3 ноября 1990
Было тихо… слишком тихо. Роберт Грейнджер понял, что уже некоторое время не слышно было ни звука от детей. После обеда они поднялись наверх, а он с Виолой занялись подготовкой двух клумб в саду к предстоящей зиме. Гермиона, безусловно, могла часами развлекать себя книгами, а Гарри до сих пор был хорошим гостем, если не считать кошмаров, которые за последние пару визитов стали реже. Но Роберта беспокоило, что он давно не слышал от них ни звука.
Когда он поднялся по лестнице, до него донесся тихий смех. Он осторожно прошел по коридору, прислушиваясь, когда приблизился к комнате Гермионы. Он слышал, как дети двигаются. Когда он подошел к двери, он услышал, как Гарри крикнул: «Продолжай!», за чем последовал громкий стук, как будто что-то упало, а затем одинаковые стоны детей.
Роберт подошел к дверному проему и увидел, как Гермиона вскакивает на ноги. «Давайте попробуем еще раз! Последний раз прошло уже как минимум пять минут!»
Гарри протянул руку, и сэр Вуф полетел к нему. Но вместо того, чтобы поймать плюшевую собаку, он, казалось, отскочил от его рук и полетел к Гермионе, которая протянула руки, а затем подняла их, отправляя его обратно. Они вошли в ритм, перемещая игрушку туда-сюда, фактически не касаясь ее.
Роберт наблюдал, очарованный их веселой игрой, пока Гермиона не заметила его и не потеряла концентрацию. Сэр Вуф полетел ей в лицо, и она неуклюже поймала его. «Папа! Ты видел?»
Он вошел в комнату, улыбаясь дочери. «Видел! Как вы это делаете?»
Гарри ответил: «Мы знали, что можем попросить, чтобы что-то пришло к нам — Гермиона сделала это, когда один из мальчиков попытался отобрать у нее сэра Вуфа — и мы подумали, а не попробовать ли нам отправить что-нибудь. Мы уже давно можем это делать».
Роберт потрепал Гарри по волосам. «Молодцы. Почему бы вам не попробовать это в заднем дворе, там у вас будет место для маневра? Забор достаточно высокий, вас не увидят».
Он последовал за нетерпеливыми детьми вниз и присоединился к Виоле в кухне, где она оттирала землю с рук. Они наблюдали, как Гермиона и Гарри снова начали свою игру. Он заметил, что она кусает губу, и обнял жену за плечи. «Все в порядке?»
Она подняла руку и сжала его руку. «Почти».
23 ноября 1990
Патрик любил конференции. Ему нравилась возможность увидеть друзей и знакомых, услышать новую информацию и получить обслуживание от продавцов в выставочном зале. Для него такие мероприятия были оправданным небольшим отпуском от рутины.
Эмили считала обратное. Она думала, что чтение последних журналов достаточно, чтобы быть в курсе событий. Она считала конференции помехой и отвлекающим фактором, отрывающим ее от ее маленьких пациентов. Но, столкнувшись с ситуацией Гарри и Гермионы, а также с проблемами нескольких других детей, они согласились, что пришло время искать новые перспективы.
Конференция проходила в ярком парке развлечений Блэкпула, но отель был элегантным и уютным. Патрик и Эмили воспользовались тем, что предыдущая сессия закончилась на несколько минут раньше, чтобы зайти в кафе отеля.
Оба врача нашли небольшой столик и положили на него свои папки и чай. Эмили сняла пиджак. «Почему они всегда так сильно отапливают эти здания? Я же не собиралась в тропический отпуск».
Патрик закатил глаза. Ему было забавно, что Эмили никогда не чувствовала себя на сто процентов комфортно. «Может, я принесу тебе ледяной воды?»
Она покачала головой. «Нет. До следующей презентации осталось всего несколько минут, и я не хочу ее пропустить».
