– Конгрессмен Юаяэ просто молод и подающ!
– Не стоит благодарности, господин советник Накамура.
– Это совсем невежливо. Когда я был в вашем возрасте, я всё ещё толкался в поезде в Адати. Мне немного грустно, когда я об этом думаю. В молодости было лучше.
– Вы и сейчас не стары, вы в самом расцвете сил. Я должен больше учиться у вас в моём возрасте.
Снаружи Токийской столичной ассамблеи Харано Цукаса улыбался и разговаривал с несколькими вновь избранными членами Законодательного собрания, одетыми в костюмы и галстуки. Все присутствующие выглядели счастливыми, поздравляя друг друга с избранием тех, кого они знали, и с теми, с кем только что познакомились.
Недалеко репортёры различных телестанций держали камеры и фотографировали, но их было всего несколько, и никаких вспышек, как при объявлении результатов в зале заседаний только что.
Проведя наконец все процедуры, Юаяэ Си с облегчением вздохнул и смог отправиться домой хорошенько отдохнуть.
Всего три дня назад, сразу после того, как я утвердил и реализовал план «временного заимствования костей хорошей женщины», мне позвонил в девять часов вечера Сато Такахару, тот самый человек, который ранее нанимал меня для ведения своих предвыборных кампаний.
Он известил Харано Цукасу, что выборы окончены, и ему предстоит посетить некоторые мероприятия в ближайшие несколько дней, а затем появиться с другими избранными кандидатами в парных зданиях, совместно используемых Токийским столичном правительством и Токийской столичной ассамблеей, чтобы окончательно завершить это дело и пройти финальную стадию избрания членов парламента.
Процесс прошёл гладко, без каких-либо происшествий.
Это немного удивило Юаяэ Си.
Ведь прошло столько времени, а статус конгрессмена был слишком далёк от него, поэтому Юаяэ Си почти забыл, что у него был такой опыт.
И это не случайно.
Поскольку он государственный служащий.
Японское правительство функционирует по «системе двойного отслеживания», когда политики избираются и занимают фиксированные сроки, в то время как государственные служащие нанимаются посредством экзаменов и имеют пожизненное трудоустройство.
Существует множество политических ограничений для государственных служащих, включая, но не ограничиваясь запретом на участие в выборах, вступление в политические партии, внесение политических пожертвований, а также обязанность сохранять нейтралитет на работе и т. д. Самое незыблемое правило — первое, заключающееся в том, что они не могут участвовать в выборах должностных лиц.
Итак, как государственный служащий, Харано Цукаса в принципе не имеет права участвовать в выборах членов парламента.
Однако он был избран.
И он самый молодой среди всех.
Никто не высказал возражений.
Даже если бы он был избран как независимый кандидат в альянсе Ассоциации жителей Токио, его резюме было бы достаточно возмутительным.
Возмутительно не возраст. В конце концов, нынешний премьер-министр был избран членом парламента в возрасте 29 лет. Хотя от члена парламента префектуры до Палаты представителей парламента всего один шаг, без достаточных ресурсов и связей избрание на один срок — это уже предел.
Основная причина в том, что у него нет политического опыта. Возможно, то, что он был государственным служащим, считается. Хотя он подал заявление об отставке, его не должно было утвердить Сузумия Сака.
Юанье Си снова и снова размышлял, но никак не мог понять, что происходит, и мог лишь приписать это «Списку Желаний».
В конце концов, такие плагины — не такие уж неудобные вещи!
Я могу даже видеть сквозь сердца людей.
Что плохого в том, чтобы стать членом парламента? Более того, узнав, что Харано Цукаса едва исполнилось двадцать, и у него не было никакого предыдущего политического опыта, многие другие избранные члены городского совета явно выразили ему своё расположение, что он мог понять.
Молод, таинственен и успешно избран.
Связав эти слова вместе, понял бы даже самый глупый, что у Яое Сидо определенно есть и связи, и влиятельное прошлое.
Но на самом деле у него ничего не было.
Говоря о связях…
Разве что «Список Желаний» можно было причислить к таковым.
