— Вы пираты?
Как только рыжеволосый юноша по имени Эдмонд произнес эти слова, атмосфера стала несколько странной.
Прежде рассеянный Арамис мгновенно посерьезнел, его тело невольно выпрямилось, а правая рука подсознательно легла на рукоять ятагана. Он пристально смотрел на Эдмонда, и его взгляд поблескивал.
Гин и Валлон отреагировали не менее остро: выражение их лиц и вид в целом изменились, как только Эдмонд произнес эту фразу.
Для всех четверых их пиратская сущность была тайной, и они никак не ожидали, что незнакомец вот так запросто раскроет их. В ушах все еще звучала вдохновляющая речь Вильяма у костра той ночью. Для юных и пылких парней, полных мечтаний о будущем, это был грандиозный план, и всякий, кто осмелился бы ему помешать, становился их врагом.
Первый шаг плана Вильяма был тщательно продуман: воспользоваться тем, что их личности еще не раскрыты, чтобы накопить силы и развить свои способности, готовясь к будущему выходу в море. Если бы их пиратская сущность была раскрыта сейчас, это, без сомнения, добавило бы множество трудностей в их планы.
Но никто из троих не делал опрометчивых движений; все они ждали указаний от Вильяма.
На самом деле, когда Эдмонд задал свой вопрос, сердце Вильяма тоже екнуло, но он был гораздо сдержаннее Гина и остальных. Слегка улыбнувшись, он, в свою очередь, спросил:
— Конечно нет, иначе как бы учитель Косиро позволил нам поступить в додзё для обучения?
— Вот как... — вздохнул Эдмонд с явным разочарованием. — Я слышал, вы не здешние, и даже надеялся, что вы пираты или кто-то в этом роде.
Вильям с улыбкой направился вместе с Эдмондом вглубь додзё, попутно спрашивая:
— Неужели ты спрашиваешь об этом каждого, кто приезжает учиться издалека?
Эдмонд беззаботно кивнул, а затем добавил:
— Впрочем, приезжих не так уж и много, и большинство не выдерживают тягот обучения фехтованию. Поучившись дней десять или полмесяца, они, как правило, уходят.
Ложная тревога. Позади них Арамис закатил глаза, а всегда сдержанный Гин невольно скривил губы.
Додзё Иссин занимало довольно большую территорию. Эдмонд медленно вел четверых за собой, одновременно знакомя их с обстановкой и непринужденно болтая.
Поговорив немного, Эдмонд, однако, снова настойчиво вернулся к теме, поднятой у ворот додзё, и с нотками подстрекательства и ожидания спросил у четверых:
— Почему вы не спросите, отчего я так надеялся, что вы пираты?
Арамис и Гин не удостоили его ответом, но Валлон был более простодушен и, услышав это, честно спросил:
— И правда, почему ты надеялся, что мы пираты?
Услышав вопрос, Эдмонд картинно прокашлялся, выпятил грудь и живот. И хотя на его лице было нескрываемое самодовольство, он намеренно понизил голос и, словно делясь секретом, произнес:
— На самом деле, я тоже пират.
Едва он договорил, как заметил, что выражение лиц Вильяма и остальных ничуть не изменилось. Он, конечно, не знал, что перед ним настоящие пираты, поэтому удивленно хмыкнул и с любопытством спросил:
— Почему вы совсем не удивлены?
— Удивлены, — усмехнулся Арамис, издевательски протянув слово. — Мы так удивлены, что даже не среагировали. Но еще больше удивляет то, что это додзё привечает пиратов? Учитель Косиро не выгнал тебя? —
Эдмонд на мгновение опешил и несколько сбивчиво пробормотал:
— Ну... на самом деле, я еще не выходил в море.
— Не выходил в море и считаешь себя пиратом? В лучшем случае ты просто разбойник, ясно!
Эдмонд отвернулся, перестав обращать внимание на Арамиса, но лицо его смущенно покраснело, и даже уши слегка заалели.
Вильям жестом остановил Арамиса, не давая ему продолжать препирательства с Эдмондом.
