Глава 12 — Глава 12

Луффи молча натянул на голову Нами соломенную шляпу, сделал пару растяжек и внезапно громко воскликнул: — Конечно же! С этими словами он решительно направился к Арлонгу-Парку. — Вперёд, все! Те, кто уже приготовились, тут же ответили: — Есть! — В банде Арлонга есть трое боевых офицеров: Октопаспорт, рыба-человек-осьминог, мастер шести мечей; Плотный Пояс, рыба-человек-гимнаст, мастер каратэ, и Кисс, рыба-человек-рыба-поцелуй, специалист по атаке струёй воды изо рта. — А сам Арлонг — рыба-человек-тигровая акула, обладающий невероятной силой укуса и мощью. В этот момент Харлт медленно озвучил собранную информацию. Луффи ничуть не обратил внимания, но остальные трое прислушались. Взгляд Харлта остановился на Зоро. — Зоро сильно ранен и не сможет участвовать в серьёзном бою в ближайшее время, значит, нам троим придётся разбираться с этими офицерами… — … Зоро молчал, лишь крепче сжимая в руке Вадо Итимондзи. Санджи и Усопп переглянулись. Нужно признать, что после удара Михоу такая рана не могла зажить так быстро. Они прибыли! Харлт увидел, как снаружи их остановили жители деревни, а рядом лежали двое, избитые до полусмерти. Луффи стал медленно приближаться к большим вратам, выровнялся и нанёс один сокрушительный удар. Бум! Врата разлетелись на куски, осколки полетели по всему Арлонг-Парку. — Тот парень, Арлонг… — Луффи сжал кулак. — Кто он такой? — Кто это?.. — с его губ сорвался вопрос. По венам Арлонга побежали синие змеи. — Это же он? Плотный Пояс внезапно увидел стоявшего рядом Харлта. — Разве это не Харлт? Как он мог так измениться? Арлонг немедленно обратил внимание на Харлта. — Кто ты на самом деле?.. Харлт пожал плечами. — Я полурыба-человек. Могу ненадолго принять облик рыбы-человека. — Что!? Рыбы-люди были шокированы. В глазах Арлонга тут же вспыхнула дикая ярость. — Полурыба-человек?! Ты, с такой грязной кровью! Хлоп! Арлонг ударил по подлокотнику и встал. — Ты и есть Арлонг? Как только Арлонг поднялся, Луффи сразу определил свою цель. — Тогда я… Обернувшись, Харлт увидел Плотного Пояса, который смотрел на него с крайним злобным выражением лица. — Кхм… Кажется, он на меня нацелился… — Харлт почувствовал себя не в своей тарелке. В конце концов, он обманул его и добился обучения приёмам рыб-людей каратэ. — Не думал, что ты полурыба-человек, да ещё и обманул меня. И правда, человеческая кровь омерзительна… — Плотный Пояс принял боевую стойку. Его лицо выражало гнев и отвращение. Похоже, он собирался разобраться с Харлтом. — Эй-эй… — Харлту стало не по себе от этих слов. Человеческая кровь грязная? Несмотря на то, что сейчас он был полурыбой-человеком, раньше он был самым настоящим человеком! Глава двадцать третья. Битва с пиратами Арлонга (продолжение) — Какого чёрта вы возомнили себе здесь бесчинствовать!? — взревел один из рыб-людей и ринулся на команду Соломенной Шляпы. Его порыв заставил инстинктивно устремиться вперёд и многих других рыб-людей. Харлта «особо позаботились»: на него бросились семь рыб-людей. — Ты, ублюдок, посмел обманывать наши чувства! — Полный рыбы-человек, с яростью на лице, подскочил к Харлту и попытался схватить его. Харлт мгновенно пригнулся, уходя от захвата, а затем резко выпрямился и нанёс сокрушительный апперкот в подбородок толстяка. Бам! Рыба-человек отлетел назад и рухнул на землю. — Что!? Оставшиеся шестеро рыб-людей были поражены. Харлт, впрочем, не чувствовал радости. Хотя его грубая сила уступала силе обычных рыб-людей, он был уверен в своей скорости и реакции, которые превосходили показатели обычных рыб-людей. Даже если они сильнее, с нанесённым уроном это не поможет, если они не могут попасть. Харлт ловко маневрировал. Эффект от долгой практики техники «Сюгэцу» проявился в коротких скачках и уклонениях — рыбы-люди даже не могли задеть край его одежды. Зато это позволяло Харлту обрушивать на них удар за ударом, и вскоре шестеро рыб-людей были повержены. — Он такой сильный!? А он не говорил, что его сила слабее, чем у рыб-людей? Усопп широко распахнул глаза от изумления. — Дурак… — Зоро тоже был окружён несколькими рыбами-людьми, но его репутация охотника на пиратов была