: ]
Дамблдор находился в своем кабинете, разбирая предметы, собранные за последние два дня, когда свет на мгновение померк, и в помещении возникли две фигуры.
— Добро пожаловать, — Дамблдор поднял голову и улыбнулся, глядя на гостей. — Мистер Поттер и мистер Ду.
Хотя аппарация в Хогвартсе была запрещена, магия этого мира сильно зависела от «объекта воздействия»: чем четче цель, тем сильнее эффект.
Поэтому способность Ду Му использовать нечто похожее на телепортацию не вызывала особого удивления. Дамблдор не стал допытываться – времена, когда он был любопытным юнцом, готовым разбить горшок, чтобы узнать, что внутри, давно прошли.
Только потом его взгляд упал на белый комок в руке Ду Му. Присмотревшись, он понял, что это женский скелет, чьи суставы были насильно вывернуты и переплетены так, чтобы образовать грубое подобие шара.
Стоило Дамблдору сфокусировать на нем взгляд, как костяной ком дернулся, но тут же сам себя сжал еще сильнее, замирая в неподвижности.
— Это… — Дамблдор нахмурился, вопросительно глядя на Ду Му.
Очевидно, что эта штука живая и, возможно, разумная.
Перед Дамблдором, как перед посторонним, Ду Му не считал нужным что-либо скрывать:
— Она называет себя Племя Ю, говорит, что пришла из Мира Ада. Чтобы воскреснуть, она убила множество людей и детей, поглотив их души. Я не решился оставлять ее без присмотра, пока меня нет, поэтому прихватил с собой.
Рот Дамблдора слегка приоткрылся от изумления. Он перевел взгляд на Гарри.
Лицо мальчика выражало гнев и солидарность с учителем. Глядя на костяной шар, он с возмущением подтвердил:
— Да! Я знаю одну леди, чью семью убила эта тварь. К счастью, сама она в тот день спряталась в искусственной горе и смогла найти мистера Ду, чтобы сообщить ему.
Он говорил о Цзян Ваньли. Пока Ду Му разбирался с Бандой Нищих, она всё время была рядом с Гарри. Благодаря переводу Ли Сяоци и ломаному китайскому самого Гарри, они успели познакомиться.
Взгляд Дамблдора, направленный на груду костей, стал сложным.
Ду Му говорил об этом легко и просто, но за его словами стояли смерти десятков людей и пожранные души. Для Дамблдора, живущего в магической Британии, такое было трудно вообразить.
Во всей Великобритании насчитывалось всего несколько тысяч волшебников. Использование непростительных заклятий было табу. Вне Азкабана редко можно было встретить того, чьи руки были бы по локоть в крови.
Именно поэтому Волан-де-Морт казался таким ужасающим: даже спустя годы после его исчезновения люди боялись произносить его имя.
Впрочем, Дамблдор повидал многое. Раз убийца уже пойман, вмешиваться не было смысла.
Бросив на Ду Му еще один сложный взгляд, он спросил:
— Племя Ю? Я никогда не слышал о такой расе. Это какие-то магические существа с Востока?
Ду Му покачал головой:
— Нет, я тоже слышу о них впервые. Она сама так назвалась. Я не уверен, правда ли это, поэтому хочу изучить информацию о душах, чтобы вытянуть из нее больше сведений.
Хотя этот Мастер Благовоний, казалось, до смерти боялась Ду Му, он чувствовал… в глубине души она его не боялась.
Она просто цеплялась за этот скелет и тело, жаждала ощущений материального мира.
Даже боль была подтверждением существования, и, похоже, она почти привыкла к пыткам Ду Му.
Прошлую ночь он потратил на допрос, но так ничего нового и не узнал.
Раз так, придется позаимствовать знания Хогвартса.
Дамблдор помолчал. Обычно знания о магии души были под запретом, и он ни за что не позволил бы постороннему рыться в них.
Но Ду Му, с одной стороны, помог собрать почти все крестражи Волан-де-Морта, а с другой – его целью был монстр, запятнанный кровью невинных.
Сочетание долга и благородной цели не оставило Дамблдору выбора.
Он кивнул, но предостерег:
— Тайны души куда глубже, чем сама магия. Надеюсь, вы не увлечетесь ими чрезмерно. Волан-де-Морт – лучший пример того, к чему это приводит.
С этими словами Дамблдор взял со стола маленькую черную коробочку и протянул ее Ду Му.
