Глава 11 — Глава 11: Остров-Военный Корабль

Глава 11: Остров-Военный Корабль Казалось, кровь Роджера смыла все остатки разума в Логтауне. Происходящее под Часовой башней уже нельзя было назвать просто хаосом. Это больше походило на котел с перекипевшей похлебкой из морепродуктов, в которую щедро плеснули зелье ярости. Вой, рев, маниакальный смех, крики, выстрелы, звон бьющегося стекла — все это смешалось воедино и поднималось с ветром к Часовой башне, непрерывно гудя в голове. Вдалеке, в нескольких районах города, все еще клубился черный дым — последствия взрывов, устроенных людьми Гарольда. Отблески огня выхватывали из темноты мечущиеся фигуры, делая все происходящее похожим на абсурдный кошмар. Воздух был пропитан пылью, пороховым дымом, едким запахом пота и все более отчетливым металлическим ароматом ржавчины — запахом крови. — Г-господин! А-Син резко обернулся, его лицо было бледным как бумага, а голос дрожал. — Сейчас! Пока царит такая неразбериха, давайте поспешим в доки! Мы сможем затеряться в толпе, никто и не заметит! Если мы не уйдем сейчас, то когда Морской Дозор наведет порядок и перекроет порт, или... или люди Гарольда... Он не смог закончить фразу, его глаза были полны тревоги и затаившегося страха. Линь Хэ не пошевелился. Он по-прежнему прислонялся к оконной раме на другой стороне, повернувшись спиной к этой апокалиптической сцене, и даже с некоторой долей праздности разглядывал пестрые стены внутри Часовой башни и уцелевшие механизмы. Ревущая суматоха снаружи, казалось, была отделена от него толстым слоем стекла. — Не нужно спешить. Медленно произнес он, доставая из-за пазухи плоскую металлическую фляжку, откручивая крышку и делая глоток. Это была обычная вода, но он пил ее с таким видом, словно наслаждался марочным вином. — Шоу только началось. Мы еще не слышали аплодисментов перед выходом на поклон. — Но... А-Син так нервничал, что едва не подпрыгнул, указывая в окно. — Разве мы вообще сможем теперь уйти?! — Почему бы и нет? Линь Хэ взглянул вниз. — Посмотри, все бегут к докам. Путь для тебя расчищен. Дозорные слишком заняты своими проблемами, чтобы проверять каждого по отдельности. Гарольд? Он насмешливо фыркнул. — Если этот парень все еще может встать и доставить нам неприятности прямо сейчас, я бы зауважал его как настоящего мужчину. Тот удар Гарпа должен уложить его в постель на полгода. Он протянул фляжку А-Сину. — Выпей воды, успокой нервы. Как ты сможешь быть моим навигатором, если так суетишься? А-Син взял фляжку, его рука все еще слегка дрожала. Он сделал большой глоток. Холодная вода, стекающая по горлу, немного подавила панику в его сердце. Он посмотрел на пугающе спокойный профиль Линь Хэ, затем на адскую сцену внизу, и внезапно почувствовал... может быть, все действительно не так уж страшно? По крайней мере, этот человек рядом с ним выглядел так, словно мог использовать рушащееся небо в качестве одеяла. Линь Хэ был прав. Безумие внизу продолжалось, но его направление оставалось неизменным: к выходу в море. В районе порта сейчас, вероятно, царил еще больший хаос, чем здесь. Большие и малые корабли наверняка спешили сняться с якоря и уйти. В такое время неприметное судно, затесавшееся в толпу, не привлекло бы к себе внимания. Они оставались на Часовой башне еще около часа. До тех пор, пока шум внизу постепенно не сменил свою тональность, перейдя от яростного рева к более паническому бегству и спорадическим столкновениям. До тех пор, пока белые мундиры Морского Дозора не начали перегруппировываться в эффективные оборонительные линии, приступая к зачистке территории и арестам. До тех пор, пока солнце не склонилось к западу, окрасив охваченный хаосом город в угасающий оранжево-красный оттенок. — Самое время. Линь Хэ выпрямился, стряхивая несуществующую пыль со своей одежды. — Посмотрели шоу целиком, теперь пора уходить. Пойдем. Спуск с Часовой башни прошел тише, чем подъем. На улицах снаружи царил беспорядок: перевернутые прилавки, растоптанные товары и несколько неубранных луж крови. Прохожих почти не было видно, слышались лишь торопливые шаги отрядов Морского Дозора да слабый звук корабельных гудков из далекого порта. Они пошли глухими переулками и благополучно вернулись в окрестности гостиницы Белый Парус. Этот район, находясь вдали от главной улицы, не сильно пострадал, но двери и окна были плотно закрыты, излучая напряжение. Линь Хэ вернулся и быстро собрал свой багаж, в основном завернутую Струящуюся тень и кое-какие личные вещи. У А-Сина было немного вещей, лишь маленькая наплечная сумка. Во время выписки