Глава 14 — Глава 14

Теперь всё кончено. Человек умер, а он всё равно явился свести со мной счёты! Да как он вообще посмел! Мне хотелось крикнуть во весь голос в своё оправдание, сказать Юйвэнь Миню, что смерть — дело судьбы и не стоит из-за этого переживать. Но в итоге я промолчала. Я побоялась. Юйвэнь Минь сейчас вне себя от ярости, и всё, что бы я ни сказала, он сочтёт лживым оправданием. Может, ударит меня, а может, и нет, но рисковать собственным телом я не осмеливалась. — Ну говори же! Ты погубила Юйцзин! Почему теперь молчишь? Стыдно стало? — не унимался Юйвэнь Минь, рявкая прямо мне в лицо. Я отчаянно мотала головой и схватилась за его руку, сжимавшую мой воротник всё сильнее и сильнее, пока я почти не задохнулась. Этот Юйвэнь Минь — настоящий дикарь! Хорошо ещё, что раньше я лишь немного нравилась ему, а не была безумно влюблена. Нет, решила я, теперь я больше никогда не буду испытывать к нему чувств. Пусть даже он чертовски красив — он обращается со мной ужасно. Кто станет любить человека, который постоянно тебя мучает? Разве что мазохистка. Подумать только: я ведь настоящая наложница наследного принца! Когда я позволяла себе такое грубое обращение! Слёзы хлынули из моих глаз, и я обиженно посмотрела на Юйвэня Миня. Но он даже не смягчился. Увидев мои слёзы, в его глазах мелькнуло отвращение. — Сюй Хуаньянь, ты плачешь, потому что совесть замучила? Но Юйцзин мертва! Ты понимаешь?! Ты уже ничего не можешь исправить! Какой смысл теперь стыдиться? Да он просто параноик! Кто тут стыдится? Кто хочет что-то исправлять? При чём тут вообще Юйцзин? Её смерть — её проблема! Если тебе так больно — болей сколько влезет! Всё равно мёртвых не вернёшь. А раз ты мучаешь меня, пусть тебе и больно будет! — злобно подумала я про себя. Юйвэнь Минь, видя, что я молчу, швырнул меня на кровать. Я едва успела сделать несколько вдохов, как он навалился сверху и сжал мне горло, свирепо выкрикивая: — Говори! Ты убила Юйцзин? С какой целью? Я не могла выдавить ни звука и лишь отчаянно трясла головой. В его глазах уже плясал безумный огонь — наверное, смерть Юйцзин действительно сильно ударила по нему. Но это не давало ему права издеваться надо мной! Воздуха становилось всё меньше, перед глазами поплыли золотые звёздочки. А Юйвэнь Минь упрямо не ослаблял хватку. Неужели я умру? Чёрт возьми! Я с таким трудом попала в Империю Яоцзюнь, растила себя с годовалого возраста, терпеливо ждала, пока подрасту… И вот теперь, не успев даже повзрослеть по-настоящему, снова отправлюсь в иной мир? Юэхань внезапно бросилась на колени и, рыдая, умоляла: — Господин, господин, отпустите её! Госпожа потеряла сознание! — Вон! — прорычал Юйвэнь Минь. А я закатила глаза и провалилась в темноту. * * * Очнувшись, я почувствовала, что всё тело ломит от боли. Что же этот ублюдок Юйвэнь Минь со мной сделал? Даже поднять руку или ногу было мучительно трудно. Оглядевшись, я поняла, что нахожусь в тёмной каморке. Нет, не одна — вместе со мной здесь была и Юэхань. Только она всё ещё спала. Но ведь Юэхань — доверенное лицо Юйвэня Миня! Она сама говорила, что он однажды спас ей жизнь, и с тех пор она предана ему беззаветно. Если Юйвэнь Минь злится на меня из-за смерти Юйцзин, то у него нет причин злиться на Юэхань! Странный человек. Вся моя прежняя симпатия к Юйвэню Миню окончательно сменилась лютой ненавистью. Не зря Юэхань говорила, что многие считают людей с изумрудными глазами демонами. Тогда я ещё глупо защищала Юйвэня Миня, но теперь поняла: он и правда демон. Чёртов ублюдок! Как он посмел запереть меня в таком месте? За всю свою жизнь — и в прошлом мире, и в этом — никто никогда не смел со мной так обращаться! Я закрыла глаза и стала строить план побега. Раз Юйвэнь Минь решил запереть меня, значит, снаружи наверняка полно стражников. Выбраться одной не получится — нужна помощь изнутри и снаружи. Но как организовать такую координацию? Может, Юэхань поможет? Я подползла к ней и потрясла за плечо. Юэхань медленно открыла глаза, увидела меня и вяло произнесла: — Госпожа, вы наконец очнулись. Да я уже давно очнулась! Это ты, как свинья, всё ещё спала! Я не стала с ней церемониться и сразу спросила: — В этой комнате есть потайной ход? Юэхань растерялась: — Какой потайной ход? Я шлёпнула её по голове, но от этого сама же вскрикнула от боли в руке, после чего обиженно уставилась на неё: — Дурочка! Я имею в виду тайный проход наружу! Подумай хорошенько: нет ли здесь каких-нибудь ловушек или секретных дверей? Нам же нужно выбраться отсюда! Неужели будем сидеть здесь всю жизнь? Юэхань ответила без энтузиазма: — Госпожа, не мучайтесь понапрасну. Эта комната раньше была дровяным сараем. Господин выбрал её именно потому, что она совершенно герметична — даже окон