Том 2 Глава 126 — Глава 125:

(От третьего лица) — Я просто... понял, что вы чувствуете. Быть одинокой, постоянно испытывать давление по поводу отношений — я тоже это проходил. Я подумал, что эта история на некоторое время избавит вас от этих проблем. Хачиман, стоя чуть поодаль, внимательно слушал объяснения Реты. Значит, взрослая жизнь действительно тяжела? Услышав, как Рета признается в этом, Хачиман понял, насколько тернистым может оказаться его путь после школы. Только что его классной руководительнице без малейшего намека на деликатность задавали грубые и личные вопросы о ее холостом статусе. — … Глаза юноши метались между двумя взрослыми и в конце концов остановились на Шизуке. Теперь ему было очень интересно, как она отреагирует на это неожиданное вмешательство. Будет ли женщина благодарна Рете за его попытку оградить ее от нежелательного внимания, или же будет удручена устроенным им спектаклем? Шизука на мгновение замолчала, а ее лицо стало непроницаемым. Затем, к удивлению Хачимана, уголок ее рта дрогнул в улыбке. — Если честно, мне не понравилось то, что ты сделал.... В голосе женщины смешались раздражение и веселье. Шизука провела рукой по волосам, слегка взъерошив их. — Но, черт возьми, когда все только началось, это принесло мне истинное удовлетворение. Видеть эти помятые лица, не способные произнести ни слова, было очень приятно. Эти любопытные ублюдки наконец-то заткнулись. Шизука издала короткий язвительный смешок. — Боже, как же меня достали их вопросы: 'Когда ты выйдешь замуж?', 'Ты не хочешь детей?' Как будто это их чертово дело. В глазах женщины мелькнула смесь разочарования и облегчения. — Хоть бы раз эти самодовольные придурки попробовали свое собственное лекарство. Шизука глубоко вздохнула, взяв себя в руки. Несмотря на свои слова, в ее жалобах было зашифровано нечто большее, что сразу же отметили Хачиман и Рета. Посыл был ясен: пока все в порядке, но будет лучше, если в будущем это не повторится. В ответ Рета согласно кивнул. Шизука внезапно оживилась и с любопытством посмотрела на двух парней. — Так что вы тут делали? Вы тоже были на свадьбе? Хачиман, как всегда, продемонстрировав мастерство быстро реагировать, без запинки ответил: — Мы приехали отведать рамен. Его тон был таким спокойным, будто прогулка в формальной одежде в поисках лапши была для него самым естественным делом на свете. Глаза мисс Хирацуки сузились, когда она с недоумением посмотрела на Хачимана и Рету. Ее острый и любопытный взгляд прошелся по ним с ног до головы, задерживаясь на деталях, которые она ранее пропустила. Эти двое парней представляли собой довольно привлекательное зрелище. На них были модные костюмы, явно видавшие лучшие времена — или, по крайней мере, лучшие часы. Пиджаки были сняты: Хачиман перекинул свой через плечо, а Рета держал его в левой руке. Две верхние пуговицы на их белых рубашках были расстегнуты, что придавало им жуликоватый вид, а галстуки висели на шее свободно, напоминая собой лапшу. В общем, одно можно было утверждать точно — они только что сбежали с вечеринки. По мере того как Шизука изучала их, выражение ее лица сменилось с неуверенного на понимающее. Она бывала на таких мероприятиях достаточно часто, чтобы распознать признаки стратегического побега. Каковы бы ни были причины их бегства с вечеринки, было ясно, что эти двое решили, что возможность поесть рамен гораздо привлекательнее, чем позолоченная клетка, которую они оставили позади. Впрочем, женщина решила не лезть не в свое дело. В конце концов, у каждого есть свои обстоятельства. Точно так же, как и у нее. — Рамен... да? Клянусь дьяволом, со всеми этими церемониями я пропустила свой обед... — сказала Шизука, и ее голос внезапно преобразился. Произошедшие с ней перемены были весьма разительными. Еще несколько минут назад глаза женщины были тусклыми и безжизненными, отягощенными свадебной драмой. Теперь же, при упоминании рамена, они загорелись, как фейерверк. — Хм... — продолжила Шизука, и на ее губах появилась лукавая улыбка. — Я знаю одно потрясающее место, где можно поесть рамен недалеко отсюда. Если вы, конечно, не против компании? Хачиман кивнул, и легкая улыбка заиграла в уголках его рта. — Конечно, почему бы и нет? — сказал он. Рета, пиджак которого был небрежно перекинут через одно плечо, кивнул в знак согласия. — Хорошо, думаю, я не