заслуженной. Несколько взмахов мечами, и несколько противников полегли. Он медленно пояснил: — Битва — это не только соревнование в силе. У Харлта сила слабее, но его ловкость намного превосходит противников. Если найти нужный момент и ударить в уязвимое место, всё равно можно победить. — Мелкие сошки, прочь с дороги! — Санджи, не проявляя вежливости, вырубил всех рыб-людей, приблизившихся к нему ногой. — Этот парень вырубал Крига! Как эти ребята могут ему противостоять! — Нани!? Удивились не только Усопп, но и жители деревни, стоявшие у ворот. Если в то, что Луффи победит Арлонга, слабо верили из-за его неопытности, то победа над Кригом придавала веры. Адмирал Крук с наградой в 15 миллионов белли был крупным пиратом. Если его можно победить, то и Арлонга с его 20 миллионами, возможно, тоже. Осознав это, а также вспомнив, что вся команда Соломенной Шляпы уже одолела почти всех рядовых рыб-людей, жители деревни обрели некоторую уверенность. — Вперёд! — Вы должны победить Арлонга! — кричали жители деревни. — Эти мерзавцы! — Глаза Арлонга покрылись красными прожилками, а убийственное намерение усилилось. Он уже собирался действовать. — Как вы посмели так поступать с моими сородичами! Вы, низшие животные! — Подожди… — Октопаспорт поспешно остановил его. — Арлонг-брат, если ты вмешаешься, весь Арлонг-Парк может превратиться в руины. Доверь это нам. — Да, — Кисс согласно кивнул, в то время как Плотный Пояс продолжал холодно смотреть на Харлта. Арлонг задумался и снова сел, но его взгляд, полный кровожадности, по-прежнему был устремлён на Харлта. Харлт дёрнул уголком рта. Зная, что полурыбы-люди не в почёте, но не до такой же степени. В этот момент Октопаспорт внезапно схватился за рот и начал играть странную мелодию. — Что это!? — Неужели? Жители деревни, стоявшие неподалёку, тут же заполнились неприятными догадками. Вууууш~~ По мере того как Октопаспорт призывал, морская гладь перед Арлонг-Парком внезапно забурлила, и из воды вынырнул гигантский морской бык. — Точно он! Монстр с Гранд Лайн! — лицо Ноджико побледнело. — Что это такое? Эй, это он… — Луффи, кажется, узнал морское чудище. — Оказывается, он заодно с рыбами-людьми… — Санджи, пуская колечки дыма, равнодушно произнёс. — Боже мой… Монстр! — Усопп открыл рот так широко, что глаза казались меньше. «Мууу~~» Муумуу выглядел обиженным, глядя на Луффи и Санджи. Очевидно, он вспомнил этих двоих, которые издевались над ним ранее. Стоило ему вспомнить, как по его телу пробежал холодный пот. Он решил, что эти двое — демоны, и боль в шишке на голове стала сильнее. Молча повернувшись, он собрался уходить. — Эй~~ Муумуу! Куда ты собрался? — Октопаспорт запаниковал. Почему он вдруг решил уйти? — Муумуу, ты что делаешь, ублюдок!? — Арлонг посмотрел на Муумуу с дикой яростью. — Впрочем, если хочешь сбежать, я тебя не остановлю, верно!? Ууу~~ Муумуу покрылся холодным потом, его сердце разрывалось между желанием бежать и страхом перед Арлонгом. Вскоре образ могущественного Арлонга перевесил страх перед Луффи и Санджи. «Муу-муу-муу!!!» Муумуу с яростным выражением набросился на команду Харлта, пытаясь подавить страх и напугать их. — Я разберусь с ним! — Не дожидаясь, пока заговорит Луффи, Харлт поспешно предложил. Он помнил, как этот одноклеточный чуть не убил его ради забавы. Харлт не хотел, чтобы самая сильная боевая единица команды пострадала, так как сам он не справился бы с Арлонгом. К тому же, Зоро был ранен, а на Санджи полагаться было нельзя — в далёких воспоминаниях Харлта, Санджи чуть не проиграл Арлонгу с одного удара. — Хо… хорошо, — Луффи нехотя согласился. Хлоп! Огромное тело Муумуу рухнуло туда, где только что стояли Харлт и его товарищи, мгновенно расколов пол. Однако Луффи, Зоро и Санджи уже отпрыгнули. Луффи успел схватить ошеломлённого Усоппа. Харлт, когда Муумуу пошёл на таран, изо всех сил оттолкнулся и прыгнул на голову быка, избежав удара. Активировать! — тихо скомандовал Харлт про себя. Тук! Тук-тук!