Приняв ее и ощутив вес, Ду Му сразу понял, что внутри.
Волан-де-Морт… или, точнее, дневник Тома Реддла.
Коробка, вероятно, блокировала попытки души Тома просканировать внешний мир.
Как и ожидалось от Дамблдора. Теперь информационное преимущество Ду Му над Томом Реддлом было подавляющим.
Оба молчаливо обошли тему дневника. Гарри не знал, что именно они передали друг другу, но понимал, что это взрослые секреты. Привычка наблюдать за словами и выражением лица, выработанная в тяжелом детстве, удержала его от расспросов.
Покончив с делами, Дамблдор посмотрел на Гарри и с доброй улыбкой сказал:
— Гарри, скоро в Хогвартсе начнется семестр. На самом деле, если бы ты не покинул семью Дурслей, сова принесла бы тебе письмо как раз в эти дни.
Он открыл ящик стола и достал конверт.
Пока он его доставал, чернила на конверте начали меняться.
Когда Гарри взял письмо, адрес гласил: «Хогвартс, Кабинет директора, 13–я напольная плитка, Мистеру Гарри Поттеру».
— Это мне? — Гарри удивленно поднял голову, сияя от счастья. Он никогда в жизни не получал писем.
Ду Му с улыбкой погладил мальчика по голове, а затем, вспомнив кое-что, спросил Дамблдора:
— Кстати, где сейчас профессор Защиты от Темных Искусств, Квиррелл?
Дамблдор бросил на него странный взгляд. Он не ожидал такого вопроса.
Этот человек не должен был знать профессора Квиррелла.
Но вспомнив загадочную способность гостя «вычислять судьбу», Дамблдор серьезно задумался и ответил:
— Должен быть в Косом переулке. С тех пор как он вернулся из путешествия несколько месяцев назад, он готовится к новому учебному году.
Несколько месяцев назад?
Значит, даже если бы он предупредил Дамблдора в прошлый раз, было бы уже поздно.
Ду Му покачал головой и выложил карты на стол:
— Сожалею, но во время путешествия он наткнулся на едва влачившего существование Волан-де-Морта. Сейчас основной остаток души Темного Лорда прикреплен к профессору Квирреллу.
У Дамблдора заныли зубы.
Он онемел от удивления. Каждое слово этого человека было как нож в сердце, заставляя старика мучительно размышлять.
Наконец, он пристально посмотрел на Ду Му и с упреком спросил:
— Почему вы не сказали мне в прошлый раз?!
Ду Му улыбнулся и покачал головой:
— Я боялся, что вы не сдержитесь, бросите поиск крестражей и пойдете прямо на Волан-де-Морта. Это означало бы потревожить змею, ударив по траве. К тому же, раз это случилось месяцы назад, пара дней задержки ничего не меняет, верно?
Впервые Дамблдор почувствовал, как сперло дыхание в груди. Он был возмущен, как обычный старик.
Всю жизнь он организовывал чужие действия, и вот впервые кто-то организовал его самого!
Гарри, услышав о Волан-де-Морте, широко раскрыл глаза и навострил уши, боясь упустить хоть слово.
Его сердце забилось чаще. Хотя мысль о бессмертии Волан-де-Морта пугала, но мистер Ду с его даром прорицания уже направил директора Дамблдора на сбор крестражей…
Неужели день мести близок?
Ду Му поднял руку, помахал коробочкой с дневником и улыбнулся Дамблдору:
— Раз уж мы дотянули до этого момента, вам не нужно бежать к Волан-де-Морту прямо сейчас. Подождите пару дней. Я попробую найти способ убить или пленить его окончательно, не полагаясь на крестражи.
Гарри почувствовал прилив адреналина, а вот у Дамблдора возникло недоброе предчувствие.
Перед человеком, чье имя означало «Разрушение», все секреты Волан-де-Морта были как на ладони. Темный Лорд казался ягненком, ждущим заклания.
Но что будет, когда Волан-де-Морт окончательно умрет?
Этот человек… не станет ли он…
Тут он заметил полный обожания взгляд Гарри.
Это немного успокоило старика.
Если Гарри так ему доверяет… значит, по крайней мере, сейчас намерения этого человека благородны.
А подозревать благородного человека в дурных помыслах – это, право слово, невежливость.
Поделиться с друзьями:
Обновлено: 22.01.2026