Неужели она уловила это после того, как побывала в клубе семьи Юй?
С другой стороны, Гу Дэшэн всё ещё размышлял о «золотом зяте-черепахе» и искренне уговаривал Гу Цинвэй:
— Цинвэй, тебе осталось чуть больше месяца до отъезда. За это время тебе стоит больше общаться с одноклассниками и друзьями. Если удастся найти подходящего человека — лучше пораньше устроить личную жизнь, желательно того, кто учился в Англии, чтобы у тебя там был кто-то, кто сможет о тебе позаботиться. Семья не станет мешать тебе искать пару, но иностранного зятя нам приводить не нужно, понятно?
Гу Цинвэй покраснела и опустила голову:
— Папа! Хватит уже!
Она закрыла лицо руками и поспешно сменила тему:
— Сестра сказала, что хочет учиться за границей. Я поспрашивала людей и узнала, что в Канаде можно поступить в университет после того, как немного подучишь английский, и это не так дорого, как в США…
По-настоящему всесторонний подход.
Она одновременно и избавлялась от необходимости дальше притворяться, будто хочет учиться в Китае, и экономила деньги семьи Гу — ведь Цзяньаньский университет был куда дешевле по сравнению с зарубежными вариантами.
В этот момент Шэн Вэйся вдруг вспомнила, что в прошлой жизни случайно видела интервью с Юй Ши, где он упоминал, что во время учёбы проходил обмен в Англии.
Так вот почему Гу Цинвэй так рвалась именно в Англию, разве нет?
В чужой стране, в одиночестве, рядом оказывался добрый и мягкий соотечественник, не связанный кровным родством, готовый утешить и позаботиться… как же плавно и естественно могли бы развиваться их отношения!
Гу Дэшэн, казалось, был почти убеждён. Он спросил Шэн Вэйся:
— Дочка, а ты что думаешь? Если ты и правда хочешь поехать, может, посмотрим Канаду?
В прошлой жизни этот разговор тоже произошёл после возвращения с вечеринки Юй Шулань. Тогда, протрезвев, её чувство неполноценности не сломало её, а толкнуло в другую крайность: почему Гу Цинвэй может поехать в Англию, а она не может поехать в США? Нет, она обязательно должна ехать в Америку!
Но сейчас…
Она лениво зевнула и совершенно искренне сказала отцу:
— Я подумала, ты прав. Я только что вернулась домой, мне лучше остаться в Китае и учиться здесь, чтобы проводить с вами больше времени.
Ей совсем не хотелось есть «белую» еду.
[ПП: есть «белую» еду – разделять тяжелую жизнь, претерпевать лишения, упорно трудиться в нечеловеческих условиях.]
А главное — в ближайшие двадцать лет развитие Китая войдёт в золотой период. Даже если она будет ленивой солёной рыбкой, её всё равно понесёт попутным ветром!
Цзян Сюхоу: …?
Гу Дэшэн: …??
Гу Цинвэй: …???
Под ошеломлёнными взглядами троих Шэн Вэйся снова зевнула и прямо поднялась на третий этаж, к себе в комнату.
Выражения лиц супругов в этот момент удивительно совпали: глядя на её, казалось бы, небрежную, но уверенную спину, они оба испытывали сильное сомнение.
Смутное чувство в сердце Цзян Сюхоу в этот момент стало куда отчётливее: как она могла измениться за одну ночь? Неужели раньше она притворялась?
Гу Дэшэн же думал более приземлённо: его родная дочь передумала после выхода в свет — не мог ли кто-то из деловых конкурентов что-то ей наговорить, пытаясь посеять раздор внутри семьи?
Лишь Гу Цинвэй была погружена в собственные мысли.
Ей наконец стало по-настоящему страшно. Сегодня она думала только о том, чтобы не позволить Шэн Вэйся ехать в машине Юй Ши одной, и потому поспешила за ними, совершенно не обращая внимания на Юй Шулань.
С учётом вспыльчивого характера этой барышни, та, вероятно, уже сейчас кого-то проклинает. Нужно торопиться — нет, нужно завтра же пойти в дом Юй и уладить ситуацию.
В конце концов, именно она и Юй Шулань придумали выманить любимую собаку Юй Ши, У Бяо, из особняка семьи Юй, чтобы напугать Шэн Вэйся. Нельзя допустить, чтобы эта прямолинейная барышня свалила всю вину на неё!