«Мы не пропустим. Говорят, Эриксон наполовину сумасшедший, наполовину сенсационный. Сомневаюсь, что на его сессии будет больше дюжины участников».
«Даже если так, если есть хоть малейший шанс, что его исследования помогут нам с нашими двумя, мы должны услышать, что он скажет».
Они залпом выпили чай и собрали свои вещи. В спешке ни один из них не заметил женщину, которая встала, чтобы последовать за ними.
«Я знал, что это будет пустая трата времени», — проворчал Патрик.
Эмили мрачно кивнула. «Это всегда было рискованно, но я надеялась, что у него будет хотя бы несколько подсказок или предложений. Твое описание «наполовину сумасшедший» нужно изменить на «полностью сумасшедший».
«Что ты думаешь о вопросе той женщины?
«Индианка?» Патрик кивнул, и Эмили пожала плечами. «Это просто попытка ухватиться за соломинку. Я точно не буду подвергать Гарри и Гермиону серии МРТ и сравнивать их мозги, чтобы увидеть, есть ли разница. Они все лучше контролируют свои способности, и это самое главное».
«Как они это делают?»
Эмили вскрикнула, когда она и Патрик вздрогнули. Они обернулись и увидели за собой ту самую женщину. Ее глаза перебегали с одного на другого, внимательно их изучая.
Патрик заговорил первым. «Простите?»
«Ваши дети. Как они контролируют свои… способности?»
Эмили и Патрик неловко посмотрели друг на друга. «Если вы не против, что я спрошу, вы…?»
Женщина протянула руку, ее тело все еще было напряжено. «Доктор Чандра Мисра. Я веду семейную практику в Ньюхэме, в восточной части Лондона».
Патрик взял ее руку и пожал. «Патрик Эймлер. Это Эмили Грин. Мы работаем в Esperança House в Ковентри».
«Я слышала об этом. Вы делаете там замечательную работу». Она замялась, не зная, что сказать, затем глубоко вздохнула. «Я правильно поняла, что у вас двое таких?»
Эмили вступила в разговор, не дав Патрику ответить, стремясь удержать Гарри и Гермиону вне разговора. «Двое чего, доктор Мисра?»
«Детей, которые могут… делать вещи». Когда никто из них не ответил, лицо женщины сморщилось. «Я просто не знаю, что делать! Мать бедного мальчика приводит его ко мне почти каждые две недели! Она забрала его из футбольной секции, не разрешает ему играть в видеоигры... он практически заключенный в своем доме, потому что она боится, что в следующий раз он сделает что-то большее, чем просто сбросит безделушку с полки или опрокинет стол. И она не перестает просить все более и более инвазивных тестов...»
Патрик и Эмили переглянулись. Затем Патрик спросил: «Он описывал, что чувствует, когда это происходит? Физически или эмоционально?»
«Я... я не уверена. Он упоминал, что перед этим ссорится со своими братьями и сестрами — он старший из пятерых — или с родителями».
Двое коллег снова переглянулись. На этот раз заговорила Эмили. «Как вы думаете, его родители согласятся на пребывание в нашем учреждении?»
Надежда в глазах женщины почти заставила их почувствовать стыд за свою осторожность. «Конечно, согласятся! Миссис Томас настаивает, чтобы я поместила его в психиатрическое отделение у нас дома, но он совершенно нормальный. Просто у него бывают эти...»
«Инциденты?» — одновременно сказали Патрик и Эмили. Они снова посмотрели друг на друга и рассмеялись.
Доктор Мисра удивленно повторила: «Инциденты». Она тоже начала смеяться.
Эмили почти пожалела, что пригласила Томасов, когда один звонок доктора Мисры заставил семью Томасов попросить привезти их сына еще в тот же вечер. Они договорились, что он приедет на следующий день. Патрик отвез их обратно в Ковентри. Они припарковались и вошли внутрь, ища Гарри и Гермиону.
Обновлено: 21.01.2026