Су Минь увидела, как они оба затихли, и поняла, что они обдумывают её предложение. Она быстро вскочила. «Мама, папа, не медлите. Ранняя пташка ловит червяка. Если мы будем ждать слишком долго, мы упустим свой шанс».
«Чанжун, давай попробуем», — сказала Сунь Цюфан, поворачиваясь к мужу.
Су Чанжун посмотрела на бесконечные поля и слабые очертания горного хребта вдалеке. Он прожил в этих горах всю свою жизнь. Но теперь для него здесь больше не было места.
Он повернулся и посмотрел на жену и дочь, их лица были полны надежды и ожидания. Наконец он кивнул.
«Хорошо. Мы пойдем в город».
Когда они решили отправиться в город, Су Чанжун не стал медлить. Вернувшись домой, он собрал выделенные им горшки и миски, надежно связал их веревкой, простился с соседями, а затем отвел Сунь Цюфана и Су Минь обратно в старый дом.
Ли Юйлань подметала двор. Увидев, как семья возвращается с вещами, она рассмеялась и сказала: «Не прошло и дня — что, уже жалеете и возвращаетесь?»
Услышав шум, бабушка Су вышла из кухни. Когда она увидела, как вернулся ее старший сын, ее лицо тут же стало суровым. Она изначально не хотела, чтобы семья распалась. Если бы ее старший сын захотел вернуться, она бы не стала противиться этому, но, учитывая, насколько грубой была его семья перед отъездом, если они хотели вернуться, им сначала нужно было усвоить урок.
С холодным лицом она сказала: «Разве вы все не были такими гордыми, когда уходили? Что, теперь вы ползете обратно?»
Су Чанжун пришел только попрощаться, но, услышав это, он почувствовал себя неловко. «Мама, я не возвращаюсь. Я просто пришел сообщить тебе — мы собираемся отправиться в город. Я возьму с собой Цюфан и Миньцзы».
«Что? В город?»
Бабушка Су была ошеломлена этим внезапным заявлением. Затем она презрительно усмехнулась: «У меня нет денег, чтобы дать тебе. Я уже отдала то, что должна была».
Она ожидала этого — когда семья распадается и возвращается, это никогда не приводит ни к чему хорошему.
Ли Юйлань рассмеялась: «Так вот почему вы вернулись —просить денег!»
«Чушь!» Су Минь не могла больше сдерживаться. Если бы она была немного старше — если бы ей было не тринадцать — она была бы готова побить эту свою тетю с острым языком и подлым лицом.
«Ты, маленькая соплячка, кого ты ругаешь?» Выражение лица Ли Юйлань мгновенно изменилось.
Су Минь оттолкнула Сунь Цюфан и шагнула вперед. «Мы здесь только для того, чтобы попрощаться перед отъездом — мы даже не думали просить денег. Вы двое прикарманили деньги моих родителей, такие уж вы черствые, и вы думаете, мы не знаем? Позвольте мне сказать вам кое-что — как только наша жизнь станет лучше, не прибегайте к нам».
Ли Юйлань стиснула зубы. «Никаких манер. И вы думаете, что сможете преуспеть в городе? Продолжайте мечтать!»
Сунь Цюфан не хотела спорить, когда они уходили. Она потянула дочь за руку и сказала: «Миньцзы, забудь об этом, пойдем. Если задержимся, опоздаем на автобус».
Су Минь бросила злобный взгляд на Ли Юйлань.
В этой жизни, даже если ей придется ползти, она проложит свой собственный путь — она никогда не позволит себе жить хуже, чем эти люди.
После того, как они покинули старый дом, Су Минь сказала: «Папа, насчет нашей фермы — я думаю, мы должны позволить семье Третьей тети пользоваться ею. Учитывая, как ведет себя Вторая тетя, мы не должны позволять им извлекать выгоду».
Сунь Цюфан согласилась. «Даже если наша земля останется неиспользованной, мы не позволим Ли Юйлань ее трогать. Пойдем, поговорим с Третьей тетей и позволим ее семье ею воспользоваться».
Су Чанжун вздохнул и кивнул. Сначала он думал, что, поскольку они братья и он больше не может заниматься сельским хозяйством сам, было бы разумно и с эмоциональной, и с практической точки зрения позволить семье младшего брата пользоваться землей. Но после того, что сегодня сказали его мать и невестка, он был глубоко задет.
Уладив вопрос с сельскохозяйственными угодьями, семья быстро направилась на автобусную станцию города.
В это время в город ходило два автобуса в день — один в шесть утра, возвращался в полдень, и другой в четыре часа дня, возвращался в шесть.
Они втроем спешили всю дорогу и наконец, добрались до города как раз перед отправлением автобуса.
Су Чанжун все еще чувствовала себя неловко и нервничала из-за жизни в городе. Однако Су Минь была взволнована. В своей прошлой жизни она долгое время жила в городе и знала, где можно найти дешевое жилье для аренды и как открыть некоторые частные предприятия.
Несмотря на то, что сейчас у нее не было больших способностей, просто следуя этим путям, они бы избежали многих проб и ошибок.
Загрузив вещи на крышу автобуса, семья села в автобус.
В этот час пассажиров было немного, поэтому все еще были свободные места. Сунь Цюфан заплатила три юаня за проезд и села с огорченным выражением лица. «Проезд в автобусе стоит три юаня. Как мы должны выживать в городе?»
Су Чанжун тоже выглядел обеспокоенным.
Су Минь знала, насколько консервативны ее родители. Даже сейчас, хотя они решили отправиться в город, их сердца, вероятно, все еще колебались. Она быстро сказала: «Мама, не волнуйся. Я уже придумала, как мы будем жить».
Сунь Цюфан рассмеялась над взрослым тоном дочери. «Тебе всего тринадцать — что ты могла придумать? Когда мы приедем в город, ни о чем не волнуйся. Мы с твоим отцом будем усердно работать и зарабатывать деньги. Тебе все равно придется ходить в школу».
Су Минь серьезно сказала: «Раньше тринадцатилетние дети уже могли вести хозяйство. Не стоит меня недооценивать. Что касается школы, то тебе не нужно беспокоиться — как только жизнь станет лучше, не нужно будет бояться, что ты не сможешь учиться».
У Су Минь были свои планы относительно школы. Она знала, что в будущем будут способы учиться даже вне школы. Она годами не прикасалась к учебнику, поэтому, если она хотела догнать уровень средней школы, ей сначала нужно было заложить прочный фундамент дома. Только тогда она сможет снова поступить в седьмой класс. Иначе она не сможет угнаться и не сможет попасть в хорошую школу.
Сунь Цюфан вздохнула: «У меня нет других надежд в этой жизни — просто хочу, чтобы ты прожила хорошую жизнь».
«Вторая сестра!»
Раздался голос из-за окна.
Обновлено: 20.01.2026