— Вы всё совершенно неправильно поняли. Мы просто любители паранормального, интересуемся легендами отеля «Цунюнь», — попыталась объясниться Тан Цяньцянь.
— Перед госпожой притворяться бесполезно. С той самой минуты, как вы вошли в отель, она знает о каждом вашем шаге, о каждом действии, — мрачная служащая заперла дверь, подошла к ним и поставила поднос на стол. — Я имею в виду тайны в ваших телефонах. Так что доедайте свой обед и уходите как можно скорее.
— Это правда? Госпожа действительно всё знает? — Уверенный тон служащей заставил Тан Цяньцянь засомневаться. По титулу «госпожа» она догадалась, что истинной хозяйкой отеля была та самая жена Цянь Цунюня, которая ни разу не упоминалась в легендах. Если она всё ещё жива, ей должно быть около двухсот лет.
— Госпожа не похожа на тех, с кем вы обычно имеете дело, — вздохнула служащая. — Она знает обо всём, что происходит в отеле. Вы ещё живы лишь потому, что она просто не обращает на вас внимания.
— Вы меня не так поняли. Я имею в виду, раз госпожа знает, что мы здесь, почему она до сих пор не сбежала? — «В ваш дом вломился людоед! Это же сюжет для фильма ужасов. Будь я на её месте, давно бы уже испарилась». — А сбежав, первым делом позвонила бы в полицию. А там уж пусть они разбираются.
Служащая сначала замерла, а потом не смогла сдержать смешок.
— Сбежала? Пока она в стенах отеля «Цунюнь», госпожа непобедима. Ваш единственный шанс — уйти до наступления ночи.
Ещё один непобедимый враг.
Хотя Тан Цяньцянь и пропустила дополнение «Удивительные приключения Часовщика», из рассказа Ян Пина она знала, насколько опасным было то сражение. Его грудь несколько раз пробивали насквозь, и если бы не амулет от Цзююэ, от него осталась бы одна щепка.
Первый же бой — и сразу жуткая способность, связанная со временем, практически гарантированный проигрыш для того, кто столкнулся с ней впервые.
И всё же этого непобедимого противника сэмпай уложил одним ударом.
По словам Ян Пина, после того как Часовщик скрылся в лесу, оттуда не донеслось ни звука. То есть их поединок даже битвой нельзя было назвать.
Так что ситуация прояснялась.
Служащая считает госпожу непобедимой, а они считают сэмпая Минъюаня ничуть не слабее. Обычно в таких случаях либо стороны начинают обмениваться колкостями, переходящими в личные оскорбления, либо садятся за стол и сравнивают послужные списки и статистику урона.
Но в нынешних обстоятельствах Тан Цяньцянь на такое пойти не могла. Это превратило бы её в какую-то авангардную художницу-абстракционистку.
А как только человек погружается в абстракцию, вернуться к нормальной жизни становится непросто.
Она обошла тему силы и спросила:
— Если госпожа всё знает, то вы, придя сюда с предупреждением, разве не подвергаете себя опасности?
— Я же уже сказала: если бы госпожа захотела вас убить, вы бы уже были мертвы, — служащая сделала паузу и добавила: — Но если вы и дальше будете испытывать её терпение и останетесь здесь, испортив ей настроение, вам конец.
— Настроение? Вы про ночную экскурсию по дому с привидениями после десяти?
В отеле «Цунюнь» десять часов вечера были границей между миром живых и миром мёртвых. День принадлежал людям, ночь — злым духам. Согласно «правилам» из легенд, чтобы пережить опасную ночь, нужно было лежать в кровати, никуда не выходить и спать, накрывшись одеялом с головой. Даже если в комнате послышатся странные звуки или покажется, что кто-то стоит у твоей кровати, нельзя обращать на это внимания.
Но охотники за привидениями, очевидно, не собирались следовать правилам. Как в старых добрых фильмах ужасов, большинство страшных историй начиналось с нескольких неверующих, решивших испытать судьбу... глупцов.
Тан Цяньцянь, просто пройдясь по коридору, уже услышала, как несколько групп договаривались днём набраться сил, а после десяти вечера, вооружившись фонариками, отправиться на поиски приключений.
Кто-то даже собирался вести прямую трансляцию, словно мечтая, чтобы все легенды отеля «Цунюнь» оказались правдой.
Видя, что служащая молчит, Тан Цяньцянь продолжила расспросы:
— Кроме той молодой пары и нашего коллеги, сколько ещё было людей?
— Я их предупреждала. Особенно вашего коллегу, — служащая крепко сжала губы, её взгляд стал ещё мрачнее. — Они сами напросились на смерть.
Ответ был не по существу, да ещё и с ноткой скрытой агрессии.
Тан Цяньцянь поняла: кроме той молодой пары, в глубинах отеля «Цунюнь» бесследно исчезло ещё немало людей.
Ситуация здесь, похоже, была гораздо хуже, чем они предполагали. Из обрывков фраз служащей можно было сделать вывод, что госпожа очень дорожила своей ночной «экскурсией» и не терпела, когда кто-то портил ей развлечение.
Возможно, в этой экскурсии скрывалась какая-то тайна.
— Уходите скорее. Идите по тропинке вниз и не оглядывайтесь, пока не увидите вывеску отеля. Там вы будете в безопасности, — голос служащей стал настойчивее. Она посмотрела в окно и ещё раз повторила: — Помните, не оглядывайтесь, пока не дойдёте до вывески.
Сказав это, она снова приняла свой обычный апатичный вид, и её голос стал тихим и глухим.
— Приятного вам аппетита.
...
— Бери гамбургер, поговорим на ходу.
Когда служащая ушла, Тан Цяньцянь и Ян Пин обменялись взглядами, поняв друг друга без слов.
Это была подсказка.
— Похоже, с нашими силами нам и правда не одолеть госпожу, — вздохнула она.
— Придётся отступить, — подыграл ей Ян Пин.
Они молча шли, пока не миновали запущенный сад перед отелем и по тропинке не спустились ко входу. Там, под вывеской, о которой говорила служащая, они остановились. Служащая намекнула, что это место находится за пределами «всевидящего ока» госпожи, и здесь их разговор не будет подслушан.
— Ян Пин, — Тан Цяньцянь не выдержала и, похлопав его по плечу, решила перейти к поощрению, — у всех есть свои слабые стороны. Ты и так очень старался.
Ян Пин оказался сообразительным и сразу понял её замысел с «отступлением», даже подыграл ей.
Единственным недостатком была его мимика.
С выражением лица «сегодня я тебя точно изгоню» он произнёс: «Придётся отступить». В жизни она не видела такого решительного отступления.
Похоже, в будущем нельзя будет доверять Ян Пину импровизацию.
Она присела и пошарила в рыхлой земле. Как и ожидалось, её пальцы наткнулись на изящную коробочку.
Внутри лежал лишь один скомканный листок. Развернув его, она увидела аккуратный женский почерк.
«В момент окончания ритуала жертвоприношения госпожа наиболее уязвима».
«Это ваш единственный шанс».
...
Обновлено: 15.02.2026