Я велел Ёнхи У не возвращаться, пока не найдет вход в подземелье. Сможет ли она? Найти лаз размером с человеческую ступню – это требует огромной настойчивости и удачи. Если ей это удастся, она станет второй после меня, кто найдет подземелье. В основном, поэтому я и отправил её одну, но если она легко не сдастся, это уже будет хорошо. Ей нужно привыкнуть к темноте, и это место как нельзя лучше подходит для проверки её силы воли и пределов. Ночь на холме темная и очень пугающая.
***
День, когда Федеральная торговая комиссия одобрила мою покупку фондового подразделения Эй-Эн-Си и Блю Рок, совпал с днем, когда народ окончательно устал и начал требовать, чтобы кто-то ответил за корейский финансовый кризис. Повсюду проводились слушания, и мне пришлось ехать в Каннам сразу после школы, потому что отец попросил.
Он сказал, что ему нравится название "Чонъиль Инвестментс", потому что оно совпадает с его именем, и позвал меня туда. Я низко надвинул кепку – я не собирался встречаться с занятым Джейми, а шел к тем, кто приходил в офисное здание, где работал мой отец. Я впервые был в головном офисе.
Огромный, дорогой логотип над входом указывал на штаб-квартиру "Чонъиля". Посетителей было немного, потому что обычным людям нечего здесь делать. Зато те немногочисленные гости, казалось, были важными персонами из администрации президента или финансового мира. Поэтому общая атмосфера была серьезной, торжественной, как в церкви, а девушка на ресепшене спросила о цели моего визита. Для неё я был обычным студентом.
– Я к отцу. Его зовут На Чонъиль.
– Пожалуйста, подождите в VIP-зоне, вон там.
Её улыбка показывала, что она удивлена моему возрасту. Пока ждал отца, я смотрел на холл, и тут из лифта вышла целая группа людей. Сразу стало ясно, кто тут главный: хоть и действующий министр экономики и финансов был с ними, все шли в темпе мужчины средних лет со значком «Чонин» на пиджаке.
В нём я узнал одного из двух корейских директоров «Чонин». И кем бы он ни был, именно благодаря его усилиям «Чонин» заняла такое важное место в корейской власти.
Я разглядывал их с интересом, когда появился отец.
– Хорошо пристроился. Знаешь, кто это?
Отец говорил так, будто не ждал ответа.
– Это директор моей фирмы. А с ним министр экономики и финансов и его подчиненные. Ты знаешь, что это за должность?
– Да, отец.
– И что думаешь, глядя на них издалека?
– Думаю, что это люди. На экране всё выглядит нереально.
Не знаю, какого ответа ждал отец, но он довольно улыбнулся.
– Значит, смотришь новости. А я думал, тебя только спорт интересует. Ты обедал?
– Да.
– Подожди тут минутку.
Отец сказал это, глядя в окно холла, где стояла машина министра, и быстро вышел. Я видел, как он поклонился министру, а пожилой мужчина хлопнул отца по плечу и пожал руку директору, прежде чем сесть в машину.
Потом отец подошел ко мне с корейским директором. По тому, как они шли, мне показалось, что отцу доверяют. Я удержался от желания куда-нибудь скрыться. Хоть мне и не хотелось встречаться с директором, исчезнуть значило бы опозорить отца.
Сняв бейсболку, я выпрямился, как солдат, и поклонился, дождавшись, пока они подойдут ближе. Я вежливо поздоровался и увидел мимолетную улыбку отца.
– Какой у вас красивый сын. В каком университете учится?
Директор спросил меня, но ответил отец.
– Он ещё в средней школе.
- Ну что ж! Вам не о чем беспокоиться, ваш сын крепкий, надежный и вежливый. Ты еще в средней школе учишься?
- Я хожу в Шинвунг.
- Это моя родная школа!
Услышав это, отец удивленно раскрыл глаза, а директор вручил мне десять купюр по десять тысяч вон.
- Это тебе на то, чтобы вырос таким же достойным человеком, как твой отец.
Мне самому хотелось дать ему денег и сказать, чтобы он не сбавлял оборотов в работе.
***
Отец выглядел счастливым.
- Ты удивился, что я позвал тебя сюда?
