Двойной D-ранг, жалкие крохи силы — весь полигон потешался, ставя пять медяков, что он не протянет и десяти минут. Никто не догадывался, что за спокойным лицом скрывается «золотой палец»: за каждого убитого монстра он получает свободное очко силы, которого не даёт даже смена класса. Пока обладатели SSS-таланта растут по расписанию, он копит преимущество без предела — двадцать трупов, и он догонит их; девяносто — и обгонит навсегда. Насмешники ещё не знают, кого только что похоронили заживо в этом лесу.