~~~ Сердцебиение стало сильнее. Тело Харлта начало раздуваться, словно воздушный шар, и он снова принял облик рыбы-человека. — Что происходит? — Разве это не… рыба-человек? Многие жители деревни широко раскрыли глаза от удивления. — Полурыба-человек… — тихо пробормотала Ноджико. Она слышала, как Харлт говорил, что он полурыба-человек, и теперь его рыбьи черты стали куда более выраженными. Неужели… все полурыбы-люди обладают такой способностью к трансформации? Ноджико принялась рассуждать про себя. — Что такое? — спросил А-Кен, чьё тело было покрыто швами, стоявший рядом. — Ничего… — Ноджико опустила голову. Независимо от того, что думали другие, Харлт действовал быстро. Сто сорок ват! Пятьсот вольт разряда! Харлт отрегулировал силу и громко скомандовал: — Крутись! Бам-бам-бам! Харлт схватил Муумуу за рог и начал вращаться с огромной скоростью. С каждым оборотом он наносил быку удар ногой, а разряд сильного тока временно парализовывал Муумуу, не давая ему времени напрячь мышцы для защиты. «Мууу!~~» Муумуу издал бессознательный болезненный вопль. Получив столько быстрых ударов по голове, он тоже начал сдавать. В конце концов, он просто потерял сознание. Вжик! Харлт спрыгнул на пол. — Невозможно!? — Октопаспорт воскликнул с преувеличенным удивлением. — Муумуу проиграл этому полурыбе-человеку! — Ура! — В отличие от рыб-людей, жители деревни становились всё более взволнованными. Если даже монстр с Гранд Лайн побеждён, то победа над Арлонгом вполне возможна. Глава двадцать четвёртая. Битва с пиратами Арлонга (снова продолжение) — Похоже… нам тоже придётся вмешаться, — Плотный Пояс скрестил руки на груди, глядя на команду Харлта. — Верно. Пора показать им, в чём разница между людьми, — Кисс враждебно заявил. Как же… больно… — Харлт тайно нахмурился. Нужно признать, этот бык с Гранд Лайн был силён, раз выдержал так долго. Каждый удар, который он наносил, выдавал мощность в пятьсот ватт. Он нанёс почти двадцать таких ударов существу, у которого не было особой защиты, прежде чем смог его вырубить. Разряд — хорошая способность, но это атака рыбы-человека, она лучше всего работает в воде. На суше есть соответствующие побочные эффекты. — Разряд в пятьсот вольт… Тело уже не выдерживает долгого применения, — пробормотал Харлт, затем посмотрел на Плотного Пояса. Хотя Плотный Пояс ничего не говорил, по его взгляду Харлт понял: им двоим придётся сразиться! — Вперёд, Луффи. Мы разберёмся с остальными. Арлонг — твой, — сказал Харлт Луффи. — Угу! — Луффи ударил правым кулаком о левую ладонь, а затем стремительно бросился к Арлонгу. Когда до Арлонга оставалось пять-шесть метров, он нанёс удар. Вжик! Рука Луффи стремительно вытянулась, неся огромную силу, и ударила Арлонга прямо в лицо. Бум! Арлонг сидел в шезлонге и не ожидал, что рука Луффи может так растянуться. Он отлетел, получив мощный удар в лицо. Бах! Арлонг врезался в стену. Огромная сила пробила в стене большую дыру. — Что происходит? — Его рука растягивается? — И тот парень тоже странный… Жители деревни были одновременно удивлены и взволнованы. Они не ожидали, что кто-то может отбросить Арлонга, что их очень обрадовало. — Проклятые люди! — Арлонг отбросил мелкие камешки, его взгляд стал ещё более жестоким. — Вы, трое офицеров, — тут же вскричали они. Неужели Арлонг-брат был отброшен человеком? Да ещё и в самом слабом море Ист Блю? Это… невероятно! Он зевнул! И этот парень умеет растягивать руки!? Кажется, он пользователь Дьявольского Плода. Арлонг устыдился, утирая кровь с губ. — Похоже, долгое время расслабленной жизни в Ист Блю сделало меня медлительным. Не думал, что ты окажешься здесь фруктовым пользователем! — Точно, я пользователь Резинового Плода, — сказал Луффи и в доказательство растянул себе щёку. — … Харлт потерял дар речи. В своей прошлой жизни он не находил в этом ничего особенного, но теперь, оказавшись в мире пиратов, он счёл подобную откровенность в демонстрации способностей глупостью. Разве это не даёт врагу больше шансов навредить тебе? Однако… — Санджи, я разберусь с Плотным Поясом. Ты и Зоро займитесь Октопаспортом, — сказал Харлт Санджи. — Почему я должен быть с этим коком? — Недовольно отозвался Зоро. — Эй, мечники, ты что сказал!? — Санджи вновь приготовился вступить в драку с Зоро. — Эй-эй… — Харлт чуть не лишился сна от желания закричать. Эти