Гу Цзиньли сказала: «Госпожа Цзян пригласила мою семью, так что мы можем привести кого захотим. К тому же, разве Семья Юань не отклонила её предложение о браке? Не будет ли она расстроена какое-то время? Ей сейчас не до гостей в Особняке Цзян».
На самом деле, после того как её первоначальный гнев утих, Гу Юмэй теперь была вне себя от радости и только ждала, когда семья Ученого Вана выступит с предложением о браке, чтобы она могла выйти замуж и стать Молодой Госпожой в городе.
«Верно, тогда я смогу повеселиться», — Ло Хуэйнян, которая недолюбливала Гу Юмэй, потеряла ту толику сочувствия, услышав слова Гу Цзиньли, и принялась болтать с ней: «Что интересного в Округе? Вкусная ли еда в Особняке Цзян? Мой брат пойдёт сегодня в Особняк Цзян?»
Гу Цзиньли приподняла маленькую занавеску каретного окна и, глядя на пейзаж за ним, сказала: «Скорее всего, да».
Её сестра действительно гостила сегодня в Особняке Цзян. Зная рвение Ло Ву к своей сестре, было бы странно, если бы он не пошёл в Особняк Цзян, чтобы повидаться с ней.
Ло Хуэйнян повеселела, услышав это, и без умолку болтала с Гу Цзиньли и Гу Цзиньсю внутри мульей повозки, даже заливаясь смехом, когда разговор становился забавным.
Примерно через полчаса езды мулья повозка достигла перекрёстка, ведущего в Деревню семьи Шан, где они встретились с Семьей ученого Шана, которая ждала их там, и вместе они направились в сторону Округа.
Сегодня — Праздник Цицяо, женский праздник. Хотя Гу Цзиньань не должен был идти, Ученый Шан хотел сопровождать Госпожу Цзян в её родительский дом и желал, чтобы Гу Цзиньань получил больше знакомств в богатых кругах Округа, поэтому он взял его с собой, чтобы расширить его кругозор.
После ещё двух часов пути в мульей повозке они наконец прибыли в Особняк Цзян в Округе.
Будучи дорогим гостем Особняка Цзян, Госпожа Цзян была лично встречена Няней Вэнь, служанкой Госпожи Цзян.
«Барышня, вы наконец вернулись; Госпожа очень волновалась, ожидая вас», — сказала Няня Вэнь, когда она и Служанка подошли, чтобы помочь Госпоже Цзян выйти из мульей повозки, в то время как Служанка взяла Юаньюань на руки.
Юаньюань, узнав Служанку, не заплакала; вместо этого она счастливо сказала: «Сестра Ляньхэ, я скучала по тебе~»
Служанка Ляньхэ улыбнулась, и прежде чем она успела ответить, Юаньюань увидела Гу Цзиньли и остальных, выходящих из повозки, и тут же протянула ручки к Гу Цзиньли: «Сестра Сяо Юй, обнимашки~ Хочу вкусняшки».
Гу Цзиньли рассмеялась; маленькая девочка всегда так говорила, когда видела её. Неужели она какая-то ходячая кухня?
Госпожа Цзян беспомощно, со смехом, пожурила Юаньюань: «Ты, пухленькая девчушка, всегда думаешь только о еде, даже если у семьи твоей Сестры Сяо Юй много всего вкусного, ты всё съешь».
Юаньюань, недовольная тем, что мама назвала её пухленькой, надула губки и сказала: «Я не пухленькая девчушка, я — Фува, Бабушка так сказала».
Няня Вэнь поспешно похвалила её: «Верно, наша Барышня — это Фува [благословенный ребенок]».
Затем она посмотрела на Гу Цзиньли и остальных, почтительно присела в реверансе, а Гу Цзиньли и остальные быстро отступили в сторону.
Гу Цзиньли сказала: «Няня, нет нужды в такой формальности; вы действительно льстите нам».
Няня Вэнь сказала: «Я — служанка Особняка Цзян. Вы — спасительница нашей юной барышни; это подобает, что я отдаю вам почести».
Молодая девушка, возможно, не знала, насколько важна юная барышня как для Семьи Цзян, так и для Семьи Шан. Если бы что-то случилось с юной барышней, ни Госпожа Цзян, ни Госпожа Цзян не смогли бы жить дальше.
Госпожа Цзян мягко, с улыбкой сказала: «Сяо Ю, вы — гости, приглашенные моей матерью, и являетесь почетными гостями нашего дома, не нужно быть такими формальными».
Гу Цзиньли и остальные были вынуждены принять поклон Няни Вэнь, а затем последовали за ней во внутренний двор Особняка Цзян.
Гу Цзиньань последовал за Ученым Шаном в кабинет в переднем дворе.
Двор Особняка Цзян был глубоким и просторным, с новым видом каждые десять шагов. Ло Хуэйнян и Гу Цзиньсю никогда прежде не видели такого грандиозного поместья и чувствовали некоторую робость с каждым шагом, крепко держась за руку Гу Цзиньли. Ло Хуэйнян даже начала жалеть, что приехала в Округ.
