Глава 104 — Глава 104: Просто логистика, вот и всё

Белоснежные облака заслонили солнце, и тени скользили по поверхности моря. Сверкающая гладь воды постепенно теряла свой блеск, пока тёмно-синие волны не начали неустанно биться о берег. Ритмичные приливы, не нарушенные ни единым звуком, только сильнее подчёркивали гнетущую тишину на борту корабля. Слова Каку прозвучали просто, но в ушах всех они отдавались ледяной прохладой. Он лишь озвучивал объективные факты - и от этого они казались ещё жестче. -Погода на Гранд Лайн меняется неожиданно и резко. Раз вы зашли так далеко, уже должны были это понять, - проговорил он, облокотившись на перила и глядя на членов команды. - Если плыть по такому морю без профессионального корабельного плотника, отвечающего за регулярный уход... срок службы судна неизбежно сократится в разы. Он указал на мачту и бизань-парус на корме: -Для вас мачта - просто кусок дерева, паруса - две тряпки, а снасти - веревки. Но для профессионального корабельшика все это - детали, каждая из которых играет роль. Даже каждая доска на этом корабле для меня - отдельный элемент, уникальный по-своему. Есть и другие факторы - материалы, мастерство сборки... Думаю, вы уже поняли, к чему я веду. Когда его голос стих, прохладный ветер налетел на палубу, пробирая до костей. Все с изумлением уставились на Каку. Услышав это... Хотя команда и не хотела с этим мириться, они всё же понимали: как бы они ни любили Гоинг Мерри, это не отменит реальности. С момента рождения любого корабля он начинает стареть и неумолимо идет к своему концу - как и человек. Им и Мерри рано или поздно придется столкнуться с этим днем. -Черт возьми! - сжал кулаки Усопп. - Мы должны были найти плотника раньше! -Не вини себя, Усопп, - спокойно сказал Райнер, затем повернулся к Каку с вопросом: - Ты сказал, у корабля осталось мало времени. А точнее - сколько еще он сможет проплыть? -Времени в точности я сказать не могу, - пожал плечами Каку. -Ты же профессионал! - с раздражением в голосе воскликнул Усопп. - Сначала говоришь, что корабль долго не протянет, потом - что оценить точно не можешь! Что ты этим хочешь сказать!? Каку не стал реагировать на возмущение Усоппа - ему были привычны такие сцены. -Я лишь вижу текущие проблемы корабля. Но ваше будущее - это неизвестность, - холодно пояснил он. -Куда вы отправитесь, какую бурю попадете, насколько тяжелыми окажутся битвы - все это влияет на то, когда корабль достигнет своего предела. Но как минимум, даже если починить его сейчас, до второй половины Гранд Лайн он вряд ли дойдет. И ты... Он перевел взгляд на Луффи. -Ты же говорил, хочешь обогнуть весь свет. Поэтому и говорю: у этого судна слишком короткий срок службы. Оно не создано для того, чтобы пройти весь путь с вами. Усопп вздрогнул, услышав, что Гоинг Мерри может быть оставлена в пути. Он как никто другой знал, через что прошёл этот корабль. -Значит, то, что ты сказал раньше, вовсе не хорошие новости! - воскликнул он, глаза его налились слезами. - Даже если мы её починим - всё равно потом придется менять!? -Если у человека тяжелое заболевание, возможность вылечиться - это уже хорошая новость, - ответил Каку. - Нельзя же сказать: раз ты стар, то и лечиться не нужно - просто жди смерти. К тому же... Я лишь предложил альтернативу. Провести ремонт - и она ещё немного проплывет. А потом вы уже подумаете о замене. -Мы на это не пойдем! - категорично сказал Луффи. -Точно! Гоинг Мерри - уникальна! - подхватил Усопп. -Есть ли хоть какой-то способ? - вмешалась Нами. - У нас достаточно денег. Может, если увеличить бюджет, получится продлить ей жизнь? Мы все не хотим бросать Мерри. Каку не ожидал такой реакции - для него замена корабля была вполне обычным делом. Так делают почти все пираты. Даже Король Пиратов заменил свой корабль здесь, в Ватер 7 - на Оро Джексон. -Ну... полностью невозможно это назвать нельзя, - наконец сказал он, почесав голову. - Если увеличить бюджет, можно использовать лучшие материалы, провести модернизацию. Но... -В этом случае ремонт будет стоить дороже, чем покупка нового корабля. И даже так - шанс, что вы пройдете весь путь на Мерри, крайне мал, а риск - огромный. Ремонт - это одно. Но вкладываться в масштабную перестройку старого корпуса... с рациональной точки зрения - бессмысленно. -Это все равно, что пытаться не просто продлить жизнь старому человеку, а омолодить его. Такое невозможно. -Не может быть... - прошептала разочарованная Нами. - Ты же говорил, что несущая конструкция частично повреждена, и ее