня ударил?
— Нападение на молодого господина?
Рюзе совершенно невозмутимо упомянул это преступление.
Статус — страшная сила.
Марк лишился дара речи. Но факт оставался фактом: его ладонь коснулась господина. В панике он посмотрел на дворецкого Хадина и слугу Роба взглядом, молящим о понимании: «Это же не считается, верно?»
«Ох, попался как миленький».
На лицах обоих играла зловещая усмешка.
«Ах, черт! Кх-х!»
Внезапно сердце Марка пронзила боль. Он и раньше жаловался на сердце и проходил лечение, но от сильного гнева симптомы обострились.
Лицо его почернело, он схватился за грудь и рухнул на колени. Глаза стоявшего прямо перед ним Рюзе блеснули.
«Что это? Сердечный приступ?»
То, как он корчился, сжимая грудь, подтверждало догадку.
Дворецкий Хадин и слуга Роб поначалу просто безучастно наблюдали. В их головах пронеслась одна и та же мысль:
«На что только не пойдешь, лишь бы выкрутиться».
Они одарили его полными подозрения взглядами.
Однако Марк бился в таких конвульсиях, что это тянуло на актерскую премию, поэтому им пришлось присмотреться внимательнее.
Другие администраторы, находившиеся внутри, тоже выбежали на шум.
Это было возмутительно.
Когда совсем недавно шла перепалка, они и носа не показывали, притворяясь, что ничего не замечают, а стоило их человеку упасть — тут же выскочили.
При виде этого в голове промелькнуло:
«Может, пусть подыхает?»
Вполне естественная человеческая реакция на подобную подлость. Если бы не этика врача Юн Гона из его позапрошлой жизни, он бы так и поступил.
Пока он колебался, сознание и тело Марка постепенно слабели. Сердце не работало должным образом, кровь перестала поступать к органам — он умирал.
Администраторы кричали друг другу:
— Лекарство! Где лекарство?
— Какое лекарство?
Они даже симптомов не знали, а уже собирались что-то давать. Просто смешно.
— В-врача позовите. Быстро!
— Беги!
Поскольку нести Марка на себе они не решались, первым делом бросились искать врача.
Непосредственный начальник упавшего Марка побежал в сторону Лечебницы.
До Лечебницы было минут десять пути, так что к приходу врача Марк точно будет мертв.
— Отойдите.
Он не мог не вмешаться.
От одного слова Рюзе все в испуге отпрянули.
Разве они не видели? Одно мимолетное касание — и на тебя повесят обвинение в нападении на молодого господина.
— Он дышит?
Рюзе поднес пальцы к его носу. Почувствовалось слабое дыхание. Пульс тоже еще прощупывался.
— Везучий ублюдок!
Бросил он, не сдержав неприязни.
Он посмотрел на администраторов и подчеркнуто добавил:
— Передайте ему мои слова, когда он очнется.
Администраторы замерли с глупым видом.
Они не понимали, почему он «везучий ублюдок» и что именно нужно передать.
Все зависело от результата действий, которые Рюзе собирался предпринять прямо сейчас, но откуда им было знать?
Оставив их в недоумении, Рюзе немедленно приступил к первой помощи. Он с силой ударил кулаком по нижней трети грудины.
Пак!
— Зачем вы это делаете…?
— Если не знаешь — закрой пасть.
Он ответил сомневающемуся администратору очень резко. Так он больше походил на прежнего Рюзе.
Если он изменится слишком внезапно, всем будет не по себе, и им будет трудно адаптироваться. Нужно дать им время.
Поскольку на удар реакции не последовало, он тут же начал сердечно-легочную реанимацию.
Тридцать нажатий на грудную клетку, два искусственных вдоха.
Учитывая, что это был контакт «рот в рот» между мужчинами…
— Ох…!
— Ух!
Со всех сторон послышались возгласы, будто люди увидели нечто непотребное. Было от чего прийти в ужас: один мужчина, широко разинув рот, буквально впился в другого.
И это делал человек со статусом молодого господина по отношению к наемному работнику.
В головах администраторов возникла лишь одна мысль:
«Развратные действия в отношении подчиненного!»
«Может, Марку лучше было бы просто умереть…» — подумали они с сочувствием.
Несмотря ни на что, Рюзе продолжал циклы реанимации. Даже Хадин и Роб смотрели на это, гадая, есть ли в этом смысл, как вдруг…
Дерг!
Нога упавшего Марка дернулась.
Вслед за этим вырвался тяжелый, долгий вздох.
— Х-ха-а!
— Готово. Роб! Дай ему две Сезигры.
— Целых две Сезигры?
— Раз говорю дать — давай! Чего ты разболтался!
— А, да, конечно.
— Запомни: в состав Сезигры входит экстракт ивовой коры. В этом экстракте содержится салициловая кислота. Она предотвращает образование тромбов за счет антикоагулянтного действия. Полезно при болезнях сердца. Понял?
— Да. Я обязательно запомню.
Рюзе поучал Роба.
Говорят, собака, три года живущая при школе, начинает цитировать классиков. Он верил, что если постоянно обучать человека, из него выйдет толк.
Спустя короткое время сознание полностью вернулось к Марку, и он выглядел гораздо лучше.
При виде этого всех охватила паника.
Они принялись шушукаться, лихорадочно обмениваясь мнениями.
— Это точно молодой господин Рюзе?
— Он выплевывал какие-то слова, которые я в жизни не слышал.
— Выплевывал? Попридержи язык. А то угодишь под статью об «Оскорблении молодого господина».
В замешательстве были не только они.
Роб и Хадин снова увидели Рюзе с новой стороны. Роб решил уточнить, не связана ли такая перемена в хозяине с тем случаем.