двое — просто несовместимые люди. — !!! — Усопп замер, а затем по его лицу потек холодный пот. — Неужели мне придётся сражаться с тем парнем!? Плотный Пояс и Октопаспорт уже распределены. Значит, остался только Кисс, рыба-человек-рыба-поцелуй. А он — единственный свободный член команды Соломенной Шляпы. Значит, ему придётся сражаться с ним? Как он сможет противостоять рыбе-человеку? — Я… я лучше буду прикрывать… — Усопп задрожал и хотел сбежать. — Хмм!!! — Плотный Пояс взревел. — Вы, люди, в самом деле не цените чужой жизни! Вжик! Плотный Пояс быстро переместился и оказался рядом с Харлтом, нанеся сильный удар в бок. Если бы этот удар пришёлся в цель, у Харлта наверняка возникли бы проблемы с почками. Харлт не осмелился расслабиться. Ему повезло, что он активировал кровь рыбы-человека, и его сила временно возросла. Левой рукой он быстро заблокировал удар. Бам! Однако сила Плотного Пояса всё же была выше. Он отбросил Харлта на три шага назад. — А? Зоро и Санджи обеспокоенно покосились на Харлта. Неужели он проиграет рыбе-человеку? — Вы осмеливаетесь отвлекаться! — Октопаспорт высоко поднял голову, сделал глубокий вдох и выпустил изо рта струю чернил. — Октопаспорт — Чернильное Облако!» — Вау! Что это такое!? — Зоро и Санджи вздрогнули от неожиданности. Раньше в битвах они имели дело с обычными людьми, никто никогда не брызгался чёрной субстанцией без предупреждения. Они поспешно уклонились от чернил. Вош! Пол моментально почернел. Правда… обошлось. Зоро и Санджи облегчённо выдохнули. — Смотрите на меня! Октопаспорт — Бросок Валунов! — Октопаспорт схватил камень высотой почти в два метра и метнул его вперёд. Зоро одним взмахом разрубил камень пополам. Столкнувшись с такой атакой, он легко справился. — Мне правда придётся драться с этим парнем… — Усопп испуганно посмотрел на Кисса. Зоро и Санджи уже были заняты боем, и в его распоряжении оставался только Кисс. Я же мужчина, который станет отважным морским воином! — Усопп надул грудь и ткнул себя большим пальцем в грудь, нечаянно начав снова врать. — Капитан Усопп, у которого восемь тысяч подчинённых, сдавайся, если не хочешь проблем! — Длинный нос!? — На лбу Кисса появилась метка «#». Он двинулся к Усоппу. — Ты, парень… — Э-э-э… — Усопп снова испугался, его ноги затряслись, и он поднёс пращу к лицу, выпустив вонючее яйцо. Хлоп! Меткость Усоппа не подвела. Раздался звонкий звук разбившегося яйца, и в нос ударил отвратительный запах. Кисс яростно дёрнул бровями, его лицо выражало гнев. — Я не нарочно!.. — А-а-а-а-а!!! Усопп чуть не обмочился от страха. Он не ожидал, что сам себя доведёт до такого. Он развернулся и бросился бежать со всех ног. — Это же тот, кто спас господина А-Кена? Один из жителей деревни узнал Усоппа, который убегал прочь. — Вы что, хотите устроить восстание? — Кисс подошёл к воротам, посмотрел на жителей, размахивающих оружием, и мрачно сказал. Жители деревни тут же напряглись, готовые начать бой. — А? Усопп заметил это. Необъяснимая храбрость снова появилась в его сердце. Он снова прицелился в Кисса. — Смертельный удар — Огненная Звезда! Бум! Огненная Звезда попала Кисса прямо в лицо. Вспыхнуло пламя, и Кисс отлетел назад, упав на землю. — Твой противник — я! Усопп стоял с праведным выражением на лице (?). — Раз ты так жаждешь смерти, я тебя исполню! — Кисс тут же подпрыгнул и бросился к Усоппу. — А-о-о-о-о-о!!! Усопп снова испугался до слёз и отчаянно побежал прочь. — Какие же они… удивительные… — Харлт не удержался и провёл рукой по лицу. То храбрый, то трусливый — как он может так быстро переключаться? — Удар ста ватт! — В этот момент Плотный Пояс снова воспользовался тем, что Харлт отвлёкся, и нанёс прямой удар кулаком. Бам! На этот раз Харлт получил удар в полную силу, ведь они стояли слишком близко, и времени на реакцию почти не оставалось. — Кхе… — Харлта отбросило на землю. Он быстро поднялся, но не смог сдержать кашля. Эта мощь… Действительно, чистый стиль каратэ рыб-людей, он немного сильнее его самого. Харлт, прикрывая грудь, прошептал про себя: — Значит… устроим дуэль в каратэ рыб-людей? Харлт задумался и тут же принял стойку каратэ рыб-людей. — Каратэ!?