Глава 2 — Глава 2

— Отец. При виде вошедшего все пираты на палубе почтительно склонились. В их глазах читалось искреннее восхищение. Марко не был исключением. — Сяо-Цзи-Цзи, а ну иди сюда! Марко не смел наглеть в присутствии этого человека, ведь перед ним стоял сам капитан Пиратов Белоуса – Белоус, Эдвард Ньюгейт, один из трёх легендарных пиратов великого моря. — Ощипанная птица, — фыркнул мальчик, — подойди и возьми, если смелости хватит. — Ты! — Марко от злости едва не задохнулся. — Гу-ра-ра-ра… Белоус расхохотался. Его уникальный смех был известен во всех морях. — Марко, ну что ты вечно задираешь малыша Линъюня? — Отец по-доброму посмотрел на мальчика, подхватил его и усадил себе на правое плечо. — Ты уже взрослый, мог бы и уступить. — Отец, вы просто не представляете, какой он невыносимый! — Уныло отозвался Марко. — Вы бы слышали, как он меня только что обозвал… Я… я… Да хватит вам ржать! Последний выкрик предназначался остальным пиратам, которые снова покатились со смеху, едва он открыл рот. — Ма-Марко, ты… ха-ха! — Сатч, будущий командир четвёртой дивизии, сквозь слёзы выдавил: — Кто тебя просил вечно лезть к малышу Линъюню? Хоть раз у него выиграл? Ха-ха! Но, Марко, мне тоже жутко интересно: кто же всё-таки забыл застегнуть те штаны? В мгновение ока вся команда снова взорвалась хохотом. Смеялся даже Белоус. — Ха-ха-ха… Над бескрайним морем разносился громовой хохот Пиратов Белоуса. Лишь Марко сидел в стороне, метая испепеляющие взгляды в мальчишку на плече капитана. Мальчика звали Эдвард Цзи Линъюнь. Полгода назад Белоус спас его, сироту, в открытом море. Эдвард – это фамилия, которую он получил от Отца, а Цзи Линъюнь – его настоящее имя. Да, Цзи Линъюнь был тем самым легендарным «попаданцем». В прошлой жизни он был обычным юношей из Китая. По словам его покойного отца, их род был древним и когда-то влиятельным. В наследство ему достался старинный меч, который передавался из поколения в поколение тысячи лет, но за всё это время никто так и не сумел вынуть его из ножен. Поначалу Линъюнь обрадовался такому наследству – меч выглядел солидно и явно имел историческую ценность. Но была одна проблема: он не обнажался. Клинок и ножны словно срослись в единое целое. Кому нужен меч, который нельзя обнажить? Линъюнь даже начал подозревать, что это просто имитация – цельный кусок металла без лезвия. Однако незадолго до перемещения он понял, что отец не лгал. Однажды, не удержав любопытства, он отнёс реликвию экспертам. Те подтвердили: мечу действительно несколько тысяч лет, если не больше. И специалист был уверен – лезвие внутри есть, просто механизм или некий секрет не дают его вытащить. После экспертизы к нему пришёл незнакомец и предложил за меч баснословные деньги – десятки миллионов. Линъюнь едва не согласился, но, вспомнив предсмертный наказ отца, сам не зная почему, отказал. Позже он и сам удивлялся своей стойкости. Этот отказ и стал роковым. С того дня его начали преследовать. Один раз на него даже совершили покушение, и если бы не фантастическое везение, он бы давно погиб. Линъюнь никогда не сталкивался с подобным. Напуганный до смерти, он решил бежать. Но люди, охотившиеся за мечом, находили его повсюду. В отчаянии он купил билет на судно контрабандистов, надеясь выбраться из страны по морю. Но в пути корабль попал в шторм. Последнее, что он помнил – как древний меч, который он всегда держал при себе, вспыхнул ярким светом. А потом сознание угасло. Придя в себя, Линъюнь обомлел: он оказался на борту корабля Пиратов Белоуса. Как ему рассказали, его выловили прямо из морских волн. Манга «Ван-Пис» не была для него чужой. В том мире он обожал эту историю и следил за каждой главой, но и в страшном сне не мог представить, что сам окажется в мире этого аниме. Сначала неразбериха с попаданием на борт, потом он внезапно стал одним из «сыновей» Белоуса… Линъюню потребовалось немало времени, чтобы осознать эти перемены. Но это же помогло ему понять: его не открывающийся меч – бесценное сокровище. Ведь он переместился вместе с ним, а значит, именно меч перенёс его в этот мир. — Малыш Линъюнь, ты на корабле уже полгода, тело окрепло, — обратился к нему Белоус, с любопытством рассматривая мальчика. — Пора бы и за тренировки браться. Ты уже решил, в каком направлении хочешь развиваться? Вижу, ты очень дорожишь своим мечом… Хочешь стать великим мечником? Белоус взял меч у Марко и протянул его Линъюню. Мальчик перехватил рукоять и изо всех сил дернул – безрезультатно. Он лишь развёл руками и посмотрел на Отца: — Отец, вы когда-нибудь видели мечника, который не может вытащить собственный клинок? Мне что, предлагать врагам побиться на палках? — Гу-ра-ра-ра… Белоус громко рассмеялся, и остальные пираты подхватили его смех. Командир пятой дивизии, Виста Цветочный Клинок, нахмурился: — Малыш Линъюнь, я в жизни не видел такой странной штуки. Он не обнажается, но при этом его невозможно повредить. Даже Воля не помогает. Ума не приложу, из какого материала он сделан. — Сам не знаю, — Линъюнь почесал затылок. — Это семейная реликвия, от отца досталась. — Сяо-Цзи-Цзи, ты так и не сказал, из какой ты деревни? — Влез Марко, глядя на мальчишку с напускным презрением. Линъюнь ответил ему таким же высокомерным взглядом: — Слушай, ощипанная птица, такому невеже, как ты, название всё равно ничего не скажет. От тебя же, кроме как в гальюн сходить, никакой пользы, верно? Пожалуйста, не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!