нет. Ни у кого, даже самого искусного мастера, не получится отсюда выбраться. Её слова словно ледяной водой облили мои надежды. Я распласталась на холодном полу и вздохнула: — Я ведь ещё не вышла замуж! Не родила детей! Неужели так и умру в расцвете лет? Ведь я — наложница наследного принца, лично назначенная императором! Какая же несправедливость! Юэхань потянула меня за руку, чтобы поднять: — Госпожа, пол ледяной. Давайте хотя бы соломы подстелим. Не волнуйтесь — господин скоро придёт в себя и выпустит нас. * * * Я упрямилась, отказываясь вставать. Ждать, пока этот псих сам решит нас выпустить? Легче дождаться конца света или нового перерождения! Если хочешь выбраться — действуй сама. Внезапно я оживилась: — Давай оглушим того, кто приносит еду, переоденемся в их одежды и сбежим! Такой план должен сработать! Юэхань снова покачала головой: — Госпожа, вы не знаете. Недалеко от этой комнаты постоянно дежурят десятки мастеров боевых искусств. Нас обязательно поймают. Лучше пока вести себя тихо. Чёрт! Юйвэнь Минь, клянусь, как только вернусь во дворец, сразу доложу императору, чтобы он уничтожил твоё проклятое гнездо! Как он посмел! Но как выбраться из этой ловушки? Если Юэхань так уверена, значит, все возможные пути побега уже предусмотрены и заблокированы. Я махнула рукой на дальнейшие попытки и, прислонившись к стене, завела разговор с Юэхань: — Слушай, а почему у вашего господина зелёные глаза? Это наследственность или генная мутация? Любопытство — женская природа, даже в заточении мне хотелось поболтать о Юйвэне Мине. Юэхань, видимо, не поняла слова «генная мутация» и ответила: — Какая мутация? У господина всегда были зелёные глаза! Его матушка — уроженка Западных земель, но у неё чёрные глаза. Не знаю, откуда у господина такие. Значит, точно мутация. Хотя объяснять Юэхань, что это такое, я не стала — всё равно не поймёт. Неужели люди с генетическими мутациями обязательно становятся психопатами? Почему он сваливает смерть Юйцзин на меня? Я снова спросила Юэхань: — Какие отношения связывали вашего господина с Юйцзин? Из-за одной Юйцзин он осмелился запереть меня в сарае! Я ведь наложница наследного принца! Юэхань не успела ответить — за дверью послышались шаги. Кто-то шёл! Неужели нас поведут на допрос? Я вспомнила бесчисленные дорамы, где героинь пытали до полусмерти! Я точно не выдержу таких истязаний! От этой мысли меня бросило в дрожь. Вскоре дверь открылась, и внутрь вошёл слуга в простой одежде с большой миской еды. А, всего лишь обед. Уже время есть? Но я совсем не чувствовала голода. Слуга поставил миску и молча вышел. Я показала на его спину и спросила Юэхань: — Он немой? Юэхань покачала головой: — Нет, просто им строго запрещено с нами разговаривать. Иначе последует наказание. Всего двое приносят еду: один стоит у двери на страже, другой вносит миску. Они следят друг за другом. Если кто-то скажет нам хоть слово, господин его не пощадит. Да он просто монстр! Теперь я точно поняла: все, у кого генетические мутации, — психопаты! * * * Юэхань взяла палочки, попробовала еду и радостно воскликнула: — Госпожа, господин всё-таки добр к нам! Еда свежая, совсем не испортилась! Боже, бедная Юэхань! Вот вам и «доброта»! Требования у неё ниже некуда! Во дворце я ела женьшень и ласточкины гнёзда как обычные булочки. Стоило лишь сказать слово — и повара тут же бросались исполнять мои желания, боясь меня рассердить. Тогда я не ценила эту роскошь, но сейчас, вспоминая те дни, я начала скучать. Ужасно скучать! Я хочу во дворец! Я хочу во дворец! Я хочу во дворец! Тридцать раз повторила я про себя, но перед глазами по-прежнему маячили грязный сарай и миска с едой, которую Юэхань назвала «свежей». Слёзы сами потекли по щекам. Увидев это, Юэхань бросила еду и бросилась утешать меня: — Госпожа, госпожа, чего вы плачете? Давайте лучше поедим! Нужно набраться сил. Какая еда? Кто вообще проглотит эту дрянь? Я хочу во дворец! Юэхань продолжала уговаривать: — Госпожа, не плачьте. Ешьте! Господин ничего плохого с нами не сделает. Максимум, подержит несколько месяцев, а потом выпустит. Вы обязательно вернётесь во дворец. Боже! Для Юэхань это, конечно, «максимум несколько месяцев», но к тому времени я либо умру с голоду, либо сойду с ума от тоски в этой клетке! От этих слов отчаяния я зарыдала ещё громче. Раз всё равно умирать — пусть лучше голодной смертью. Слёзы промочили мне одежду насквозь. Юэхань, видя, что уговоры бесполезны, махнула рукой и принялась есть сама. Я смотрела, как она с аппетитом уплетает еду, и казалось, будто она наслаждается деликатесами. А на самом деле в огромной миске лежали лишь несколько пресных лепёшек и куча варёной зелени — даже масла не было! Видимо, овощи просто обдали кипятком и подали.