Я отступаю от Малышки, а Джон подходит с салфеткой и начинает вытирать с неё немного крови и эмбриональной жидкости из яйца, глядя на отца, который держит пустую, почти целую скорлупу яйца на ладони, под тепловой лампой инкубатора.
«Ты уже подтвердил, что они теплокровные…» — думаю я, но пожимаю плечами и позволяю ему наслаждаться.
— Температура крови ощущается как высокая восьмидесятиградусная, — бормочет папа, но в его голосе слышится намёк на вопрос.
— Ву? — вопросительно спрашивает Джон, и я чувствую, что он был слишком груб с моим детёнышем раптора.
— Девяносто один, — отвечает Ву.
Роботизированная рука выхватывает яйцо прямо из руки отца и кладёт его обратно в гнездо, где оно должно быть.
— Гомеотермный? Он держит эту температуру? — с благоговением спрашивает папа у Ву, и Ву кивает. — Невероятно, — бормочет папа.
Малкольм, который теперь стоит рядом с папой, смотрит на Хаммонда со скептицизмом. — Но опять же, как вы знаете, что они все самки? Кто-то заходит в парк и поднимает юбки динозаврам? — ехидно спрашивает Малкольм.
— Мы контролируем их хромосомы. Это не так уж сложно, все эмбрионы позвоночных изначально женские. Требуется дополнительный гормон на правильной стадии развития, чтобы создать самца, и мы просто отказываем им в этом, — говорит Ву таким тоном, который соответствует собственной ехидности и высокомерию Малкольма.
— Ваше молчание интригует меня, — говорит Джон, и я думаю, что он говорит с Малкольмом, но я вижу, что он смотрит на меня.
— Итак, я не буду притворяться даже наполовину таким умным, как вы, с вашими докторскими степенями и дипломами… но… некоторые лягушки, как известно, меняют пол… когда в этом есть необходимость… например, для размножения, потому что нет самцов в пределах приемлемого диапазона, если бы мы сейчас тщательно осмотрели парк… я имею в виду каждый дюйм каждого загона, можете ли вы на сто процентов гарантировать, что мы не найдём кладок жизнеспособных оплодотворённых яиц? Или что эти животные также не изменили пол части своей популяции на мужской, чтобы продолжить одно стремление, которое разделяют все… формы жизни на этой планете… стремление к размножению? — спрашиваю я, и в награду Генри Ву выглядит так, будто съел очень кислый лимон.
— Я, например, согласен с ребёнком, Джон, такой контроль, который вы пытаетесь осуществить, невозможен. Если что-то и научила нас история эволюции, так это то, что жизнь не будет сдержана, жизнь вырывается на свободу, она распространяется на новые территории, она прорывается через барьеры, болезненно, возможно, даже… опасно, но и… ну, вот так.
Элли слушает Малкольма, а затем бросает на меня впечатлённый взгляд.
— Следи за её головой, поддерживай её голову, — говорит папа, игнорируя остальных, берёт детёныша динозавра и держит его на ладони, под тепловым светом инкубатора.
— Будь осторожен, папа, она новорождённый детёныш, — кряхчу я, и мужчина дёргается, поворачивается, кивает мне, когда он очень осторожно расправляет крошечное животное на ладони и деликатно проводит пальцем по его хвосту, считая позвонки, выражение озадаченного узнавания появляется на его лице.
— Я могу понять, что необразованный ребёнок подразумевает, что группа животных, состоящая исключительно из самок, будет размножаться?
— Послушайте, возможно, у меня нет университетского образования, но я побывал почти в каждом мыслимом месте на этой планете, где есть жизнь. Я учился у мужчин и женщин, которые гораздо умнее меня и опытнее вас, Ву. Было подтверждено, что виды, которые вы использовали для воскрешения этих ранее вымерших животных, лягушки и многие другие виды на этой планете могут и будут менять пол для размножения, когда отсутствует пол, необходимый для продолжения их вида.
— Мой сын знает своё дело, почему он хочет быть простым рабочим, я никогда не пойму, но это его выбор, кем он хочет быть, — вставляет папа, чем вызывает у меня удивлённый взгляд.
