*Глава 2.*
Привлечённая названием с намёком на романическую комедию, девушка взяла телефон вес в вагон поезда в метро.
Она надеялась мягко смыть с себя грязь реального мира невинным романом. Как оказалось в романе не было никакой мужской роли, только женская.
Автор утверждал, что некомпетентный Принц, который есть трижды в день и всё что делает так это восхваляет главную героиню и есть главным героем, но для девушки он был просто второстепенным персонажем, который случайно оказался в кадре главной сцены, выпивая.
Было бы лучше если бы главную мужскую роль сыграл темноволосый парень Йен Кахитен. По крайней мере, этот человек обладает достаточной харизмой чтобы разрушить мир.
К сожалению Йен был слишком стар для этой истории.
***Сын который родился у него от второй жены, был всего на год старше его любовницы….***
В общем эта история её зацепила, но когда она это поняла то было уже поздно.
***Чёрт, со мной всегда так, когда я понимаю, что что-то не так, я всегда куда-то опаздываю.***
В итоге чтобы дочитать роман до конца, она использовала технику диагонального чтения. К счастью, несмотря на то что она читала только ключевые слова, роман всё равно стоил того чтобы его прочесть.
Корелия Паулин – дитя оракула, унаследовавшее силу бога луны Архидны.
Она странствует по Империи вместе со своим отцом, Чаитом Паулином. Она спасает от похитителей незаконнорождённого принца Леонеля Гелиаса и тот просит её руки.
Но когда верховные жрецы Архидны узнают, что Корелия родилась в год Оракула, они силой захватывают её и провозглашают Святой.
– Её так легко тащат за собой. Будь я на её месте, я бы выернулась на изнанку, но сбежала бы.
Корелия действительно останавливает Великую войну, как только получает звание Святой.
***Да, не зря я повелась на название. Даже без романтики, благодаря вздорной героине, повествование продвигалось неплохо.***
В конце был сорван неординарный план Йена заключить договор со злым богом и погрузить континент в хаос.
Девушка представляла, как заменяет главного героя на Йена и удовольствие от жтого только возрастало.
И вот настал момент.
– Что...
Вагон остановился.
В мгновение отключилось электричество и всё погрузилось в темноту.
Когда свет снова зажегся…
– Мисс, проснитесь!
Неожиданный завсегдатай Лопань ударил своим голосом по барабанным перепонкам девушки.
***Нет, я же не спала, как я могу проснуться?***
****
Насколько-то она всё-таки была старожилом романтического фэнтези, так что понять, что стала попаданкой, получилось довольно быстро.
Смотря на служанку №1, которая бренчала:
– Ай-ай, вы опять проспали!
Девушка устало вздохнула.
Не важно, проснулась ли она в своей постели или шла на работу, стоит только прозвучать «той самой реплике», и всё, приехали? Ну и мэньеризм попаданок пошёл в последнее время.
***Эх, ладно, значит, я тоже из тех, у кого «к счастью, сохранились воспоминания прежней хозяйки тела» и всё такое.***
***Сегодня…… день зарплаты был.***
Девушка с кривой усмешкой посмотрела в зеркало.
***Жизнь и правда ни на шаг вперёд не разглядеть.***
***Почему, даже если уж и попадать в чьё-то тело, то именно в такое?***
***Была бы я хотя бы главной героиней или злодейкой – там и повеселиться можно.***
***Или, на худой конец, второстепенным персонажем №1, который тихо, в уголке, сытно ест и хорошо живёт.***
***А я очнулась в теле мелкой эпизодницы, которую в романе упоминают один раз и тут же сливают.***
***Летисия Бристон.***
***Старшая дочь дома маркиза Бристона, который по сюжету числится чем-то вроде семейки второстепенных злодеев.***
***К слову, вторая дочь, Селена Бристон, однажды станет Императрицей.***
***Совсем скоро Селена должна стать одной из типичных злодеек, мешающих пути внебрачного Принца и мужского главгероя Леонеля.***
***И какую же роль отвели лично мне в этом таком прочно укоренившемся в сюжете семействе мерзавцев?***
– Вы говорите, мне нужно выйти замуж?
Едва успела вселиться, как девушку уже собирались куда-то сплавить. Жертва политического брака, о которых только и слышала.
И это ещё не всё.
– К великому герцогу Кахитену на Север.
Иан Кахитен.
От имени главного злодея всего произведения по спине пробежал холодок.
– Что с тобой, Летисия? Ещё вчера тебя это радовало.
Маркиз Бристон с недоумением сдвинул брови.