Мы шагали по центральной улице.
- Мне нужно кое-что рассказать тебе и кое-что сделать. Я хотел показать тебе компанию, в которой работал, перед тем как меня переведут.
- Переведут? - я был по-настоящему изумлен.
- Меня не уволили. Наоборот, повысили на две ступени, но я еще не сказал матери. Хочу сегодня сделать ей сюрприз.
- Куда?
- Мы как раз туда идем.
Первым делом я подумал о Дэху, ведь период ожидания закончился. Дэху сейчас реорганизуют, а отец был банковским служащим. Если его переведут в Дэху, то это, скорее всего, будет Дэху Секьюритиз, которая в будущем войдет в Финансовую группу Наиль.
- Как прошла поездка? Я только немного слышал от матери, так как был занят.
- Спасибо, что отпустил. Для тебя это, наверное, было непростым решением.
- Смотри как хорошо говоришь. Приятно слышать. Похоже, ты совсем вырос. В твоем возрасте я был просто ребенком, который любил подраться. Так ты где побывал?
- Я ездил в Хвасонг, Кимдже и другие места.
- Хватило денег? Ты ведь не пользовался кредитной картой.
- Всего было достаточно.
- Твоя мать сильно переживала, а я нет. В твоем возрасте тебе стоит понять, что Корея сейчас переживает трудные времена. Ты знаешь, почему произошел кризис МВФ?
- ...
- Наши фирмы безрассудно брали займы за границей, ведь тогда экспорт шёл бойко. Они хотели расширить дело, но внезапно экспорт забуксовал. Сам выясни причины, — сказал отец.
Я понял, что этот день настал, причём раньше срока на два года как минимум. С момента возвращения в прошлое я ждал именно его. Сердце немного участилось при мысли о возвращении своего талисмана, своего оберега.
В прошлой жизни отец ждал меня у супермаркета. Это был будний день, я тогда учился в первом классе старшей школы. Время закрытия банков и бирж близилось, и я безропотно следовал за ним, не понимая зачем. В отделении банка мне открыли счёт для операций с ценными бумагами, а затем ещё один, уже на Корейской бирже. В итоге на моём счету лежал миллион вон (около полутора тысяч долларов).
- Ты ведь помнишь, что я работаю в иностранной фирме?
Голос отца вырвал меня из воспоминаний.
- Да.
- А что говорит твоя мать?
- Сказала только, что это самая мощная.
- Она права, конечно, и именно поэтому это печально. Возможно, ты не понимаешь сейчас, но когда поймёшь, скажи мне. Выпьем тогда вместе.
Отец кивнул в сторону главного офиса Корейского Биржевого Банка, который возвышался перед нами.
- С завтрашнего дня я работаю там. Красивое здание, правда?
Я тоже посмотрел на него. Про то, что Корейский Биржевой Банк купила "Чонин Инвестментс", я ничего не слышал. Изначально крупнейшим акционером в нём должна была стать американская фирма, что вызвало бы немало разговоров.
Это было следствием кризиса кредитных карт 2003 года, когда финансовая группа, владевшая Корейским Биржевым Банком, чрезмерно расширилась, купив "Тэгион Инвестментс энд Секеритс".
- Корейский Биржевой Банк принадлежит вашей компании? Я не знал.
- Ты знал, где я работаю? Всё равно удивляешь меня, хоть и мой сын.
Я ничего не знал о Корейском Обменном Банке. Джейми только сказала, что склад пуст. Значит, она осторожно использовала оставшиеся деньги, и, похоже, выбрала именно этот банк.
– Я сама настояла на нем, хотя не знала, хорошо это или нет, – сказал отец примирительным тоном и пошел вперед, словно ничего не произошло. Сотрудники уже узнали его. После приветствий он начал говорить те же слова, что и раньше.
– Страдают люди, а не начальники, которые довели страну до такого состояния.
Хотя он повторял одно и то же, сегодня он был в костюме и не скрывал печали. Его взгляд, направленный на меня, был глубоким.
– Я хочу, чтобы ты знал, как наша страна оказалась в такой ситуации, и чтобы в будущем больше интересовался экономикой.
В этот момент прошлое и будущее встретились.
Обновлено: 15.02.2026