Глава 15 — Глава 15

Впрочем, Джоз вскоре осознал замысел Линъюня. Мальчик нарочно принижал ценность плода, чтобы Джоз мог принять его без чувства вины. Это глубоко тронуло его, но именно поэтому он ещё сильнее не хотел брать подарок. Джоз считал, что Линъюню, как самому младшему на корабле, эта сила нужнее всего. — Послушай, малыш Линъюнь, ты просто не до конца понимаешь, насколько он драгоценен, — продолжал увещевать Джоз. — Позволь мне объяснить… — Ой, да хватит уже, Джоз! — Линъюнь сорвался на крик, у него в голове уже гудело от этих наставлений. — Обычно ты ведёшь себя как мужик, а сейчас развёл тут нюни. Просто скажи: берёшь или нет? Если нет, я отдам его кому-нибудь другому или просто выброшу за борт! От такой решимости Джоз лишился дара речи. В конце концов ему ничего не оставалось, кроме как умоляюще посмотреть на Белоуса. Сам Белоус тоже был поражён решением Линъюня. Он внимательно вгляделся в глаза мальчика и увидел в них то, что хотел увидеть. — Раз уж малыш Линъюнь отдал его тебе, то бери, — велел Белоус Джозу. — А? Джоз окончательно растерялся. Он надеялся, что Отец заставит Линъюня забрать плод Алмаза обратно, но приказ оказался прямо противоположным. Такой поворот событий застал его врасплох. — Что «а», Джоз? — Загалдели товарищи. — Отец сказал – бери! Ну и везунчик же ты, отхватить такой фрукт за просто так! — Точно, Джоз, принимай! Малышу Линъюню он не по вкусу, неужели и тебе тоже? — Если тебе не нравится, отдай мне! Я не побрезгую, хе-хе. — А я думаю, что я – кандидатура получше. Почему Линъюнь не предложил его мне? Неужели я мало с ним играл? — Похоже на то… Пираты Белоуса наперебой подшучивали над Джозом. Хоть многие и завидовали его удаче, в их сердцах не было злобы – только искренняя радость. Слова о том, что на этом корабле все – одна семья, не были для них пустым звуком. Слушая этот гомон, Джоз чувствовал, как на душе становится тепло. — Спасибо, малыш Линъюнь, — искренне произнёс он. — Не буду тратить слов попусту. Отныне, что бы тебе ни понадобилось – только позови. Хоть в огонь, хоть в воду, я пойду без колебаний. — Мы ведь одна семья, — улыбнулся Линъюнь. — А в семье не благодарят, разве нет? Джоз замер, поражённый этими словами, а Белоус громогласно расхохотался: — Малыш Линъюнь прав! Мы семья, и нам не нужны эти церемонии! Время летело быстро, и незаметно пролетели полгода. Весь этот срок Линъюнь полностью посвящал себя тренировкам. Если и был в команде Белоуса кто-то, кто занимался с наибольшим рвением, то это определённо был он. Пираты Белоуса диву давались его упорству. Трудно было представить, что восьмилетний ребёнок способен выносить такое одиночество, проводя больше половины дня за упражнениями и фехтованием. Большую часть времени Линъюнь тренировался с мечом. Его занятия казались предельно простыми: базовые рубящие удары, выпады и техника выхватывания клинка. И так изо дня в день. Даже Белоус был изумлён. Никто не понимал, зачем изнурять себя так сильно. Даже если хочешь стать сильным, к чему такая фанатичность? Они, конечно, не знали, что Линъюню известен грядущий ход истории. Совсем скоро наступит Эра Великих Пиратов, и моря захлестнёт волна безумия и азарта. Множество талантов заявят о себе, борясь за место под солнцем в бескрайнем океане. Никто не хотел отставать от других, и Линъюнь – особенно. Чтобы занять своё место в будущем мире, ему была необходима сокрушительная мощь. Он не мог позволить себе потерять ни минуты, ведь в будущем времени на подготовку не будет. Под крылом Белоуса Линъюнь мог бы безбедно прожить ещё двадцать лет, но такая жизнь его не прельщала. Он не хотел оказаться беспомощным перед лицом Дозора во время грядущей войны в Маринфорде. Ради будущего он должен был трудиться уже сейчас. Однако именно в эти полгода появился человек, чьё присутствие мгновенно испортило Линъюню настроение. Этим человеком был Маршалл Д. Тич – тот самый, кто позже станет знаменитым капитаном Пиратов Чёрной Бороды. Линъюнь, знавший сюжет «Ван Пис», прекрасно понимал: этот новичок, только что вступивший в команду Белоуса, со временем станет главным виновником гибели их семьи. Но, несмотря на это знание, он не мог помешать Тичу стать частью команды. Белоус со смехом подозвал Линъюня: — Гу-ра-ра-ра! Малыш Линъюнь, иди сюда. Познакомься, это наш новый товарищ – Тич. — Белоус указал на стоявшего перед ним человека. Линъюнь окинул взглядом молодого мужчину лет двадцати с небольшим. Плотное телосложение, редкая бородка и неизменная улыбка на лице – с виду он казался безобидным и добродушным парнем. Но Линъюнь знал, какую бурю поднимет этот человек и на какое предательство он способен. Поэтому в сердце мальчика не было ни капли симпатии. Сам же Тич и не подозревал о мыслях Линъюня. Его и так удивило наличие ребёнка на корабле Белоуса, а то, что Отец специально решил их познакомить, ясно дало понять: этот мальчишка занимает в сердце великого пирата особое место. С таким любимчиком Тич не смел проявлять неосторожность. Он расплылся в улыбке: — Привет, малыш Линъюнь. Меня зовут Маршалл Д. Тич, очень рад… — Не называй меня малышом Линъюнем. Не дав Тичу договорить, Линъюнь бесцеремонно его перебил. С серьёзным лицом он отчеканил: — Моё имя – Эдвард Цзи Линъюнь. Можешь называть меня Линъюнем, но забудь про «малыша». Пожалуйста, не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!