лысый старик посмотрел на них, поправил очки, не стал задавать вопросов и лишь тихо сказал. — В доках сейчас хаос. Будьте осторожны. Двое кивнули, выскользнули из гостиницы и, подобно двум плывущим рыбам, бесшумно влились в редкий, охваченный паникой поток людей, направляющийся к докам. На следующий день Логтаун был похож на великана с похмелья, вялого и уставшего. На улицах стало намного тише. Дозорные установили дополнительные контрольно-пропускные пункты, проверяя приходящих и уходящих людей. Но атмосфера опустошенности и беспокойства после вчерашнего безумия еще не до конца рассеялась. Утром, как обычно, раздалось хлопанье крыльев Ньюс Ку, хотя сегодня их крики казались необычайно тревожными. Линь Хэ купил две простые миски риса с рыбным супом в небольшой закусочной в районе доков, которая только что открылась и где почти не было посетителей. Как только он сел, он увидел, как Ньюс Ку по-хозяйски приземлился на стойку у входа в заведение и сбросил несколько газет. Хозяин заведения проворчал что-то себе под нос, взял один экземпляр, небрежно пролистал его, и его глаза тут же широко раскрылись. Линь Хэ тоже взял газету. Заголовок на первой полосе, набранный жирным черным шрифтом, занимал почти половину страницы. Конец легенды! Король Пиратов Гол Д. Роджер публично казнен в Логтауне! Ниже была размытая, но шокирующая фотография: момент удара копьями на Эшафоте. Рядом находился длинный репортаж, в котором подробно и с обилием официальной риторики описывался процесс казни, делая сильный акцент на акте правосудия Морского Дозора и величии Мирового Правительства. Но внимание Линь Хэ привлек другой заголовок, почти столь же броский, расположенный прямо по соседству. Безумная провокация! Гарольд из Кровавого Якоря срывает казнь, нападает на солдат-палачей и сбегает после ожесточенной битвы с Героем Дозора Гарпом! Мировое Правительство назначает за него награду в один миллиард белли, живым или мертвым! Этот репортаж был немного короче, но написан в крайне резких тонах. В нем говорилось, что Гарольд нагло бросил вызов мировому порядку и виновен в гнусных преступлениях. На прилагаемой фотографии была запечатлена мимолетная темно-красная фигура на Эшафоте и силуэт Гарпа, наносящего яростный удар. Хоть снимок и был размытым, он производил сильное впечатление. В репортаже не упоминались подробности о том, как Гарп едва не забил Гарольда до смерти, и как тот в растрепанном виде сбежал, используя способность своего плода. Акцент делался лишь на его открытом нападении, создании хаоса и успешном побеге. Один миллиард белли. Для Ист Блю это была астрономическая цифра. Теперь Гарольд действительно сделал себе имя, даже если это имя было намертво приклеено к листовке о розыске. А-Син наклонился, чтобы посмотреть. Увидев имя Гарольда и сумму награды, он снова напрягся всем телом, но тут же заставил себя отвести взгляд и молча сосредоточился на еде. Линь Хэ улыбнулся, свернул газету и положил ее под еще горячую миску. — Ешь. Суп остынет. Три дня спустя. Отголоски хаоса в Логтауне еще не полностью утихли, но в порту был восстановлен базовый порядок. В конце концов, море не перестанет течь, а торговля и приключения должны продолжаться. Праздное Облако тихо покачивалось на относительно уединенном причале. Это был одномачтовый парусник средних размеров с обтекаемыми обводами. Корпус из тикового дерева находился в хорошем состоянии, выглядя куда более внушительно, чем предыдущая маленькая лодка Линь Хэ, а внутренние жилые помещения были более комфортабельными. Эту лодку А-Син незаметно забронировал перед казнью на деньги, которые дал ему Линь Хэ, и окончательная передача судна была завершена в суматохе в день казни. Как выразился Линь Хэ, деньги следует тратить там, где они нужнее всего, а наличие хорошей лодки при побеге важнее всего остального. В этот момент ветер был спокойным, а море — гладким, что делало погоду идеальной для плавания. А-Син находился на палубе, внося последние штрихи в проверку канатов и такелажа. Его движения стали чуть более ловкими, чем несколько дней назад, но в глазах все еще читался след тревоги, особенно когда он смотрел в сторону Логтауна. Линь Хэ стоял со скрещенными на груди руками, прислонившись к грот-мачте, и наблюдал за работой А-Сина. Солнечный свет был приятным, а морской бриз нес в себе соленый привкус, рассеивая застоявшуюся ауру тлена в доках. — А-Син. Внезапно подал голос Линь Хэ. — А? Да, господин? А-Син тут же вытянулся по стойке смирно. — Ты знаешь, куда мы сейчас направляемся? — Вы говорили ранее... сначала на