— Я на сто процентов согласен с Алеком, жизнь… найдёт способ.
— Я с этим согласна… и Алек очень умён, даже если он сам так не считает, — говорит Элли, и мне это нравится, однако мне не нравится, как она подходит к Малкольму, или как они слишком тепло улыбаются друг другу.
— Вы ничего не можете контролировать, — Элли подходит ближе к Малкольму, её голос приобретает флиртующий оттенок, — Вы можете говорить. Я не знаю, как это сказать, вы просто красноречивы… и вы говорите всё, что я думаю, что я чувствую… Это… что… жизнь всегда найдёт способ. — Элли хлопает ресницами, выглядя так, будто она влюблена, как школьница, в своего любимого учителя.
«О боже, ты, чёртова шлюха! Я знаю, что это не совсем измена, но смотреть и улыбаться так мужчине, как Иэн Малкольм, это как будто ты изменяешь моему отцу, сука!»
— Верно, она пробьётся.
— Я понимаю, ах! — Элли почти стонет.
«Господи Иисусе, женщина!»
— Знаю, это очень волнующе, — говорит Малкольм, похотливо.
— И страшно… — То, как Элли произносит эти два маленьких слова, кажется, что она ищет сильного мужчину, который обнимет её.
— И страшно. — Я слышу похотливую ухмылку Малкольма.
— Когда люди пытаются контролировать вещи, которые им не по силам… — хрипло бормочет Элли.
— Это антиприрода…
— На самом деле это человеческая природа… контролировать то, что не должно быть под контролем, вы знаете… каждая кровавая война или коварный поступок в истории человечества были неразрывно связаны с контролем жизни… и идеалов… — Элли, кажется, выходит из своего кокетливого состояния с Малкольмом, но, видя её истинные цвета, моя симпатия к этой женщине упала, как камень с небоскрёба.
— П-правильно… Антиприрода… — бормочет Элли. Папа, конечно, не замечает, так как он всё ещё одержим Малышкой, измеряя и взвешивая её на ближайшем лабораторном столе, он останавливается, на его лице появляется странное выражение… Он знает, что такое Малышка.
Малкольм смотрит на меня так, будто я только что нарушил какой-то кодекс. «Может быть, с Иэном произойдёт несчастный случай, плохой Алек, не дай его многочисленным детям вырасти без умеренно богатого, хоть и отсутствующего отца в их жизни».
— Но этого не может быть… — слышу я, как бормочет папа, его голос наполнен ужасом, когда он уже знает ответ, но всё равно спрашивает: — Что это за вид?
«Верно, папочка, моя очаровательная Малышка — это Велоцираптор».
— Э-э… это Велоцираптор, — говорит Ву таким тоном, будто он говорит: «Вы палеонтолог, и вы не знаете, что это такое».
Папа поворачивается, чтобы посмотреть на меня, затем Элли и папа медленно смотрят друг на друга, затем смотрят на Хаммонда, с смесью изумлённого трепета.
— Вы разводили рапторов? — спрашивает папа, подходя к Хаммонду и кладя ему руки на плечи. — Отведите меня к ним, отведите меня к Рапторам. — Чистая, необузданная нужда и желание в голосе папы были отталкивающими, но я тоже хотел увидеть Рапторов.
Хаммонд издаёт испуганный смех. — Х-хорошо, это есть в туре позже, доктор Грант, доктор Грант? Э-э, мы планировали показать вам рапторов позже, после обеда. — Хаммонд сейчас искренне боится папы, в то время как на лице Элли написано ревность, когда она нежно держит Малышку в руках и возвращает её в гнездо.
— Где они, где Рапторы?! — говорит папа ещё более страстно, чем раньше.
— Загон, три… это бункер, похожий на загон, — говорит Хаммонд, и папа выбегает из лаборатории через комплекс, огонь в его глазах, опережая всех, кроме меня, так как я легко иду с ним в ногу, даже Элли и Малкольм изо всех сил пытаются не отставать от нас, но находятся в гораздо лучшей форме, чем Геннаро и Хаммонд, которые пыхтят и тяжело дышат, чтобы не отставать.
