Помимо Тетушки Фуи из семьи Третьего дедушки и Третьей Бабушки, была еще и семья ее собственной тетушки, Гу Даи.
Старейшина Гу и Бабушка Гу хотели продать Гу Даю, но та отказалась и сбежала с коробейником. За все эти годы она ни разу не вернулась в родительский дом, лишь однажды прислав письмо и таэль серебра Гу Дашаню, сообщив, что у нее все хорошо.
Гу Дашань всегда беспокоился и однажды хотел навестить Гу Даю в ее новом доме, но постоянно откладывал поездку из-за забот о заработке на жизнь.
Во время засухи и бегства от голода, проходя через Уезд Миншань, куда Гу Дая вышла замуж, Гу Дашань воспользовался возможностью навести справки о ее семье во время привала, но, к сожалению, ничего не выяснил.
Гу Цзиньли знала, что поиски его сестры были давней тревогой Гу Дашаня; глядя на Третьего дедушку и Третью Бабушку, она понимала, что их сокровенным желанием также было найти семью дочери. Она на мгновение задумалась и спросила: «Третий дедушка и Третья Бабушка, вы все еще помните, как выглядит Тетушка Фуя?»
Третий дедушка и Третья Бабушка кивнули: «Конечно, помним! Как же не помнить?»
Фуя была их единственным ребенком в этой жизни; они никогда не забудут ее облик, даже на смертном одре.
Гу Цзиньли сказала: «Как насчет такого плана? Вы опишете внешность Тетушки Фуи, а я нарисую ее. Мы перенесем ее образ на бумагу, а потом попросим Дядю Шана помочь нам в поисках. Или же мы можем сами предложить награду за информацию: если кто-нибудь сообщит новости о семье Тетушки Фуи или приведет их к нам, мы хорошо заплатим».
Третий дедушка и Третья Бабушка были глубоко тронуты этой идеей. Хоть они и не были богаты, они были готовы отдать все, что имеют, лишь бы найти семью своей дочери.
Но...
«Разве это сработает?» — обеспокоенно спросила Третья Бабушка. — «Мы здесь чужие, никого толком не знаем. Даже если мы захотим заплатить, неужели другие действительно станут усердно искать?»
Гу Цзиньли указала на тофу во дворе и сказала: «Третья Бабушка забыла, у нас ведь еще и торговля тофу. К нам приходит много людей, чтобы купить тофу; мы можем попросить их присматривать. Они развозят тофу на продажу по разным местам и много ездят; кто-нибудь из них вполне может случайно наткнуться на Тетушку Фую».
Люди, развозящие тофу на продажу, словно разбросанные искры; если они распространятся достаточно широко, настанет день, когда мы получим известия.
Услышав это, глаза Третьего дедушки и Третьей Бабушки покраснели от волнения, и Третья Бабушка сдавленным голосом сказала: «Так и сделаем. Мы будем описывать, а вы с Братом Анем будете рисовать».
Вспомнив о сестре Гу Дашаня, Гу Дае, Третий дедушка добавил: «Позови своего Папу, и нарисуйте портрет твоей Тетушки Даи тоже. Будем искать обе семьи вместе».
«Хорошо», — ответила Гу Цзиньли, побежала на кухню и рассказала Гу Дашаню и Госпоже Цуй о плане по поиску их тетушек, Гу Фуи и Гу Даи.
Гу Дашань и Госпожа Цуй делали тофу, когда услышали эту новость, и оба застыли. Госпожа Цуй подтолкнула Гу Дашаня локтем и засмеялась: «Глава семьи, Сяо Юй говорит, что хочет найти свою тетушку. Почему ты стоишь там, как вкопанный? Поторопись и иди с ребенком на улицу, чтобы запечатлеть образ Даи, тогда мы сможем начать поиски».
Госпожа Цуй знала, что у Гу Дашаня на уме; дело Даи так долго тяготило его сердце и стало настоящим узлом.
В прошлом у них не было выбора из-за голода, но теперь, когда они обустроились и занялись торговлей тофу, а ежедневный доход поступал в дом, потратить немного серебра на поиски семьи Даи не составляло проблемы.
Гу Дашань был очень взволнован, и ему потребовалось некоторое время, чтобы прийти в себя: «Да, да, я сейчас же пойду».
Он выбежал из кухни и спросил Гу Цзиньли, стоявшую у двери: «Сяо Юй, это правда может сработать? Мы действительно сможем найти твою тетушку?»
Прежде чем Гу Цзиньли успела ответить, Гу Цзиньчэн, который помогал поддерживать огонь на кухне, вмешался: «Конечно, сработает! Вторая сестра — лучшая!»
