Все видят в нём жалкого «Мирного жителя» — простолюдина без класса, над которым потешается даже наследник элитной семьи. Никто не подозревает, что за этой маской прячется воин восьмого перерождения из прошлой жизни, вернувшийся, чтобы не допустить гибели родного города. Пока завистливый соперник подсылает наёмного убийцу, а генералы шепчутся о невозможном рекорде подземелья, он невозмутимо охотится на демонов, за голову которых дают миллион очков заслуг. Сколько продержится маскировка — и что будет, когда все узнают правду?