Шэн Вэйся не задумывалась о том, что подумают трое людей внизу. Она с радостью позвала тётушку Чжао и велела оттереть ванну и набрать горячую воду.
Тётушка Чжао неуверенно переспросила:
— Оттереть… оттереть ванну?
Её взгляд ясно добавлял невысказанный вопрос: разве ты умеешь принимать ванну?
В прошлой жизни, когда Шэн Вэйся только вернулась в семью Гу, она не выносила таких взглядов, в которых её считали деревенщиной. Поэтому она всё делала сама и никогда не просила прислугу.
Но она не знала, что этим лишь усиливала их презрение.
Шэн Вэйся остановилась и спокойно пояснила:
— Просто хорошо почистите щёткой, а потом протрите спиртом. Кипятить воду слишком хлопотно. Я сейчас очень устала, пожалуйста, закончите за десять минут.
Никто не умеет пользоваться прислугой с самого начала.
Цзян Сюхоу её этому не учила — она постепенно научилась уже после возвращения в Китай, когда начала пользоваться услугами домработницы.
Тётушка Чжао долго стояла, пытаясь осмыслить услышанное. Ванну она чистить умела, но зачем протирать её спиртом?
На втором этаже было две ванные комнаты. Цзян Сюхоу и Гу Цинвэй пользовались ими нечасто, каждый раз просто быстро умывались — с чего вдруг такая щепетильность?
Когда Шэн Вэйся наконец погрузилась в ванну, Гу Дэшэн и его жена сидели в комнате, переглядываясь с тяжёлым сердцем.
Гу Дэшэн указал наверх:
— Как думаешь, она и правда решила не ехать за границу, или роет мне яму? Мне что-то не по себе.
Цзян Сюхоу, что бывало редко, согласилась с ним:
— Мне тоже тревожно. Может, стоит чем-то ей это компенсировать? Мой брат звонил и сказал, что возвращение домой нужно отметить по-крупному.
При упоминании старшего брата, который всегда затмевал её, Гу Дэшэну стало немного неуютно:
— Она же всего лишь ребёнок. Да и что тут праздновать? Но если говорить о компенсации… думаю, это допустимо. Девочка настрадалась в деревне, какую хорошую жизнь могла дать ей семья Шэн?
Он начал прикидывать.
Если она не поедет в США, сколько можно сэкономить на обучении и жизни за четыре года… Подсчитав, он глубоко вздохнул.
— Мой брат говорил, — продолжила Цзян Сюхоу, — что в прошлом году младшая дочь семьи Линь поступила в пекинский университет, и они сразу купили участок земли в Пекине, сказав, что это её приданое. Сейчас столько людей хотят породниться с ними — и диплом есть, и земля. Какое достойное приданое!
Гу Дэшэн сердито посмотрел на неё:
— Ты веришь в такую чепуху? Может, земля вообще записана на старика Линя!
Но эти слова подали ему идею. Купить землю семье Гу было сложновато, но купить квартиру — вполне реально. И это тоже выглядело бы достойно, по крайней мере, создавая впечатление равного отношения.
Супруги пришли к согласию и собирались объявить об этом за завтраком на следующий день, когда вдруг раздался звонок в дверь.
Тётушка Чжао открыла дверь, и А Цзю вошёл с двумя пакетами подарков. Все в доме, кроме Шэн Вэйся, замерли с палочками в руках, выражения лиц у всех были крайне выразительные.
Разве он не приходил только вчера вечером?
Гу Дэшэн поднялся:
— Почему ты так рано, А Цзю? Ты уже позавтракал?
А Цзю с извиняющимся видом поставил вещи и поклонился:
— Простите, что пришёл так рано. Простите за беспокойство, господин Гу. Я здесь по поручению моего хозяина — пригласить госпожу Шэн.
Госпожу Шэн.
Гу Дэшэн наконец понял, что что-то не так. Они ещё не сменили Шэн Вэйся фамилию, и это обращение звучало непривычно.
Гу Цинвэй моргнула, подавляя подозрение в глазах:
— Брат Юй Ши хочет увидеть мою сестру? Зачем?
— Дело обстоит так: мой начальник сказал, что госпожа Шулань прошлой ночью допустила серьёзную ошибку. По-хорошему, она должна была прийти и извиниться лично, но сейчас она находится под домашним арестом, поэтому мне придётся побеспокоить госпожу Шэн и попросить её поехать в старый особняк семьи Юй, — терпеливо объяснил А Цзю.