Но это не мешало другим проявлять к нему благосклонность, сохраняя некоторую таинственность относительно его скрытного прошлого. Даже если они никогда его не видели, эти ветераны политики и рабочей жизни, много лет провевшие в этих сферах, могли одним-двумя словами всё уладить, и говорили они убедительнее, чем пели.
Долго проговорив, Харано Сидо уже собирался попрощаться и отправиться домой отдыхать, но тут что-то вспомнил, повернулся и, взглянув на мужчину средних лет с зачесанными назад волосами и широкой улыбкой на лице, сказал:
— Кстати, господин депутат Асада, кажется, вы раньше упоминали, что тесно общаетесь с представителями Агентства финансовых услуг?
Асада Цунэкадзу, внезапно окликнутый по имени, улыбнулся ещё шире, увидев, что заговорил именно Харано Сидо.
— Да, мой брат сейчас занимает должность заместителя директора Бюро общих дел и планирования Агентства финансовых услуг, поэтому он там чаще вращается.
Достигнув такого положения, каждый, несомненно, был человеком умным. Когда этот вопрос был внезапно поднят, на сморщенном лице Асады Цунэкадзу промелькнуло недоумение:
— Депутат Харано задал этот вопрос…
— Дело в том, что один из моих друзей недавно обидел чиновника из Агентства финансовых услуг, и теперь у него большие проблемы. Поэтому я ломал голову, как найти кого-то, кто был бы знаком с обеими сторонами, чтобы выступить посредником и развеять недопонимание. К сожалению, я только что услышал, как господин депутат Асада сказал, что вы там чаще бываете. — Харано Сидо не стал утомлять слушателя, а вместо этого использовал более вежливые слова, чтобы описать ситуацию, когда он и Симидзу Юко встретились с Тайрой Масамори несколько дней назад.
И он добавил, что Юко Симидзу была его другом.
В конце концов, если вы являетесь старшим, другая сторона, узнав тетушку Циншуй поближе, поймет, что она обычный человек.
Это был единственный выход для Юань Есы, который никогда не имел никаких отношений с другой стороной и лишь использовал чужую личность как прикрытие для решения проблемы, чтобы справиться с этим.
«Оскорбление? Хорошо… если вы не против, не могли бы вы, представитель Харано, подробно рассказать мне?» Асада Цунэкадзу не согласился опрометчиво, а расспросил о конкретной ситуации. В конце концов, это было не просто приглашение на ужин. Если дело было сложным, согласие несомненно принесло бы проблемы ему самому и его брату.
Особенно после того, как он выслушал общий рассказ Харае Цукасы о произошедшем и о том, как неизвестный чиновник из Агентства финансовых услуг использовал различные средства для преследования друзей Харае Цукасы.
На самом деле, такого рода вещи очень распространены.
Не говоря уже о других, ему также нравилось бездельничать, когда ему нечего было делать в рабочее время. В конце концов, ему все равно было нечем заняться.
Если нельзя бездельничать.
То и класс не имел никакого смысла.
Хотя знакомства, которое они только что завели, было недостаточно, чтобы Асада Цунэкадзу решил проблему человека, чья личность и статус ему еще не были ясны, ведь, по его мнению, было бы довольно хлопотно, если бы он не мог справиться даже с кем-то у власти и положения Харано Цукасы. Но он не мог просто отказать напрямую, поэтому он планировал задать несколько вопросов и сделать вид, что это трудно, изобразить, что он постарается изо всех сил помочь, а затем просто холодно уладить дело, потому что никакой реакции все равно не будет.
«Значит, вот как.» Асада Цунэкадзу на мгновение задумался и спросил: «Представитель Харано знает имя этого человека?»
«Его зовут Пин Чжэншэн».
Ответил Харано Цукаса.
Услышав это, Асада Цунекадзу слегка нахмурился и задумался, ни разу не встречавшись с этим человеком. Наконец, он покачал головой и сказал: «Тайра Масамори? Не припомню такого имени».
Затем он осведомился: «Какую должность занимает господин Тайра?»
«Он помощник начальника отдела в Надзорном бюро. Я не уверена, в каком именно отделе», — ответила Юань Есы.
«Начальник отдела… Помощник?»
Услышав это, Асада Цунекадзу был ошеломлён.