— Это из-за тех ядовитых трав, что вы съели?
Ему казалось, что только это могло вызвать подобные изменения.
Эх, и что ему ответить? Если сказать «нет», объяснение затянется надолго. Да и не мог он рассказать правду.
— Я побывал на том свете, пора бы и измениться.
Ответив, Рюзе посмотрел на пришедшего в себя Марка.
— Не так ли?
— Б-благодарю вас.
Марк, понимая, что произошло, отбросил все старые обиды и поклонился в знак благодарности.
В этот момент прискакал на лошади врач в сопровождении другого администратора.
Реагировали они довольно быстро.
Врач спешился и тут же подошел к Марку.
— Ты в порядке?
— Да, мне стало лучше. Боль ушла.
— Твое состояние сильно отличается от того, что мне описали.
— Младший молодой господин вылечил меня.
— …? А где младший молодой господин?
Врач огляделся. Того младшего господина Рюзе, которого он знал, нигде не было видно.
— Это я.
— Ха-ха… А вы мастер шутить…?
Он недоуменно склонил голову.
«Хотя цвет волос и глаз похожи…»
— Неужели это правда…?
— Да. Это я — младший сын дома Пауэлл, Рюзе Пауэлл. Тот самый жиртрест, обжора и дурак! Главный врач Роуэлл, который частенько навещал меня, когда у меня болел живот, лично пожаловал сюда.
— Ох! Этого не может быть… Просто не верится.
Его удивление было понятным. Рюзе хотел вести себя потише, но раз уж пришлось спасать человека, выбора не было.
Для главного врача Роуэлла еще более поразительным было другое:
— Допустим, вы похудели… но как вы смогли справиться с такой ситуацией?
— Вы что, презираете меня, даже несмотря на то, что я был дураком?
Наглый выпад в лоб.
В этой беспардонности и дерзости, кажется, промелькнули черты прежнего Рюзе.
Главный врач Роуэлл даже немного съежился.
Хоть он и был высокообразованным врачом, он не был аристократом.
Он тоже не мог игнорировать ту самую мысль, что вертелась в головах администраторов тренировочного зала.
«Оскорбление молодого господина!»
«Лучше бы вам поосторожнее».
«Что будет, если он покажет свой истинный нрав?»
Как и опасались окружающие, врач Роуэлл отступил на шаг.
Сейчас осмотр пациента Марка был важнее, чем выяснение того, что сделал этот преобразившийся Рюзе.
— Как я мог презирать вас? Мне просто было любопытно.
— Чаще всего я бывал в Лечебнице и Аптечном цеху. Много на что насмотрелся. В том числе и на методы оказания первой помощи.
— А-а… Ну, это логично.
В какой-то степени это звучало убедительно. Но неужели его скудного ума хватило, чтобы это запомнить? Кажется, сомнение отразилось во взгляде врача Роуэлла. Рюзе слегка нахмурился и понизил голос:
— Когда я сбросил вес, ко мне вернулся рассудок.
Роуэлл вместо того, чтобы скептически покачать головой, кивнул, думая про себя:
«Это же готовый доклад для ученого сообщества».
Любопытство медика переполняло его, но приходилось сдерживаться, чтобы не навлечь на себя гнев этого непредсказуемого юноши.
— Я осмотрю Марка повнимательнее.
Рюзе кивнул. Это был жест дозволения, но в то же время он почувствовал облегчение.
«Не слишком ли я выделился?»
Регулировать уровень внимания было непросто. И все из-за этого глубоко укоренившегося гуманизма. Влияние медицинского образования из позапрошлой жизни было слишком сильным.
«Кстати, этому Марку позже может понадобиться операция…»
Кризис миновал, но последующее наблюдение было важнее, и это вызывало беспокойство.
«Ну, время еще есть».
Нужно было решать проблемы одну за другой.
Тем временем дворецкий Хадин привел кого-то. Это был Донер, человек, отвечающий за тренировочный зал. Как только он пришел, он первым же делом склонил голову.
— Я Донер, директор зала. Прошу прощения, что не узнал вас сразу.
— Это моя вина. Я слишком хорошо похудел, не так ли?
— А… да. Вы хотели воспользоваться тренировочным залом для пользователей?
— Нет. Я передумал. Повысим уровень и пойдем в Бронзовый.
— М-молодой господин!
Дворецкий Хадин вскрикнул от неожиданности, пытаясь его остановить. С его способностями он, вероятно, уже ощутил нынешний уровень Рюзе.
Однако Рюзе нахмурился и поднял руку.
— Смотри, я ведь могу и с катушек слететь!
Хадин, понимая, что спорить бесполезно, кивнул. С другой стороны, за этим упрямством скрывалось какое-то предвкушение.
«Может, у него припрятан какой-то козырь в рукаве…»
Под этим выжидающим взглядом Хадина Рюзе вошел в Бронзовые ворота.
Директор Донер почтительно протянул ему шлем, похожий на те, что носят гладиаторы.
— Наденьте, пожалуйста.
«Грубая работа…»
Это вызвало недоумение, хотя принцип работы был примерно понятен. Но исполнение действительно было топорным. Он выглядел в сто раз хуже, чем тот неказистый шлем профессора Ксавье из «Людей Икс».
Разве что преимущество было в том, что он беспроводной.
Такие вещи мешали понять истинный уровень развития этого места.
Так или иначе, как только он надел шлем, что-то кольнуло его в голову.
— Ой!
— Не снимайте. Мы начинаем немедленно.
Как только прозвучало предупреждение директора Донера, пейзаж перед глазами изменился.
— О? Ух ты!
Все оказалось совершенно не так, как он ожидал.
Перед его взором развернулась невероятная картина.
Обновлено: 09.04.2026