Хаммонд пытается окликнуть нас, но
Папа и я уже достигли загона Велоцирапторов, который мы узнаём как сильно укреплённую клетку, которую мы видели ранее. У неё есть башни Сан-Квентин с обеих сторон с подъёмным тросом, натянутым между двумя башнями. «Хм, в фильме был только один тур… и, кажется, они использовали грузовик с подъёмником… интересно, какие ещё изменения есть по сравнению с фильмами… помимо той, кого я считаю Шарлоттой Локвуд». Папа, как маленький ребёнок, стоит прямо у забора, удерживая нас от загона, с широко раскрытыми глазами, умирающий от желания хоть раз взглянуть сквозь толстые дымчатые стёкла.
«Думая о Шарлотте… стоит попытаться вернуть эмбрионы, которые украдёт Нёрд… если я правильно помню фильм, эмбрионы будут жизнеспособны в течение 36 часов, у него также было около семисот пятидесяти тысяч долларов в аптечке… если я правильно помню… стоит вернуть и то, и другое. Получить и продать эмбрионы Доггсону будет сложнее всего».
Элли и Малкольм догоняют нас первыми, оба слегка запыхались, Хаммонд и Геннаро — следующими, оба мужчины выглядят так, будто они на грани смерти и обливаются потом.
— Доктор Грант, ха-ха, как я уже говорил, ха-ха, мы приготовили для вас обед, прежде чем вы отправитесь в парк… — Хаммонд задыхается между словами. Он сейчас выглядит очень жалко. — Алехандро, наш шеф-повар-гурманы… — Хаммонд продолжает пытаться говорить.
— Что они делают? — спрашивает папа, когда мы видим, как гигантский кран опускает что-то большое в заросшие джунгли, прорастающие внутри загона.
— Они их кормят, — бормочу я, и мой голос полон благоговения и грусти, когда очень большой длиннорогий бык, который выглядит очень смущённым и беспомощно бьётся в своей упряжи, размахивая ногами в воздухе.
— Молодой мистер Алек прав, рабочие их кормят, теперь, как я уже пытался сказать, Алехандро готовит для нас восхитительный обед. Чилийского морского окуня, кажется. Может быть, пойдём?
— Это неправильно, им нужно пространство для бега, для охоты… держать их так жестоко, — ворчу я, оборачиваясь к Хаммонду, и мужчина имеет порядочность выглядеть испуганным.
Хаммонд открывает периметр забора, папа входит первым и подходит к смотровой площадке, я следую за ним, остальные за нами, я не смотрю на быка, когда он исчезает в пелене листвы, как остальные.
Я ищу признаки рапторов, но их чешуя или кожа слишком хорошо сливаются с листвой, трос от крана висит мгновение, сигнализируя, что животное коснулось земли, испуганные блеяния животного становятся ещё более отчётливыми, прежде чем внезапная тишина, кажется, окутывает нас всех, я чувствую, как моё дыхание замедляется до остановки, чем больше я концентрируюсь, тем легче мне видеть большие силуэты, движущиеся сквозь растительность.
Неподвижный трос крана внезапно дёргается, как поплавок, наконец получивший поклёвку, бык издаёт звук чистого ужаса, а затем начинается неистовое движение, и рапторы общаются друг с другом голосом, используя резкие звуки и щелчки.
Трос дёргается во все стороны, растения джунглей колышутся, а затем раздаётся громкий треск, листва неистово движется от какой-то неистовой активности внутри, слышится какофония болезненного блеяния, рычания, щёлканья челюстей, и, наконец, просто влажные хрустящие звуки, кусок быка ударяется о забор, вызывая искры энергии, запах приготовленной, сырой говядины, крови и смерти приторно витает в моих ноздрях.
Рапторы громко общаются над своей добычей, а затем снова становится тихо.
Я резко выдыхаю, когда зелёно-жёлтый рептильный глаз встречается с моим, он расчётлив… Я могу сказать, что он меня запоминает, когда он обнюхивает воздух. «Он, вероятно, чувствует мой запах Малышки».
«Интересно, он видит меня как добычу, возможного члена стаи или еду?»
«Да… еду… он определённо видит меня как еду…»
Обновлено: 19.01.2026