Дело было не в том, что он был слишком высокопоставленным.
Но…
слишком незначительным.
Финансовое агентство, находящееся в прямом подчинении Кабинета министров, обычно возглавляется Министром финансов и его заместителем. Оно состоит из четырёх департаментов и двух управлений. Самую высокую должность в каждом департаменте занимает директор, за ним следуют министр и его заместитель. Что же касается помощника начальника отдела, упомянутого только что Харано Цукаса, то это должность ниже начальника отдела, предпоследний уровень.
Самый низкий ранг — глава отдела.
Ещё ниже — директора и менеджеры, являющиеся рядовым административным персоналом и ничем не отличающиеся от обычных офисных работников.
Хотя было неясно, почему Харано Цукаса остался в долгу перед ним, решая проблему незначительного помощника начальника отдела, его собственный статус советника был достаточным основанием для Асады Цунекадзу согласиться.
Не раздумывая долго, он произнёс необычно твёрдым тоном: «Господин Член Парламента Юань Е, вашу просьбу относительно этого начальника отдела… Я лично улажу. Вам нет нужды вмешиваться».
«Вы уверены, что это уместно?» — Юань Есы была несколько удивлена.
«Господин Юань Е, прошу вас, не сердитесь на меня. Мы сразу нашли общий язык. В этом нет ничего неуместного».
Асада Цунекадзу покачал головой и не ответил на отказ Харано Цукаса. Вместо этого он сделал серьёзное лицо и сказал: «Более того, эта паршивая овца посягает на интересы страны. Он всего лишь мелкий помощник начальника отдела, и при этом так беспечен. Если он в будущем станет начальником отдела, разве он не станет презирать и директора?»
«К тому же, как мы сможем объяснить народу, что такие люди, как Тайра Масамори, всегда существовали?»
«Нет нужды церемониться со мной из-за такой мелочи, господин Юанье. Даже если вы мне не скажете, как только я узнаю о подобном, я свяжусь со своим младшим братом, чтобы он разобрался. Департамент финансовых услуг не позволит существовать такому могущественному человеку!»
Как члены Токийской городской ассамблеи, они обязаны контролировать местное административное управление и финансовые расходы. Более того, Токийская городская ассамблея является высшим органом власти в Токио. По сравнению с некоторыми членами уездных советов, обладающими малой властью и энергией, их положение определяет некоторые вещи.
Если переводить на официальную должность, взяв в качестве примера Токийское столичное полицейское управление, то власть и связи, которыми они обладают, вероятно, не сильно отличаются от власти суперинтенданта или старшего суперинтенданта.
Более того, он всего лишь помощник мелкого начальника отдела.
Хотя этот помощник начальника отдела не подчинялся администрации Токийского столичного правительства, Асада Цунекадзу ничуть не воспринимал его всерьёз.
Какого уровня? Смеет встать на пути члена совета! Асада Цунекадзу был непоколебим.
Он был настолько решителен, что выглядел праведным и исполненным решимости использовать новообретённую власть после избрания, чтобы преданно служить народу, даже ценой своей жизни, даже если система противника не подпадает под его надзор.
Что касается неприятностей Пин Чжэншэна, то они решили их всего за несколько минут разговора.
Хотя это кажется простым, в высших кругах часто так и проходят торговые сделки. То, что может почти затронуть жизни низших слоев, решается так легко высшими слоями всего в нескольких словах.
Харано Цукаса, согласившийся угостить Асаду Цунэкадзу ужином, когда у него будет время, попрощался с остальными и поехал домой. Он не был дома уже несколько дней, так как все это время путешествовал, поэтому просто снял номер в отеле в районе Тюо. Однако это также напомнило ему, что, возможно, ему стоит переехать, ведь квартира в Икебукуро была немного тесновата.
Однако, когда Юанье Си уже собрался выехать на скоростную трассу, загорелся экран держателя для мобильного телефона, и поступил неожиданный звонок.
Через несколько секунд он ответил на звонок.
Из микрофона телефона послышался женский голос, глубоко вздохнув, она снова заговорила:
«Юанье-кун, у тебя есть время?»
Обновлено: 20.01.2026