***Радовало, ага. Мне, наверное, личинки морского червя больше нравятся. С какой вообще стати кому-то может нравиться брак по расчёту?***
***Начальник, я не против переработок.
*** ***Начальник, ваши шутки самые смешные.
*** ***Отец, выйти замуж в свои жалкие семнадцать – я так счастлива.
*** ***Так счастлива, что, пожалуй, возьму и стану попаданкой прямо сейчас?*** ***……Все эти речи из серии “и волки сыты, и овцы целы”, сплошной бред же.*** Летисия глубоко вздохнула и прижала ладонь ко лбу. ***Пропала.*** Ещё толком не разобравшись в происходящем, а уже была обречена ехать замуж на Север. ***Причём в физические семнадцать лет играть свадьбу и делить постель с закулисным злодеем, который всего на год меня старше!*** ***Ладно, то, что я выхожу за кукловода, ещё не значит, что меня убьют прямо сейчас.*** ***Проблема в другом.*** ***В единственной сцене, где Летисию вообще упоминали в романе.*** ***Каждая строчка в том эпизоде подчёркивала, что смерть Летисии – не случайность, а заранее предрешённый финал.*** *{Иан с лицом, полным скуки, смотрел на умирающую жену.
* *В его взгляде не было ни капли тепла.
* *Казалось, он лишь заранее скорбит о неожиданной кончине и одновременно тяготится предстоящей необходимостью жениться снова.* *Даже ребёнок в её чреве умер. В таком случае ему, хочешь не хочешь, придётся брать вторую жену.* *Врач сказал, что матка герцогини изначально была непригодна для вынашивания ребёнка.* *В итоге, за кого бы она ни вышла и от кого бы ни забеременела, её участью всё равно была вот такая смерть.* *– Напрасно потратил время.* *От его брошенной равнодушно реплики повитуха дёрнулась.
* *А умирающая женщина протянула к нему руку.* *– Ваша светлость, всего один раз только……* *До самого конца она жаждала любви от мужа, который был с ней столь холоден и бездушен.* *– Всего один раз… моё имя……* *Назовите моё имя. От этих слов лицо Иана скривилось от раздражения.
* *И лишь милостиво, будто делая одолжение, он произнёс:* *– Увидимся в следующей жизни, Летисия Бристон.* *Вскоре рука женщины упала на пол.
* *Иан так и не сжал её исхудавшую руку даже в последний миг.
* *Он даже своей фамилией с ней не поделился.* *Это была поистине жалкая смерть.}* ***Жалкая смерть.*** ***Чем больше думаю о том, что обладательницей такого эпитета буду я, тем более абсурдным всё это кажется.*** ***Пусть её появление и было коротким, но из-за того, что кукловод Иан Кахитен оказался слишком уж сволочным ублюдком, Летисия снискала массу сочувствия у читателей.*** ***А вдогонку шли простыни проклятий в комментариях в адрес Иана.*** ***«Иан Кахитен, такой конченый злодей, что и на роль «раскаявшегося мужика» не годится.»*** ***«Ну и что, что он главный персонаж! Ну и что, что он великий герцог! Красивый, способный, богатый – ах, прелесть какая.*** ***……Нет, не то.*** ***И что с того! Характер-то у него собачий.»*** ***Как говорится, людей заново не перепишешь и мусор переработке не подлежит.*** Летисия довольно быстро рассталась с любыми иллюзиями насчёт этого брака. Поэтому в день отъезда на Север, улучив момент, когда люди Бристонов расслабились, она сбежала наружу. Настоящая Летисия была покладистой, так что одурачить слуг и усыпить их бдительность оказалось нетрудно. Успешно удрав, девушка тут же задумалась о втором пункте маршрута. ***Как говорится, под лампой темнее всего.*** Вместо того чтобы уносить ноги как можно дальше, Летисия нарочно спряталась в одном захолустье северных владений Герцога. Только что сбежавшей, ей всё равно не удалось бы как следует замести следы, значит, нужно бить туда, где не ждут. Девушка рассудила так: если её конечным пунктом станет Север, дому Бристонов будет неловко лично посылать людей на поиски, и, естественным образом, искать её придётся самому герцогу Кахитену. А герцог, который превыше всего ценит эффективность, вряд ли станет разворачивать активные поиски ради невесты по договорённости, лица которой он даже не видел. Так она думала. И этот прогноз сбылся с поразительной точностью. Летисия благополучно прожила почти три года в этой глухой северной деревушке. Год тщательно скрываясь, к восемнадцати уже открыла маленькое кафе. Когда она решилась на побег, у неё ещё оставалось приданое, которое спёрла с собой, но вечно опираться на эти деньги было нельзя. Деревушка была маленькой и