Старый особняк семьи Юй обычно не принимал гостей. Они, игравшие с двумя детьми из семьи Юй, ни разу там не бывали.
Гу Цинвэй ошеломлённо посмотрела на всех:
— Неужели всё должно быть настолько серьёзно?.. Вчера это ведь была всего лишь игра.
Она взглянула на Шэн Вэйся:
— Сестра, скажи, ты ведь не злишься?
Супруги Гу были в замешательстве, но быстро уловили главное: Юй Ши приглашает их дочь в старый особняк семьи Юй!
Все ждали её ответа. Шэн Вэйся не посмотрела на умоляющий взгляд Гу Цинвэй, допила соевое молоко и спокойно сказала:
— Я злюсь.
Любой, кого намеренно так разыграли, пусть даже под видом игры, да ещё и чуть не причинили вред, не смог бы остаться равнодушным.
А Цзю тут же продолжил:
— Когда вы будете свободны? Я заеду за вами.
В этот неподходящий момент зазвонил телефон в доме семьи Гу.
— Я отвечу, — нетерпеливо сказал Гу Дэшэн, снимая трубку.
Кто это ещё?! Только портит настроение!
Пока он говорил, в голове у него впервые мелькнула мысль: почему Цинвэй совсем не понимает ситуацию? Разве она не должна воспользоваться возможностью поехать в семью Юй? В глазах заинтересованных людей это будет неопровержимым доказательством того, что дети двух семей близки!
На том конце провода насмешливо произнесли:
— Господин Гу, вы что, творите беззаконие только потому, что богаты? Вы забрали мою дочь, которую я растил восемнадцать лет, и заявили, что она ваша. Когда же мне вернут мою родную дочь? Ах да, и ещё — вступительное письмо в университет моей хорошей дочери. Если хотите его забрать, придётся проявить немного искренности!
Голос был настолько громким, что все в гостиной слышали каждое слово.
А Цзю сделал шаг назад, бросил фразу о том, что свяжется по телефону, и развернулся, чтобы уйти.
— Чушь несёшь! — выругался Гу Дэшэн. — Это твоя жена украла мою дочь! Если бы она не умерла от болезни, я бы подал на неё в суд, и она до конца жизни сидела бы в тюрьме! И ты ещё смеешь требовать деньги?!
С грохотом он бросил трубку.
Вступительное письмо уже пришло! Шэн Вэйся была вне себя от радости.
Гу Цинвэй побледнела:
— Папа, я не хочу туда идти!
Супруги поспешно стали её уговаривать:
— Нет! Конечно, мы никуда не пойдём.
Шэн Вэйся бросила на них взгляд. Семья из трёх человек выглядела такой тёплой и сплочённой, что она почувствовала себя совершенно лишней.
В прошлой жизни этот телефонный звонок тоже был. Но тогда она твёрдо решила уехать за границу, поэтому, разумеется, не стала звонить в университет, чтобы подтвердить поступление.
Гу Дэшэн хорошо знал, что творится в сельской местности под Цзиньчжуном. Несколько лет назад он вместе с партнёрами брал в подряд угольные шахты. Если бы в то время его тесть не был деревенским секретарём, а старший брат не делал успешную карьеру, заполучить землю у крестьян было бы далеко не так просто.
В 1970–1980-х годах крестьяне осмеливались хвататься за мотыги и ломать ноги угольным магнатам.
Поэтому, даже несмотря на то, что сейчас всё было уже не столь беззаконно, Гу Дэшэн всё равно не осмеливался легко отправляться в деревню.
Но понимание не означало согласие.
Шэн Вэйся спокойно сказала:
— Я не боюсь.
От этих слов лицо Гу Дэшэна слегка покраснело:
— Я тебе говорю, не вздумай ехать одна. Это дело нужно как следует организовать. Нам нужно учитывать не только Цинвэй, но и твой вопрос с пропиской — её нужно вернуть, фамилию поменять, дел предстоит очень много.
И тут он вспомнил о вопросе регистрации.
В прошлой жизни Шэн Вэйся так и не вернулась в Китай, поэтому ей, естественно, не понадобилась домовая книга. Позже она последовала за иностранным начальником в Шанхай, готовя открытие филиала в стране. Когда она купила квартиру и получила временную городскую прописку, ей пришлось самой вернуться в деревню Тяньчжао, чтобы уладить этот вопрос.
Обновлено: 19.02.2026