Остров-Военный Корабль? Вспомнил А-Син. — Угу. Это место довольно любопытное. Говорят, оно похоже на перевернутый военный корабль. Давай посмотрим. Линь Хэ кивнул, а затем сменил тему. — Но прежде чем мы туда доберемся, нам нужно решить еще одну проблему. — Какую проблему? Озадаченно спросил А-Син. — Твою проблему. Линь Хэ указал на него. — Ты слишком слаб. Лицо А-Сина покраснело, и он опустил голову. — Я... я буду усердно работать, чтобы стать хорошим навигатором, господин! Я буду изучать звезды, наблюдать за течениями, запоминать маршруты... — Я знаю, что ты умеешь все это. Перебил его Линь Хэ. — Но в этом море одно лишь умение читать по звездам не позволит тебе долго оставаться в живых. Пираты, Морской Дозор, штормы, Морские Короли... любой из них может убить тебя. Я не смогу постоянно отвлекаться, чтобы защищать тебя. Если ты хочешь по-настоящему управлять собственным кораблем, увидеть самые удивительные зрелища в местах, недоступных для других, одних лишь морских карт в твоей голове недостаточно. Тебе понадобится еще и это. Он согнул руку, демонстрируя мышцы, хотя его собственная мускулатура и не была гипертрофированной. А-Син поднял глаза, в которых промелькнул огонек, но в них было больше нерешительности. — Я... я тоже хочу быть таким же сильным, как вы, господин, но... — Никто не рождается сильным. Линь Хэ подошел к нему. — Есть много путей стать сильнее. Однако самый быстрый... Он сделал паузу. — Найти Дьявольский плод. Глаза А-Сина широко раскрылись. Дьявольский плод! Тайное сокровище моря! Съешь его и обретешь чудесную силу! Конечно, он слышал о них, но они были слишком редкими и слишком опасными, так как он слышал, что море ненавидит тех, кто их съел. — Эти штуки трудно достать, да и побочные эффекты очевидны. Но что еще более важно... Продолжал Линь Хэ, наблюдая за тем, как свет в глазах А-Сина мгновенно вспыхнул, а затем потускнел. — Дьявольские плоды потребляют огромное количество выносливости. А твоя выносливость как у цыпленка. Если бы я дал тебе Плод Дрожи, ты бы устроил одно землетрясение, а затем сам рухнул от истощения. Какой в этом был бы толк? А-Син был ошеломлен. — Поэтому, прежде чем найти подходящий Дьявольский плод, тебе нужно сперва закалить свое тело. Линь Хэ похлопал его по плечу. Удар был несильным, но он заставил А-Сина пошатнуться. — С сегодняшнего дня приступай к базовым тренировкам. Бег, взмахи мечом, для начала используй деревянную палку, отжимания, прыжки из приседа и тому подобное. Он взглянул на бескрайнее синее море, затем на худые руки и ноги А-Сина, и добавил. — Тоже особо не переживай. Будем двигаться шаг за шагом. Мы путешествуем, а не бьемся насмерть. Большую часть времени нам все равно нужно будет смотреть на звезды и пробовать местные деликатесы... когда мы куда-нибудь прибудем, я возьму тебя на их поиски. Более того, Линь Хэ сделал паузу. — Разве ты не хочешь лично отомстить Гарольду? — Разве ты не хочешь отомстить за свою бабушку Маршу и братца Молота? Линь Хэ не хотел решать за А-Сина. Если А-Син не захочет мстить, Линь Хэ сам разберется с Гарольдом. В конце концов, столкновение с Гарольдом рано или поздно было неизбежным. — Я? Смогу ли я? Нерешительно ответил А-Син, в его памяти всплыли воспоминания о прошлых поступках Гарольда, постепенно поднимая волны страха. — Все в порядке, не торопись. Тебе не обязательно сразу нацеливаться на Гарольда. Просто становись сильнее крупица за крупицей, старайся не тянуть нас назад. Линь Хэ не хотел оказывать на А-Сина слишком сильное давление с самого начала. Он будет помогать ему обретать уверенность постепенно. А-Син переваривал эти слова. Страх медленно сменялся сложной смесью эмоций: страхом перед тренировками, желанием стать сильнее и намеком на... смутное успокоение. По крайней мере, у господина был план, и в этом плане для него нашлось место. — Да, господин! Я обязательно буду усердно работать! Он выпрямил спину и громко ответил. — Ладно, не нужно кричать. Линь Хэ махнул рукой. — Поднять якорь, поднять грот. Пункт назначения — Остров-Военный Корабль. Первый урок: используй полученные навыки, чтобы уверенно довести этот корабль до места. — Да, господин! А-Син глубоко вздохнул и побежал к штурвалу, начиная работать руками и ногами. Его движения все еще были немного неуклюжими, но взгляд стал гораздо более сосредоточенным. Линь Хэ подошел к носу, подставив лицо морскому бризу, и наблюдал, как Праздное Облако медленно отходит от доков Логтауна, постепенно оставляя позади город, который только что похоронил целую эпоху и породил бесчисленные амбиции.