скромной, так что клиентов было немного. Зато все были добрыми и тёплыми. Иногда зверьё, слоняющееся вокруг кафе, исполняло роль друзей. Летисия жила одна, но это не означало, что ей было одиноко, время по-своему текло дальше. А потом, в девятнадцать лет. В тот самый злополучный зимний день. – Эй, здесь тебе не рыбная лавка. – ……мяу-у. – Хм. Ты, случайно, ещё и молоко пьёшь? Девушка подобрала чёрного кота. *** Жители Империи Хелиас, которая в романе служила основными декорациями и была безусловной державой-гегемоном, считали кошек священными существами и поклонялись им. Более того, у храма Аркидне, обладавшего самым большим числом последователей на континенте, божественный зверь имел облик, напоминающий ягуара, а символом императорского дома Хелиаса также был представитель кошачьих – лев, так что их любовь к кошкам вполне понятна. ***Но всё это справедливо только для самой Империи.*** Здесь же, северные земли, которыми управляет герцог Кахитен. Хотя Север и входил в состав Империи Хелиас, как автономная область он пользовался полной свободой в вопросах религии и управления, дарованной ему короной. К тому же великий герцог Иан Кахитен был известным атеистом. Он не терпел, чтобы на его землях укоренялась какая-либо вера. Хотя сам от рождения обладал святой силой, которую считали доказательством существования богов. Так что на Севере кошки, разумеется, не были никакими священными существами. Всего лишь обычные животные. Даже, пожалуй, слегка надоедливые. В маленьких северных деревушках, где с едой было не так уж густо, кошка была всего лишь прожорливой мелкой воришкой. ***«Если бы этот вот попался кому-нибудь другому на глаза, он уже, может, по Радужному мосту шёл бы,»*** – подумала девушка и с любопытством, словно ребёнок, вышедший по ягоды, разглядывала чёрного кота. У него была угольно-чёрная, блестящая шерсть и броские красные глаза. – Красивый. Не знала, уместно ли такие эпитеты по отношению к животным, но мордашка, которую он прятал, свернувшись клубком, была до смешного аристократичной. Вид у него был такой, словно какая-нибудь барышня из богатого дома, вроде Бристонов, кормила бы его деликатесами три раза в день. – Кстати, ты девочка или мальчик? Летисия слегка приподняла его, чтобы взглянуть на живот. – Кья-а! И тут же огребла. Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: перевод редактируется
*** ***Начальник, ваши шутки самые смешные.
*** ***Отец, выйти замуж в свои жалкие семнадцать – я так счастлива.
*** ***Так счастлива, что, пожалуй, возьму и стану попаданкой прямо сейчас?*** ***……Все эти речи из серии “и волки сыты, и овцы целы”, сплошной бред же.*** Летисия глубоко вздохнула и прижала ладонь ко лбу. ***Пропала.*** Ещё толком не разобравшись в происходящем, а уже была обречена ехать замуж на Север. ***Причём в физические семнадцать лет играть свадьбу и делить постель с закулисным злодеем, который всего на год меня старше!*** ***Ладно, то, что я выхожу за кукловода, ещё не значит, что меня убьют прямо сейчас.*** ***Проблема в другом.*** ***В единственной сцене, где Летисию вообще упоминали в романе.*** ***Каждая строчка в том эпизоде подчёркивала, что смерть Летисии – не случайность, а заранее предрешённый финал.*** *{Иан с лицом, полным скуки, смотрел на умирающую жену.
* *В его взгляде не было ни капли тепла.
* *Казалось, он лишь заранее скорбит о неожиданной кончине и одновременно тяготится предстоящей необходимостью жениться снова.* *Даже ребёнок в её чреве умер. В таком случае ему, хочешь не хочешь, придётся брать вторую жену.* *Врач сказал, что матка герцогини изначально была непригодна для вынашивания ребёнка.* *В итоге, за кого бы она ни вышла и от кого бы ни забеременела, её участью всё равно была вот такая смерть.* *– Напрасно потратил время.* *От его брошенной равнодушно реплики повитуха дёрнулась.
* *А умирающая женщина протянула к нему руку.* *– Ваша светлость, всего один раз только……* *До самого конца она жаждала любви от мужа, который был с ней столь холоден и бездушен.* *– Всего один раз… моё имя……* *Назовите моё имя. От этих слов лицо Иана скривилось от раздражения.
* *И лишь милостиво, будто делая одолжение, он произнёс:* *– Увидимся в следующей жизни, Летисия Бристон.* *Вскоре рука женщины упала на пол.
* *Иан так и не сжал её исхудавшую руку даже в последний миг.