Арамис с безразличным видом пожал плечами и, отвернувшись от Эдмонда и Вильяма, покрутил указательным пальцем у виска, после чего незаметно состроил гримасу Гину и Валлону, беззвучно шевеля губами. Судя по жесту, он хотел сказать «дурак», но по губам читалось «Валлон».
Валлон чуть не взорвался от злости и свирепо уставился на Арамиса, но тот лишь небрежно отмахнулся.
Тем временем Вильям попытался разрядить обстановку:
— В наших краях тоже ходит много историй о приключениях пиратов, и многие ровесники твердят, что хотят стать пиратами. —
Услышав, как Вильям упомянул истории о пиратских приключениях, Эдмонд по какой-то причине снова воспрянул духом, мгновенно забыв о недавней неловкости, чем поставил Вильяма в тупик.
"Какое же у него легкое сердце?"
— Истории, что вы слышали, скорее всего, по большей части выдумка, — с ноткой гордости произнес Эдмонд. — Мой отец — настоящий пират. Он рассказывал мне множество историй о своих приключениях и даже выпустил книгу о своей жизни! —
Закончив, Эдмонд принял необычайно серьезный вид и с преувеличенной, драматической торжественностью, словно читая арию, продолжил:
— Я — сын пирата!
Лицо Вильяма слегка напряглось. Он отвернулся и вежливо спросил:
— Твой отец все еще пиратствует? Как его зовут, может, мы слышали о нем.
— Вы, скорее всего, не слышали о нем, — немного помолчав, ответил Эдмонд. — От него уже несколько лет нет вестей.
Улыбка на губах Арамиса слегка померкла, и атмосфера стала немного гнетущей.
— Может, он отправился на Гранд Лайн. Многие пираты из приключенческих историй мечтают испытать там свою удачу, — сказал Вильям, но в его мыслях почему-то всплыл образ молящего о пощаде Дантона.
— Возможно, — выдавил из себя улыбку Эдмонд.
Они дошли до тренировочной площадки. Бородатый мужчина средних лет по имени Паттинсон, который вчера привел их к Косиро, сейчас руководил тренировкой учеников. Увидев Вильяма и его спутников, он нахмурился:
— Почему так медленно!
Он повернулся к Эдмонду и бесцеремонно отчитал его:
— Ты опять рассказывал новичкам о своей пиратской сущности, о которой и так уже все знают?
Вокруг послышались сдавленные смешки. Эдмонд вздернул подбородок, словно демонстрируя пренебрежение к отношению Паттинсона, но Вильям, стоявший сзади, заметил, что его уши снова покраснели.
Арамис, который до этого сам насмехался над Эдмондом, теперь почувствовал раздражение. Разумеется, он не смел показывать недовольство Паттинсону, поэтому нахмурился и недоброжелательно окинул взглядом учеников, наблюдавших за сценой.
К счастью, Паттинсон больше ничего не сказал. Он объяснил и продемонстрировал ученикам основные приемы владения мечом. Этот процесс был предназначен для обучения новичков и повторения для старожилов.
После некоторого времени монотонных упражнений на тренировочную площадку пришел и Косиро. Понаблюдав за учениками, он разбил их на группы, чтобы старшие ученики могли давать более детальные наставления. Сам же он вместе с Паттинсоном обходил площадку, с одной стороны, присматривая за этой компанией любящих поиграть молодых людей, а с другой — следя, чтобы ученики-наставники не допускали ошибок в обучении техникам и основным принципам.
Вильям, Арамис, Гин и Валлон, естественно, оказались в одной группе, и ответственным за обучение их основам фехтования был назначен Эдмонд.
Хотя его предыдущее поведение казалось весьма ненадежным, во время обучения он был предельно серьезен и внимателен. Его объяснения были логичны и ясны. Сначала он поочередно продемонстрировал правильный хват меча, стойку, шаги в бою, оценку дистанции и другие техники, а также рассказал об основах дыхания. Когда у Гина, Арамиса и Валлона сложилось общее представление, он терпеливо разобрал каждое движение, подробно объясняя его. Вильям, хоть и имел определенную базу, был не прочь перепроверить свои знания, сопоставив их с новой информацией.
Обновлено: 20.01.2026