Глава тридцать вторая: Вода и огонь несовместимы
«Баратие!»
Скрипка мелодично играла, и посетители поднимали бокалы, наслаждаясь вечером.
*Бум!*
Внезапно снаружи раздался оглушительный грохот.
Сразу после этого вся «Баратие» затряслась.
— Ах?!
— Что происходит?
— Землетрясение?
В ресторане началась паника, посетители перешептывались.
В этот момент мужчина в костюме, с белокурыми волосами и кудрявыми бровями, подавал еду одному из посетителей. Услышав шум, он слегка испугался и растерянно спросил:
— Это… пушечное ядро? Что-то слишком!
— Эй! Санджи, поди проверь, что там случилось. Не позволяй этим ублюдкам устраивать проблемы возле моего ресторана!
Внезапно из двери кухни высунулся старик с заплетённой бородой и прорычал на Санджи.
Услышав это, Санджи поставил тарелку, открыл дверь ресторана и вышел наружу.
Он увидел пиратский корабль с носовой фигурой в виде козы, пришвартованный рядом с их рестораном.
А в следующее мгновение человек в соломенной шляпе внезапно вытянул руку и спрыгнул с корабля.
«Дьявольский плод?»
Санджи был ошеломлён. Обладатели Дьявольских плодов были большой редкостью в Ист Блу.
— Это вы наделали столько шума?
Санджи посмотрел на человека в соломенной шляпе, подлетевшего к нему, и спросил. Вдалеке на море всё ещё догорали обломки кораблей.
«Действительно, не знаю, как этим ребятам удалось устроить такую суматоху».
Луффи не стал отрицать и кивнул:
— Да! Это мы.
Санджи, казалось, не возражал против того, что сказал Луффи, но всё же предостерёг его:
— Мне всё равно, какие проблемы вы устраиваете снаружи, но лучше не создавайте проблем мне в этом ресторане, иначе я вам спуску не дам.
Луффи улыбнулся, подумав про себя, что Санджи действительно очень любит этот ресторан.
— Ты шеф-повар этого ресторана? — спросил он.
Санджи закурил сигарету, затянулся и ответил:
— Я су-шеф в этом ресторане. Можете просто называть меня Санджи.
— Я Луффи.
Представившись, Луффи продолжил:
— Нам нужен кок на борт, и я хотел бы пригласить тебя присоединиться к нам.
Санджи озадаченно посмотрел на Луффи. Неужели он так запросто пригласил кого-то?
Однако он остался джентльменом и вежливо ответил:
— Извини, меня не интересует быть пиратом.
В этот момент подошли и остальные.
Когда Санджи увидел Уту и Нами, его глаза тут же превратились в сердечки, и он уже собирался броситься к ним.
— Ах… какие красавицы…
Бум!
Одним ударом Луффи повалил Санджи на землю.
— Тсс…
Санджи болезненно ощупал левую щеку, куда его ударил Луффи, поднялся с земли и взревел:
— Что ты творишь, ублюдок? Драться хочешь?
Санджи сделал жест, словно собирался драться.
— О? Капитан, этот похотливый повар хочет драться? Позвольте мне разобраться с ним!
Зоро внезапно бросился вперед и встал перед Санджи.
— Это ты меня так назвал? Ты, зелёная водоросль.
Санджи взбесился и злобно уставился на Зоро.
Услышав, что его назвали «мохоголовым», Зоро пришёл в ярость и положил руку на меч.
— Что?! Драться хочешь? Ублюдок!
Видя, что они оба ощетинились и не хотят уступать, Луффи протянул руку и насильно разделил их.
Эти двое действительно непримиримы, они дерутся при первой же встрече.
Разделив их, Луффи серьёзно посмотрел на Санджи и сказал:
— Не смей вести себя так грубо по отношению к моей команде!
Он не хотел видеть, как Санджи постоянно ведёт себя как похотливый мужчина по отношению к Уте и другим, поэтому ему пришлось исправить эту привычку Санджи.
По крайней мере, нельзя так поступать с людьми на его корабле.
Затем он посмотрел на Зоро.
— Этот парень — повар, которого я нанял, он будет нашим партнёром с этого момента.