Она чувствовала, что в таком величественном особняке она не осмелилась бы громко рассмеяться.
Няня Вэнь была умной женщиной и, заметив их нервозность, сопровождала их и разговаривала с ними по пути.
Госпожа Цзян также опасалась, что они будут чувствовать себя напуганными, будучи новичками, поэтому она мягко рассказывала им об Особняке Цзян рядом с ними, значительно уменьшая страх в их сердцах.
После времени, достаточного для того, чтобы выпить чашку чая, они наконец прибыли в цветочный зал в главном дворе Особняка Цзян.
Цветочный зал уже был полон гостей, все они были дамами и барышнями, знакомыми с Госпожой Цзян.
Госпожа Цзян, которой было за пятьдесят, была нежной и любезной. Увидев их, она тут же встала, чтобы поприветствовать, взяла Гу Цзиньли за руку и сказала: «Так это ты, Сяо Ю. Я давно хотела с тобой познакомиться, и сегодня наконец-то выпал такой шанс».
Гу Цзиньли учтиво поклонилась Госпоже Цзян: «У Госпожи острый глаз, узнали меня с первого взгляда».
Госпожа Цзян указала на её пучок и сказала: «Сюэ Нян упоминала, что куда бы ты ни пошла, ты всегда носишь волосы в круглом пучке, не как другие юные леди, которые носят двойные пучки».
Прикоснувшись к своему пучку, Гу Цзиньли улыбнулась и сказала: «Так удобнее. Заплетать двойной пучок занимает много времени и задерживает работу».
Госпожа Цзян от души рассмеялась, услышав это: «Ты и впрямь интересное дитя».
Затем, повернувшись к Гу Цзиньсю, она сказала: «Ты, должно быть, Сестра Сю. Вышивка, которую ты прислала, значительно прибавила мне репутации. Даже Хозяйка магазина вышивки Хуайюй хвалила твоё мастерство, желая купить твои эскизы вышивки за Деньги, но я отказала. Хозяйка была так раздражена мной, что угрожала разорвать нашу дружбу».
Сказав это, она повернулась к пожилой женщине, сидевшей справа на первом месте в цветочном зале: «Дорогая сестра, я ведь права, не так ли?»
Хозяйка магазина вышивки Хуайюй усмехнулась: «Это правда. У тебя есть несколько отличных эскизов, чтобы похвастаться передо мной, но ты не пощадила даже одного для меня, просто позволяя мне пускать слюни. Как я могла не раздражаться?»
Услышав это, Госпожа Цзян приняла самодовольный вид. Повернувшись к Ло Хуэйнян, которая нервно держала Гу Цзиньли за руку, она улыбнулась и сказала: «Итак, ты, должно быть, Хуэй Нян. Твой старший брат тоже придёт сегодня; вы увидитесь с ним в полдень».
«Правда?» Ло Хуэйнян, услышав, что придёт её родной брат, и увидев очень любезную Госпожу Цзян, наконец почувствовала себя чуть менее нервной и встревоженной и, указывая на своё лицо, спросила: «Госпожа и меня узнаёт? Вы и впрямь удивительная, Госпожа. Никогда не встречав нас троих, вы узнали всех без ошибки с первого взгляда. Вы что, бессмертная, которая может творить магию?»
«Ха-ха, эта девочка тоже довольно забавная», — сказала Госпожа Цзян, которая была в возрасте и питала нежность к девочкам вроде Ло Хуэйнян с круглыми лицами, выглядевшими благословенными и очаровательными.
«Бабушка~ Бабушка, ты больше не любишь Юаньюань?» Юаньюань, увидев, что Госпожа Цзян разговаривает с Гу Цзиньли и остальными и игнорирует её, расстроилась и протянула ручки, чтобы Госпожа Цзян её обняла.
Госпожа Цзян больше всего любила свою внучку. Услышав её слова, она быстро обняла её, отметив, что ребёнок прибавил в весе, и дразняще сказала: «Бабушкина благословенная крошка, ты немного поправилась».
Пока она говорила, Госпожа Цзян попросила Госпожу Цзян провести Гу Цзиньли и остальных к их местам и представила им гостей, сидящих в цветочном зале.
Гостей было довольно много: жены и дочери Помощников окружного правительства; жены и дочери из нескольких самых богатых семей в Округе; а также жены и дочери руководителей констеблей, в общей сложности более тридцати человек.
Каждую из них сопровождали по меньшей мере две Служанки.
К счастью, цветочный зал Семьи Цзян был достаточно просторным, чтобы вместить такое количество людей без ощущения тесноты.
После приветствий Хозяйка магазина вышивки Хуайюй не удержалась и спросила Гу Цзиньсю: «Вы принесли сегодня новые образцы вышивки? Не могли бы вы показать их нам?»
Сегодня, в Праздник Цицяо, пришедшие в гости девушки, конечно же, принесли бы по одной или две свои вышивки.
Гу Цзиньсю улыбнулась и кивнула: «Я принесла немного. Естественно, Госпожа может взглянуть».
Обновлено: 21.01.2026