Гу Цзиньли улыбнулась, услышав это, и сказала на ходу: «Я не могу гарантировать, что мы обязательно найдем их, но по крайней мере, есть надежда».
Глаза Гу Дашаня наполнились слезами, он кивнул и сказал: «Да, надежда есть всегда».
Отец и дочь прибыли во двор, где Гу Цзиньань уже вынес стол, разложил чернила, кисти, бумагу и тушечницу, и, увидев Гу Дашаня, улыбнулся и сказал: «Папа, пожалуйста, садись и расскажи нам, как выглядит Тетушка. Мы нарисуем ее портрет и используем его для поисков».
Никто из младших, включая Госпожу Цуй, никогда не видел Тетушку Даю. Эта тетушка существовала лишь в рассказах Папы и старших.
«Хорошо», — ответил Гу Дашань, сел и начал предаваться воспоминаниям о внешности Гу Даи.
Третья Бабушка уже начала говорить: «Твоя Тетушка Фуя родилась у нас с Третьим дедушкой через восемь лет после нашей свадьбы. Она на пять лет моложе твоего Папы, в этом году ей тридцать два. Лицо у нее круглое, как у меня, с круглыми миндалевидными глазами, а нос похож на нос твоего Третьего дедушки, высокий и прямой...»
Пока Третья Бабушка говорила, Гу Цзиньли и Гу Цзиньань начали делать наброски.
Однако их стили рисования отличались; Гу Цзиньань рисовал в стиле свободной кисти фигурной живописи, которому его научил Ученый Шан, в то время как Гу Цзиньли создавала детальный карандашный эскиз в современном стиле. Сравнительно говоря, рисунок Гу Цзиньаня едва напоминал человека, но работа Гу Цзиньли могла ясно передать черты лица.
Гу Цзиньань находил это удивительным, но воздержался от вопросов. Что бы он ни спрашивал, Сяо Юй всегда отвечала: «Я научилась этому у кого-то в пути во время голода» или «Я сама до этого дошла».
Гу Цзиньань был умным человеком, и после нескольких попыток он перестал задавать сестре эти неразрешимые вопросы, а вместо этого помогал ей скрывать ее навыки.
Тем не менее, ему очень нравился стиль рисования Сяо Юй, поэтому он попросил Гу Цзиньли научить его, и он практиковался во время обучения.
Нарисовать человеческий портрет — непростая задача. Даже имея два схожих ориентира, таких как Третий дедушка и Третья Бабушка, Гу Цзиньли потребовалось почти полчаса, чтобы закончить портрет Гу Фуи, и после некоторых доработок она представила им готовый рисунок.
На бумаге была женщина с прической в виде пучка, круглым лицом и круглыми глазами, высокой переносицей, тонкими изогнутыми губами и естественной улыбкой. На лбу виднелись морщины, в уголках глаз — мелкие морщинки, а на щеках — две довольно глубокие носогубные складки, придающие ей вид женщины примерно тридцати пяти или тридцати шести лет.
Гу Цзиньли намеренно нарисовала ее старше.
Хотя Третья Бабушка упомянула, что Гу Фуе всего тридцать два, но, будучи из крестьянской семьи и пережив более полугода голода, она, вероятно, выглядела бы на несколько лет старше.
Третий дедушка был потрясен портретом, повторяя снова и снова: «Это она, она действительно похожа на твою Тетушку Фую, по крайней мере, на семьдесят процентов».
Сходства на семьдесят процентов уже было достаточно; любой, кто видел этот портрет, определенно узнал бы Фую при повторной встрече.
Третья Бабушка посмотрела на портрет и заплакала: «Фуя, это моя Фуя».
Третий дедушка подумал о своей дочери и чуть не расплакался, но сдержался и напомнил Третьей Бабушке: «Поосторожнее, Сяо Юй было непросто это нарисовать. Не дай слезам упасть на картину. Если она будет испорчена, мы не сможем найти Фую».
Услышав это, Третья Бабушка быстро сдержала слезы, положила портрет обратно на стол и встала рядом, глядя на него издалека, а слезы все текли ручьем.
Гу Цзиньли повернулась к Гу Дашаню и спросила: «Папа, ты вспомнил?»
Гу Дашань кивнул и добавил: «Мы с Тетушкой Даей не виделись почти двадцать лет — я помню ее только молодой...»
Гу Цзиньли сказала: «Все в порядке, просто расскажи, и я нарисую Тетушку Даю так, чтобы она выглядела старше».
Обновлено: 21.01.2026