* *Он даже своей фамилией с ней не поделился.* *Это была поистине жалкая смерть.}* ***Жалкая смерть.*** ***Чем больше думаю о том, что обладательницей такого эпитета буду я, тем более абсурдным всё это кажется.*** ***Пусть её появление и было коротким, но из-за того, что кукловод Иан Кахитен оказался слишком уж сволочным ублюдком, Летисия снискала массу сочувствия у читателей.*** ***А вдогонку шли простыни проклятий в комментариях в адрес Иана.*** ***«Иан Кахитен, такой конченый злодей, что и на роль «раскаявшегося мужика» не годится.»*** ***«Ну и что, что он главный персонаж! Ну и что, что он великий герцог! Красивый, способный, богатый – ах, прелесть какая.*** ***……Нет, не то.*** ***И что с того! Характер-то у него собачий.»*** ***Как говорится, людей заново не перепишешь и мусор переработке не подлежит.*** Летисия довольно быстро рассталась с любыми иллюзиями насчёт этого брака. Поэтому в день отъезда на Север, улучив момент, когда люди Бристонов расслабились, она сбежала наружу. Настоящая Летисия была покладистой, так что одурачить слуг и усыпить их бдительность оказалось нетрудно. Успешно удрав, девушка тут же задумалась о втором пункте маршрута. ***Как говорится, под лампой темнее всего.*** Вместо того чтобы уносить ноги как можно дальше, Летисия нарочно спряталась в одном захолустье северных владений Герцога. Только что сбежавшей, ей всё равно не удалось бы как следует замести следы, значит, нужно бить туда, где не ждут. Девушка рассудила так: если её конечным пунктом станет Север, дому Бристонов будет неловко лично посылать людей на поиски, и, естественным образом, искать её придётся самому герцогу Кахитену. А герцог, который превыше всего ценит эффективность, вряд ли станет разворачивать активные поиски ради невесты по договорённости, лица которой он даже не видел. Так она думала. И этот прогноз сбылся с поразительной точностью. Летисия благополучно прожила почти три года в этой глухой северной деревушке. Год тщательно скрываясь, к восемнадцати уже открыла маленькое кафе. Когда она решилась на побег, у неё ещё оставалось приданое, которое спёрла с собой, но вечно опираться на эти деньги было нельзя. Деревушка была маленькой и скромной, так что клиентов было немного. Зато все были добрыми и тёплыми. Иногда зверьё, слоняющееся вокруг кафе, исполняло роль друзей. Летисия жила одна, но это не означало, что ей было одиноко, время по-своему текло дальше. А потом, в девятнадцать лет. В тот самый злополучный зимний день. – Эй, здесь тебе не рыбная лавка. – ……мяу-у. – Хм. Ты, случайно, ещё и молоко пьёшь? Девушка подобрала чёрного кота. *** Жители Империи Хелиас, которая в романе служила основными декорациями и была безусловной державой-гегемоном, считали кошек священными существами и поклонялись им. Более того, у храма Аркидне, обладавшего самым большим числом последователей на континенте, божественный зверь имел облик, напоминающий ягуара, а символом императорского дома Хелиаса также был представитель кошачьих – лев, так что их любовь к кошкам вполне понятна. ***Но всё это справедливо только для самой Империи.*** Здесь же, северные земли, которыми управляет герцог Кахитен. Хотя Север и входил в состав Империи Хелиас, как автономная область он пользовался полной свободой в вопросах религии и управления, дарованной ему короной. К тому же великий герцог Иан Кахитен был известным атеистом. Он не терпел, чтобы на его землях укоренялась какая-либо вера. Хотя сам от рождения обладал святой силой, которую считали доказательством существования богов. Так что на Севере кошки, разумеется, не были никакими священными существами. Всего лишь обычные животные. Даже, пожалуй, слегка надоедливые. В маленьких северных деревушках, где с едой было не так уж густо, кошка была всего лишь прожорливой мелкой воришкой. ***«Если бы этот вот попался кому-нибудь другому на глаза, он уже, может, по Радужному мосту шёл бы,»*** – подумала девушка и с любопытством, словно ребёнок, вышедший по ягоды, разглядывала чёрного кота. У него была угольно-чёрная, блестящая шерсть и броские красные глаза. – Красивый. Не знала, уместно ли такие эпитеты по отношению к животным, но мордашка, которую он прятал, свернувшись клубком, была до смешного аристократичной. Вид у него был такой, словно какая-нибудь барышня из богатого дома, вроде Бристонов, кормила бы его деликатесами три раза в день. – Кстати, ты девочка или мальчик? Летисия слегка приподняла его, чтобы взглянуть на живот. – Кья-а! И тут же огребла. Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 02.02.2026