— Всё, моё терпение лопнуло! — Взревел Марко. — Сяо-Цзи-Цзи, выходи на бой, если духу хватит!
Линъюнь с невозмутимым видом поковырял в ухе:
— Ощипанная птица, у тебя совесть есть? Ах да, я и забыл – ты же напрочь её лишился. Какой позор: взрослый детина лезет к ребёнку! Жаль мне тебя: жены ещё нет, а лицо уже потерял.
Слушая их перепалку, командиры Пиратов Белоуса хохотали во всё горло. Рядовые пираты, опасаясь гнева Марко, старались сдерживаться, но по их вздрагивающим плечам было видно, как тяжело им даётся это молчание.
— Ха-ха! Малыш Линъюнь ещё не оперился, а уже о женитьбе рассуждает! Ха-ха-ха!
Командиры дивизий указывали на мальчика пальцами, не в силах сдержать смех. Даже Белоус невольно улыбнулся.
Линъюнь пренебрежительно фыркнул:
— Деревенщина…
— Послушай, сын мой, — сказал Белоус уже серьёзнее. — На твой меч пока надежды мало. Может, мне подыскать для тебя Дьявольский плод? В море без силы делать нечего.
Он говорил искренне. Белоус действительно привязался к Линъюню. Хотя на корабле у него было много «сыновей», таких маленьких ещё не бывало. К тому же Линъюнь отличался от остальных: его манера речи и поведение были уникальными, что делало его ближе к сердцу капитана. Именно поэтому Ньюгейт даже позволил ему носить свою фамилию.
Линъюнь чувствовал себя немного неловко. При перемещении что-то пошло не так: из взрослого мужчины он превратился в восьмилетнего ребёнка, причём выглядел в точности как в своём детстве. Настоящее омоложение.
— Отец, Дьявольский плод – это хорошо, — протянул Линъюнь с мечтательным видом. — Но вы сами говорили, что достойный плод найти непросто. Мне не нужны всякие бесполезные Зоаны. Вот если бы попалась Логия… В общем, он точно не должен быть хуже, чем плод Феникса у этой ощипанной птицы.
— Эй, малыш Линъюнь, ты думаешь, Логии на дороге валяются? — Подал голос Джоз. — В мире едва ли наберётся пяток известных обладателей Логии. Даже Зоаны в дефиците, а ты ещё и капризничаешь?
— И то верно, — закивали остальные. — Запросы у тебя будь здоров.
Марко усмехнулся:
— Сяо-Цзи-Цзи, я думаю, тебе идеально подойдёт какой-нибудь Зоан. Например, плод Кошки или Собаки – самое то для тебя.
Линъюнь даже не удостоил его взглядом. С гордым видом он заявил:
— Рождённому летать ползать не пристало. Я знаю, что Логии редки, но это не значит, что их нет. А Зоан мне не нужен – лучше уж тело тренировать и фехтование. Если развить Волю, можно стать сильнее любого фруктовика.
— Ого, малыш Линъюнь, ты уже и про Волю знаешь? — С улыбкой спросил Сатч.
— Я же не дурак, — ответил мальчик. — Вижу, как вы тренируетесь. Отец говорил мне, что есть три вида Воли: Наблюдения, Вооружения и Королевская. Королевская Воля даётся от рождения, а остальные две можно развить упорным трудом.
Марко решил поддеть его:
— Сяо-Цзи-Цзи, забудь об этом. С твоим-то хилым телом – и Воля? Твой предел – на кухне кашеварить.
Поскольку Линъюнь был из другого мира, его физические данные поначалу сильно уступали местным. Полгода Белоус откармливал его мясом Морских Королей, и только теперь мальчик окреп. В свои семь-восемь лет он уже мог поднять центнер, что в его прошлом мире казалось невозможным, но здесь это считалось лишь самым минимумом.
— Вот потому, ощипанная птица, у тебя и кругозор узкий, — парировал Линъюнь. — У такого, как я, Воля Вооружения и Наблюдения обязательно появятся, а Королевская – так и вовсе уже в крови.
— Ха-ха-ха!
Марко расхохотался во всё горло, командиры подхватили, и даже Белоус не удержался от смешка.
— Малыш Линъюнь, — сквозь смех проговорил Сатч, — Королевская Воля встречается у одного на миллион. Это знак истинного правителя. Никто не может с уверенностью сказать, что обладает ею, пока она не пробудится. Не болтай об этом лишнего.
Линъюнь не стал спорить. Он не был хвастуном, как они думали. Просто у него было предчувствие – необъясмимое шестое чувство. Он был уверен: Королевская Воля у него есть.
— Сяо-Цзи-Цзи, брось ты это, — фыркнул Марко. — Ты и Королевская Воля? Да ты скорее…
— Марко!
— Марко!
Два гневных выкрика слились в один. Один был гулким и мощным, другой – звонким. Первый принадлежал Белоусу, второй – Линъюню.
Белоус хотел было осадить Марко, но не ожидал, что мальчик выкрикнет имя одновременно с ним. Он с удивлением посмотрел на Линъюня.
Остальные тоже были поражены. Все понимали чувства Отца, но реакция мальчика заставила их замолчать. Линъюнь всегда называл Марко ощипанной птицей. Несмотря на вечные споры, они были лучшими друзьями на корабле.
Марко всегда отдавал Линъюню самое лучшее – еду, напитки, игрушки. Линъюнь постоянно крутился рядом с ним. Они всегда использовали только прозвища. Услышать, как малец называет Марко по имени, было в диковинку.
Малыш Линъюнь медленно поднялся на плече Белоуса. Он сверлил Марко взглядом, его лицо исказилось от небывалого волнения. Пираты Белоуса никогда ещё не видели его таким.
Мальчик обвёл взглядом всех, кто только что над ним смеялся. В его глазах появилось некое необъясмимое давление. Линъюнь чувствовал, как в груди закипает неудержимая ярость. Он позволял шутить над собой, но не мог стерпеть, когда в его способностях сомневались. Переместившись в этот мир вместе с древним мечом, он ощущал в себе особую гордость. Он верил, что его судьба предрешена небесами, и пренебрежение окружающих ранило его сильнее всего.
От него исходила аура непоколебимой уверенности, словно он заявлял о своих правах самому мирозданию.
— Королевская Воля… она у меня точно есть!
Пожалуйста, не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!
Обновлено: 20.02.2026