После побега от Эулы Корра тоже пришла в гостиницу.
Она была немного напугана.
Раньше Корра искренне считала, что Эула — хороший человек.
Но внезапные слова Эулы заставили её задуматься: не ошиблась ли она в оценке её характера?
– Нет, наверное, я сама случайно разозлила мисс Эулу, – подумала Корра.
Она долго размышляла, но всё же не могла поверить, что Эула — плохой человек.
Если Эула не злая, то единственное объяснение её внезапной ненависти — это то, что Корра сама её чем-то обидела, сама того не зная.
Хотя на самом деле это было совсем не так.
Но для Корры, которая не знала манер Эулы, это было единственное логичное объяснение.
Впрочем, по сравнению с делами Эулы, гораздо важнее было встретиться с Осом и Хоуком.
Спросив у служащего, Корра узнала, в каком номере остановились её друзья.
Однако, подойдя к двери, она услышала их голоса изнутри.
– Как думаешь, Корра уже начала меня ненавидеть? – спросил Ос.
– !
Услышав это, Корра остановилась, не стала открывать дверь и вместо этого прижалась ухом к двери, чтобы послушать, что Ос скажет Хоуку в её отсутствие.
– Нет, ты совсем с ума сошёл, да? – ответил Хоук, явно удивлённый словами Оса.
Он лучше всех знал, как сильно Корра любит Оса.
Хотя Хоук и считал, что её любовь немного странная, это не меняло факта.
Корра, услышав его слова, машинально кивнула, соглашаясь с Хоуком.
– Но в последнее время Корра часто спорит со мной, – продолжил Ос.
– Нет, разве?
– Нет, точно.
– Серьёзно?..
После решительного заявления Оса Хоук не мог понять, действительно ли Ос не понимает или просто притворяется.
Когда дело касалось хитростей, Ос был очень умен, но в вопросах межличностных отношений он был полным новичком.
Это немного раздражало Хоука.
Но это было дело Оса и Корры. Если они хотят всё уладить, Корра должна сама объясниться с Осом, поэтому Хоук просто молча слушал.
– Может, это потому, что мы слишком плохи?
– Хотя это правда, но можешь не говорить это таким серьёзным тоном, Ос? По твоей логике, я единственный из нас троих без Глаза Бога, значит, я самый худший?
– Глаз Бога... Что в нём хорошего? Я даже не знаю, какие у него побочные эффекты...
Ос вспомнил плохие слухи о Глазе Бога.
Если бы он не был так беспомощен перед Магом Бездны, он бы никогда не стал молиться о появлении Глаза Бога.
Ос не испытывал особого интереса к этому дару.
Ведь, по его мнению, чтобы стать лидером «Группы похитителей сокровищ», ему достаточно было Глаза Бога Корры.
– Да, да, я помню, как ты напивался и кричал, почему у тебя нет Глаза Бога.
– ...Это было в юности.
– Нет, ты слишком быстро растёшь, да? Прошло меньше трёх месяцев с тех пор, как ты в последний раз сходил с ума.
Хоук с раздражением пожаловался на слова Оса.
– В общем, Корра спорит со мной, потому что считает, что мы слишком слабы. Мы не достойны её, обладательницы Глаза Бога.
– Нет, ты слишком много думаешь. И разве ты тоже не обладатель Глаза Бога? И, судя по моим наблюдениям, ты явно лучше владеешь им, чем Корра, верно? Погоди... Если подумать, у тебя, наверное, уже давно был Глаз Бога, просто ты скрывал это!
– Нет, нет, нет, ты же меня знаешь! Если бы у меня был Глаз Бога раньше, я бы давно хвастался.
– Верно.
Хоук легко поверил оправданию Оса.
Ведь это правда.
Если бы у Оса был Глаз Бога раньше, Хоук бы каждый день видел, как Ос хвастается им.
Молчать было бы невозможно.
Единственная причина, по которой Ос не хвастался сейчас, — это то, что он был слишком серьёзно ранен и не мог позволить себе лишнего.
– Так почему, по-твоему, Корра вдруг начала со мной спорить?
– ...Как бы это сказать? Это нормально, если есть трудности. Разве мы не ссоримся каждый день? Почему ты раньше так не думал?
Хоук вспомнил прошлые ссоры с Осом.
Иногда их споры доходили до драк.
Конечно, раньше Ос всегда проигрывал.
Но теперь Хоук немного боялся драться с Осом.
Ведь Глаз Бога усиливает физическую силу, и если они сейчас подерутся, Хоук не был уверен в своей победе.
– Нет, Корра — очень хороший человек. Она не может быть таким грубияном, как ты. Даже если ты её обидишь, она простит через день.
– Ты...
– Очень хорошо...
Услышав такие слова о себе, Корра смутилась.
– И Корра не может вечно болтаться с нами, верно? У «Группы похитителей сокровищ» нет будущего. Она не такая, как мы. Рано или поздно она вернётся домой. Нет, если подумать, кажется, я единственный бездомный!
Внезапно вспомнив, что Хоук женат, Ос сказал с удивлением.
Это было первое осознание для него.
– Не переживай. Я не уйду, пока ты не найдёшь нового напарника. Если ты вдруг умрёшь, мне будут сниться кошмары.
– Хоук, впервые я думаю, что ты хороший человек!
Ос сказал это с трогательной искренностью.
– Не будь таким противным. Это отвратительно.
В отличие от Оса и Хоука, которые спорили внутри, Корра, подслушивая, тоже прошептала:
– Я не вернусь! И брат Ос до сих пор считает меня ребёнком, который сбежал из дома по глупости.
Корре действительно не нравилось, как Ос её воспринимал.
Конечно, она не отрицала, что у неё не было плана, когда она сбежала из дома.
Она действительно ушла в гневе.
Но в её сердце команда Оса была её домом.
Обновлено: 18.01.2026