Услышав это, Зоро тут же убрал руку с меча и презрительно цокнул в сторону Санджи.
Санджи проигнорировал Зоро и посмотрел на Луффи.
— Эй! Ты, ублюдок, я не соглашался присоединиться к вам, разве нет?
Луффи улыбнулся.
— Ты присоединишься.
— Я вижу, твои амбиции лежат совсем не здесь.
— Разве у тебя не должно быть более грандиозных целей?
Санджи был ошеломлён словами Луффи, он не понимал, как Луффи это понял.
Но, тем не менее, ответил правдиво.
— У меня есть причины, по которым я должен остаться здесь. Тебе стоит поискать кого-нибудь другого!
Луффи знает, что Санджи остался здесь из-за Зеффа.
Потому что, когда он был совсем маленьким, Зефф потерял ногу, спасая его.
Поэтому он всегда думал о том, как отплатить Зеффу.
Способом отплаты долга было остаться здесь и защищать ресторан, которым управлял Зефф.
Луффи больше ничего не сказал Санджи, а повёл остальных в ресторан.
— Санджи, какие у тебя фирменные блюда? Что можешь порекомендовать?
Санджи затушил сигарету и последовал за Луффи внутрь.
...
Пока Санджи представлял всем блюда, Луффи в одиночку направился на кухню ресторана.
Чтобы переубедить Санджи, нужно начать с Зеффа.
Как только Луффи толкнул кухонную дверь, он услышал яростный рёв.
— Эй ты, кто тебя сюда пустил? Убирайся сейчас же, здесь не место для гостей.
Пэдди, похожий на гориллу, кричит на Луффи и поднимает свою толстую руку, пытаясь схватить Луффи и прогнать его.
Луффи просто махнул рукой, и тело Пэдди несколько раз бесконтрольно провернулось, прежде чем врезаться в стену и упасть на землю.
Зефф нахмурился, увидев это.
«Неужели этот парень в соломенной шляпе здесь, чтобы доставить неприятности?»
Его сила, кажется, намного превосходит их силу.
Как только Зефф задумался о том, как справиться с этой проблемой, он увидел, как Луффи извиняется перед Пэдди.
— Прости, горилла, я не рассчитал свою силу.
Если бы Пэдди назвали гориллой в обычной ситуации, он бы сразу разозлился и начал драку.
Но после той короткой встречи он знал, что ему не сравниться с Луффи.
Зефф понял, что Луффи, вероятно, пришёл не для того, чтобы создавать проблемы, поэтому спросил.
— Что тебе нужно?
Луффи подошёл к Зеффу и объяснил.
— Дело вот в чём, я нашёл отличного повара в вашем ресторане и хотел бы пригласить его к нам в пираты.
— Но он сказал, что у него есть причина остаться здесь, поэтому я пришёл спросить, нет ли у вас каких-нибудь решений.
Услышав слова Луффи, Зефф сразу догадался, о ком тот говорит.
— Повар, о котором ты говоришь, это Санджи?
Луффи кивнул.
— Этот идиот…
Зефф выругался про себя.
Но, обращаясь к Луффи, он оставался серьёзным.
— Если ты хочешь пригласить его, ты должен пойти и поговорить с ним.
— Мы ничем не можем помочь.
Зефф, естественно, надеется, что Санджи станет пиратом и осуществит свою мечту.
Однако он ещё не понимает Луффи, поэтому не может так просто отдать ему Санджи.
Луффи примерно догадывался о мыслях Зеффа.
Он пришёл к Зеффу главным образом для того, чтобы рассказать ему об этом деле.
Как только Зефф постепенно поймёт, что они за люди, он пойдёт искать Санджи.
— Тогда я откланяюсь.
Луффи сохранил свою улыбку и вежливо попрощался.
Глава тридцать третья: Пираты Крига
Внутри ресторана.
— Мммм!!! Этот мясной пирог такой вкусный.
— Это сашими довольно неплохо!
— И вино тоже неплохо!
— Так вкусно!
Луффи и его группа восхищались тем, как вкусна еда в ресторане, их рты не закрывались ни на мгновение.
Обновлено: 22.01.2026