Глава 5 — Глава 5 «Как ты посмел?»

«Э?» Я опешил от внезапно появившегося ниоткуда светящегося экрана и даже не заметил, что трактирщица обращается ко мне. Я несколько раз моргнул, но экран никуда не делся – он по-прежнему парил прямо передо мной. «Что это такое?» В этот момент до меня наконец донёсся голос трактирщицы. — …Эм… вы в порядке, сэр? Я вздрогнул, повернулся к ней и указал на экран. — Вы разве не видите это? — Что именно? На её лице застыло недоумение, что только усилило моё собственное. Я имею в виду… это же ярко светящийся экран в ядовито-зелёных и чёрных тонах, парящий всего в паре дюймов от её лица; как она могла его не заметить? Я обернулся назад, где стояла Айка со скрещенными руками, и вопросительно посмотрел на неё. Её голос внезапно эхом отозвался в моей голове, заставив меня снова вздрогнуть. «Я тоже его вижу. Хотя… похоже, видим его только мы вдвоём»~~. «Ах…»~ Я запрокинул голову и отвёл взгляд. Но тут меня осенило, и я снова посмотрел на Айку. «Погоди… я ведь слышу и твои мысли?»~ «Ну да…»~~ Конечно, даже Доминанты слышат мысли своего бонда. Это должно было быть очевидно, учитывая мои обширные знания об игре. Мысли Айки снова пришли. «Ты сосредоточься на этом. А я забронирую нам комнату»~~. Я слегка кивнул, когда она прошла мимо меня к женщине за стойкой, а потом моё внимание снова переключилось на светящийся экран. [Желаете получить привилегии Игрока?] …Мм. Хотя я понятия не имел, что это значит, слово «привилегии» меня заинтриговало. Привилегии – это же эксклюзивные бонусы, верно? Кто от них откажется? «Да…» Я согласился. …Но тут экран исчез. «Э? А где привилегии?» Моё лицо вытянулось. Даже не зная, какие именно привилегии я получаю, я уже предвкушал. Так где же они? «Тц. Зачем было давать надежду, если просто исчезнешь ни с чем?» Я почувствовал разочарование, но тут голос Айки вернул меня в реальность. — …Это один серебряный за человека за ночь. — Э? — Я отвёл взгляд от пустого места, где только что висел экран, и увидел протянутую ладонь Айки. — А… Я тут же сунул руку в карман своего длинного тренча, достал из кошелька золотую монету и протянул ей. Она повернулась, бросила монету на стойку и спросила трактирщицу. — Можно также лавабо? — Она кивнула в мою сторону. — Моему партнёру нужно для душа. Ах… верно. Я наверняка воняю кровью. Трактирщица улыбнулась и кивнула Айке. — Конечно. Позже пришлём в ваш номер. Она повернулась и сделала два шага к висящей на стене за стойкой вешалке с ключами. Я смотрел, как она берёт связку ключей. В этот миг на меня упала тень. Массивный пьяный мужик прошёл мимо, держа огромную кружку пива. Он грохнул локтем о стойку прямо рядом с Айкой, и несколько капель прокисшего эля брызнули на дерево. — Что такая красивая цветочек делает в этой богом забытой дыре города. — Его голос был грубым, маслянистым рокотом, слишком громким для комнаты. Жадные глаза пробежались по телу Айки. Он сделал несколько глубоких глотков, грохнул кружку и продолжил: — Ты тут не в своей тарелке. Почему бы не погреться со мной? В этот момент шум в общей комнате начал стихать – многие посетители повернулись к разворачивающейся сцене. — Веди себя прилично, Бакли, — предупредила трактирщица, возвращаясь к стойке. Пьяный мужик проигнорировал её и вместо этого поднял кружку. — Не лезь, плоскогрудая подавалка! — Или что? — ответила она. Общая комната теперь затихла. Все взгляды были прикованы к Айке, трактирщице и мужику по имени Бакли. Айка же оставалась невозмутимой. Её выражение не изменилось, она стояла со скрещёнными руками, словно ей было наплевать на мужика и угрозу, которую он представлял. А я паниковал. Айка – мой бонд. Если с ней что-то случится, я, в отличие от неё, не умру, но потеряю доступ ко всем силам и способностям. Этого нельзя допустить, но что я мог сделать в этой ситуации? Я смотрел, как мужик сделал ещё глоток вина, ухмыльнулся. Его свободная рука потянулась вперёд, целясь в талию Айки. В тот миг я не знаю, что мной двигало – чистый инстинкт или просто бешеное раздражение оттого, что этот уродливый пьяный выродок посмел её тронуть. Я рефлекторно протянул руку и крепко перехватил его кисть. Но тут же пожалел об этом. Я вмешался без плана; теперь я застыл, в голове пустота. «Ах… что же теперь делать?» Я сделал несколько вдохов, чтобы успокоить дыхание, и заглянул мужику в лицо. — Эм, может, просто… Не успел я вымолвить ещё слово, как он с бешеной скоростью развернулся и швырнул кружку прямо мне в лицо. СМАК! Сила удара отбросила меня назад. Затылок врезался в край стола посетителя, прежде чем я рухнул на холодный пол. Удар взорвался ослепительной вспышкой перед глазами, за которой тут же последовал высокий, навязчивый звон в ушах. Я застонал, пытаясь сесть, прижимая руку к боку головы, который мгновенно покрылся кровью. Тут я заметил мигающий передо мной красный светящийся экран. [Предупреждение: Недостаточно очков Кармы для использования бондовской способности – Chrysalis. Действуйте осторожно.] Я едва успел осознать сообщение. Мой взгляд метнулся к Бакли, который теперь стоял надо мной, икающим. — Не лезь под ноги, жалкий червяк. Он перевёл взгляд на Айку и двинулся к ней с мерзкой ухмылкой. — Ну-ну. А где мы остановились, а? Айка полностью его игнорировала. Вместо этого она повернулась ко мне на полу. Наши глаза встретились, и впервые с нашей встречи я уловил намёк на эмоцию в её взгляде. Это была не просто злость, нечто большее. Нечто страшнее. Затем, словно щёлкнул выключатель, её ярко-голубые глаза почернели до абсолютной, невозможной тьмы. Мне показалось, что свет из комнаты буквально утек в эти бездонные провалы, и в груди разлилось леденящее ужасом предчувствие. — Как ты посмел?! — наконец прошептала она, поворачиваясь к Бакли, который замер на полушаге. — Что… — Он осторожно отступил, уставившись в её глаза. — Ты… ты доми… Бам! Он не успел договорить – Айка с размаху пнула его в пах, заставив согнуться с сдавленным стоном. Не дав опомниться, она схватила его за голову и впечатала в стойку. Затем тут же рванула за волосы вверх и швырнула снова, и снова, и снова. Кровь брызнула на стойку и стену за вешалкой с ключами. На четвёртом ударе по полированному дереву разлетелись осколки разбитых зубов, подтверждая сокрушительную силу. Тут Айка глубоко вдохнула, устало выдохнула и швырнула мужика на пол, как тряпичную куклу. В тот же миг передо мной всплыл экран, яркий на фоне тусклого света таверны. [ОП: +100] [Вы получили 100 очков Кармы.] [Доступно очков Кармы: 400.]