против, — добавил он, проводя рукой по своим слегка взъерошенным волосам. — Конечно, ты не должен возражать, ведь платить будешь ты, — с ухмылкой сказал Хачиман. Рета издал добродушный стон, и его глаза прищурились от улыбки. — Как будто это что-то новое. Когда это я не платил? — ответил он, поправляя запонки. — Ладно, пошли! Поскольку это место рекомендовала Шизука, она взяла инициативу в свои руки и начала идти. Хачиман и Рета следовали за ней, шумно стуча каблуками своих туфель по асфальту. Когда они вышли на улицу, где было довольно многолюдно, на них устремились взгляды прохожих. Глядя на эффектный внешний вид Шизуки, невозможно было не обратить на нее внимание. Прохладный ночной воздух освежал трио, пока они шли по городским улицам, проходя мимо различных все еще открытых закусочных. Наконец, они добрались до маленького уютного магазинчика рамена, приютившегося на одной из боковых улочек. Когда Шизука открыла дверь, оттуда донесся манящий аромат кипящего бульона и свежеприготовленной лапши. Теплая атмосфера магазина контрастировала с прохладной ночью на улице, создавая ощущение комфорта. Троица заняла места у прилавка, и приветливый старик за стойкой встретил их кивком. — Три миски вашего лучшего рамена, пожалуйста, — заказал Рета. Хачиман окинул взглядом магазин, обратив внимание на простой декор, потертую деревянную стойку и пар, поднимающийся от кастрюль на кухне. Это создавало разительный контраст с грандиозным отелем, но здесь он чувствовал себя как дома. _______ Когда заказ был сделан, Хачиман повернулся к Рете, и на его губах заиграла знакомая улыбка. — Ну и сказочку ты там наговорил. Или это все правда? Юноша сделал паузу, и его тон приобрел игривый оттенок. — Ты ведь не подкатывал к моему учителю за моей спиной? Рета встретил взгляд Хачимана с непоколебимой уверенностью, но в его глазах светилось озорство. Он беззаботно пожал плечами, словно само предположение было одновременно абсурдным и интригующим. — Это просто вымысел... — непринужденно сказал он, но в его голосе чувствовалось нечто большее. — Но кто сказал, что мы не сможем превратить его в правду? Шизука, сидевшая в стороне, молча наблюдала за этим обменом репликами. Выражение ее лица оставалось нейтральным, но когда центр внимания в их разговоре переместился на нее, в глазах женщины мелькнуло любопытство. Последнее замечание Реты застало ее врасплох, но она быстро сумела скрыть удивление. Прежде чем Шизука успела сформулировать ответ, мужчина продолжил, а его голос стал более серьезным. — Знаешь что? Я мог бы сделать предложение прямо сейчас. Его взгляд устремился на Шизуку с такой уверенностью, что у нее защемило сердце. — Если она откажется, то это уже не будет ложью? Никакого вреда, верно? — заявил он, глядя прямо на женщину. Хачиман вскинул брови, а на его лице отразилось недоверие и веселье. — О, как же он уверен в себе, — с сарказмом пробормотал он. Не выдержав, Рета полностью повернулся к Шизуке, наклонившись к ней. От неожиданной близости она слегка напряглась, но осталась сидеть на месте. — Что скажете, госпожа учительница? Голос мужчины стал мягче и серьезнее, словно он сбросил маску, которую постоянно носил. Не дожидаясь ответа, он протянул руку и сорвал желтый цветок из стоящего рядом горшка. Это был не самый романтичный выбор, но в его простоте было что-то трогательное. Протянув ей цветок, Рета произнес более мягким тоном: — Не хочешь ли ты пойти со мной на свидание? Казалось, воздух вокруг них застыл. Шизука, всегда быстро соображавшая и готовая к любым словесным баталиям, неожиданно оказалась в затруднительном положении. Она открыла рот, готовая ответить вежливым отказом. Но на мгновение ее сознание помутилось, и, к всеобщему шоку — в том числе и к своему собственному, она сказала: — Хорошо. — Э-э-э? Рета удивленно моргнул, явно застигнутый врасплох ее согласием. — … После некоторого удивленного молчания он смог ответить: — Хорошо. Таким образом, при самых неожиданных обстоятельствах они стали парой. Хачиман сидел на месте, широко раскрыв глаза и слегка приоткрыв рот. ...Что произошло? Неужели и во взрослом мире все так устроено...? Он переводил взгляд с Реты на Шизуку и обратно, пытаясь осмыслить то, чему он только что стал свидетелем. Обычно остроумный парень не знал, что сказать, и был совершенно ошарашен развернувшейся перед ним сценой.