можно заменить. Почему тогда не заменить все изношенные части сразу? -Это не имеет смысла, - покачал головой Каку. -Продолжительность службы корабля зависит от состояния киля и основной конструкции. Киль - это позвоночник судна, а основная конструкция - его скелет. Заменить внешние доски можно, но если разбирать и заменять весь "скелет" - это уже будет совсем другой корабль, хоть он и будет выглядеть так же. -Поэтому, с точки зрения логики, я советую заменить судно. Без всякой личной заинтересованности. Это просто рациональное предложение. -Ни за что! - Луффи с силой ударил ладонью по чемодану. - Ты же сказал, что его можно починить, да!? Тогда и чини! У нас есть деньги! Мы верим в Гоинг Мерри! -Как скажете. Решать - вам, - спокойно кивнул Каку. -Я уважаю ваши чувства, но чувства не изменят фактов. Моё мнение остается прежним - заменить судно будет разумнее. -Ах ты... сволочь! - воскликнул Усопп, вдруг подозревая неладное. - С самого начала ты уговариваешь нас купить новый корабль! Может, ты нарочно говоришь, что Мерри вот-вот сломается, чтобы вытянуть из нас побольше!? Я так и знал! Вы все - проходимцы! Вы не знаете, через что прошел этот корабль! Мерри выдержала всё - и ещё выдержит! -Я сказал всё, что должен был. Верить или нет - ваше дело, - спокойно ответил Каку. - Как профессиональный корабел, я обязан сообщить объективное состояние корабля и дать разумный совет. -Усопп, остынь, - вмешался Санджи, выпуская кольцо дыма. - Он не врет. Я не плотник, но вижу по глазам - он говорит серьезно. Он настоящий корабельный. -Жаль, - прошептал Чоппер, глаза его поблескивали от слез. - Я тоже хотел бы, чтобы он ошибался. Но, боюсь, все правда. Иногда люди схожих профессий чувствуют друг друга. Пусть один был поваром, другой - врачом, но оба видели в Каку искреннюю преданность своему делу. На самом деле, Каку был агентом разведки Мирового Правительства под прикрытием. Но, будучи корабелом, он выполнял свою работу честно и от души - до самого конца. -Рано или поздно вам все равно придется столкнуться с этой проблемой, - спокойно сказал он, глядя в сторону верфей. - Я предложил заменить корабль именно здесь, потому что Ватер 7 - одно из лучших мест в мире для этого. Строительство, материалы, мастера - всё на высшем уровне. У вас есть деньги, и сейчас лучшее время. Не обязательно дожидаться, пока судно окончательно развалится. Просто подумайте об этом трезво. Он снова взглянул на Луффи, теперь уже с серьёзным выражением: -Как капитан, ты должен учитывать риски. Рисковать жизнями всей команды из-за привязанности - это слишком легкомысленно. Он достал из кармана буклет и передал его Луффи: -Здесь указаны цены на разные суда. Посмотри - пригодится. Решать - вам. Хотите ремонт - будет ремонт. Хотите заменить - тоже найдем вариант. Я лишь передаю объективную информацию. -Мы... поняли, - взял каталог Луффи и замер, погруженный в раздумья. Каку спрыгнул с борта и, ловко двигаясь, направился обратно к верфи. На борту воцарилось тягостное молчание. Все члены команды были подавлены. Райнер также опустил голову. Когда они получили этот корабль, дворецкий говорил, что он был спроектирован для Кайи много лет назад. А ведь Каку был прав - на протяжении всего путешествия у них не было корабельного плотника. Если бы киль уже тогда был поврежден - и говорить о ремонте было бы бессмысленно. Спустя время первым заговорил Зоро: -Все ясно. Факты не изменить. Хватит унывать - нужно решать, что делать. В любом случае, что бы ни решил Луффи, я поддержу. Он напомнил всем, что последнее слово - за капитаном. -Ребята, не отчаивайтесь, - сказал Райнер. - Каку же не отказался от ремонта. Он лишь сказал, что шанс невелик. Но шанс все-таки есть. Райнер точно запомнил слова Каку. Тот не сказал: "корабль мертв". Он сказал: "рекомендую заменить". А значит - не все потеряно. Более того, Каку был ремесленником, а не дизайнером, как Айсберг или Фрэнки. Может, если обратиться к этому здоровяку Фрэнки с его безумными идеями... Райнер собрал чемоданы. Два из них были пусты - деньги забрала семья Фрэнки. Возможно, они как раз идут покупать дерево Адам... -Не будем торопиться с решением, - сказал он. - Мы все равно останемся здесь на время. Попробую поискать другой выход. -Правда, Райнер!? Очень прошу - найди способ спасти Мерри! - глаза Усоппа загорелись. -Не надейся слишком сильно. Я просто попробую, - сказал он, прикуривая. - Но в любом случае, готовьтесь морально к худшему. С этими словами он и Фрирен спрыгнули с корабля и направились в город.