Глава 19 — ГЛАВА 19. Спасибо тебе за это

─ Схватить его! По команде Луффи дозорные тут же перешли к делу. Теперь они полностью доверяли Луффи. Щелк, щелк, щелк! Несколько оружейных стволов мгновенно нацелились на Клахадора. Лейтенант действовал лично: игнорируя протесты юной Каи, он силой завел руки дворецкого ей за спину и прижал его к полу. ─ Не рыпайся, лежи смирно! ─ приглушенно рыкнул лейтенант. Остальные люди в комнате в испуге разбежались по сторонам. Кая, бледная девушка в инвалидном кресле, с удивлением воскликнула: ─ Постойте, это какое-то недоразумение! Как Клахадор может быть плохим человеком? Сопротивляясь хватке лейтенанта, Клахадор яростно выкрикнул: ─ Так вот как вы, дозорные, ловите пиратов?! Где ваши доказательства, что я преступник? ─ Доказательства? Ты их скоро получишь. Луффи негромко рассмеялся, поднялся с дивана и обвел всех взглядом. ─ Для начала позвольте мне рассказать вам одну простую историю. Присутствующие замерли от страха. Власть этого офицера была подавляющей. Хотя на его лице часто играла улыбка, действовал он быстро и решительно. И тогда они услышали «историю»: ─ Несколько дней назад в городке Шеллз-Таун я казнил капитана Дозора по имени Морган, совершившего множество преступлений. ─ Он получил звание капитана три года назад, потому что совершил великий подвиг! ─ Он поймал и казнил капитана Пиратов Черной Кошки, Куро Ста Планов. В этот момент Луффи замолчал и с улыбкой посмотрел сверху вниз на Клахадора. ─ Но вот незадача: сила Моргана была в лучшем случае средней. А Куро с наградой в шестнадцать миллионов белли... это просто не укладывалось в голове. ─ Поэтому я изучил записи того времени и обнаружил нестыковку. ─ Тайно допросив Моргана, я понял, что он был «загипнотизирован». На самом деле он не ловил Куро, он просто верил, что сделал это. Тут Луффи достал из кармана старую листовку о розыске. Под его слова плакат развернулся перед глазами присутствующих: Куро Сто Планов Особо опасен Живым или мертвым Награда: 16 000 000 белли ─ Куро разыграл шутку и сбежал, заставив всех поверить в свою смерть. Разве я не прав, господин Куро? Последняя фраза была адресована дворецкому, Клахадору. Кая невольно прикрыла рот рукой, ее глаза были полны неверия. Ведь фото на старой листовке почти полностью совпадало с лицом ее дворецкого! Остальные люди тоже вскрикнули от шока, снова отступая на несколько шагов и прячась за спинами матросов. ─ Они выглядят... один в один! ─ Господин Клахадор, значит, вы пират! ─ Ужас какой! Три года назад этот парень свалился без чувств у ворот поместья, и Куро со своими Пиратами Черной Кошки тоже исчез три года назад... Слыша этот шепот, Клахадор, прижатый к земле, почувствовал прилив ярости. Почему сейчас, в этот критический момент? Почему дозорные пришли по его душу именно сегодня? Откуда этот малец прознал, что он прячется здесь? Нет, он еще не проиграл! Он гневно закричал: ─ Здесь какая-то ошибка! Да, я немного похож на пирата с листовки, но это не значит, что я и есть Куро! Я просто когда-то был членом команды, а не пиратом... Сидя на диване, Нами подперла подбородок рукой и с презрением произнесла: ─ Какой упрямый человек. Даже в такой ситуации не признает поражения? На лице Зоро не было ни тени эмоций, но он уже приготовился к бою. Пират с наградой в шестнадцать миллионов... Спустя три года его навыки должны были вырасти. Возможно, этот Куро сможет развлечь его по-настоящему. ─ Трижды. Луффи внезапно заговорил. ─ Что? ─ Клахадор, скрывая жажду убийства, непонимающе уставился на Луффи. ─ С тех пор как я вошел и увидел тебя, ты поправлял очки основанием ладони. Это произошло ровно три раза. Лицо Клахадора резко изменилось. Луффи продолжал: ─ Оружие Куро ─ мечи «Кошачий Коготь». Пользуясь ими, привыкаешь к таким движениям. Куро, привычки человека не так-то легко изменить. Клахадор: «...» Услышав это, он понял ─ всё кончено. Он опустил голову, и стекла его очков блеснули белым светом. ─ Клахадор... ─ Кая, почувствовав перемену в атмосфере, завороженно смотрела на своего дворецкого. ─ Это... это правда ты? Но почему? ─ Ха... серьезно, жизнь всегда полна сюрпризов. Клахадор ─ или, вернее, Куро ─ сбросил маску, и его голос стал глубоким и холодным. Увидев, как изменилось его выражение лица, лейтенант инстинктивно отпрянул назад. И именно это чутье спасло ему жизнь. В руках Куро появились острые кошачьи когти. В мгновение ока эти лезвия едва не перерезали офицеру горло! ─ Он и вправду пират! Капитан Луффи не ошибся! ─ лейтенант все еще чувствовал холодный пот на спине. ─ Хе-хе-хе... Куро выпрямился, снова поправил очки ладонью и, глядя на Луффи, спросил: ─ Как ты узнал, что я здесь? Я стер все следы прошлого. Луффи улыбнулся: ─ Мир полон бдительных людей. Кто-то доложил, что ты прячешься тут. Услышав это, Куро сразу подумал об одном человеке. Он внезапно перевел взгляд на Усоппа. ─ Это ты? Из-за того, что я всегда мешал тебе приближаться к моей «добыче»? Усопп был совершенно ошарашен. Ситуация развивалась за пределами его воображения. ─ Нет... это не я... ─ инстинктивно ответил он. ─ Впрочем, неважно. Хотя в плане произошли неожиданные изменения, в мире нет ничего идеального. Мне просто нужно... Куро метнулся и внезапно возник позади Каи, прижав лезвие когтя к ее шее. ─ Убить всех! ─ холодно бросил он. Лицо Каи стало еще бледнее от ужаса. ─ Мисс Кая! ─ в тревоге воскликнул Усопп. «Как быстро!» Зрачки Зоро сузились. Что это было за движение? ─ Что это? ─ Нами на мгновение замерла и инстинктивно посмотрела на Луффи. Откуда у этого пирата навыки Шести Свирепых Техник Дозора? Нет, ощущалось иначе, не так стремительно, как ее Сору... ─ Бросьте оружие, дозорные! ─ пригрозил Куро. ─ Иначе я не гарантирую, что голова мисс Каи останется на месте. Матросы переглянулись в нерешительности. ─ Проклятье! Это я виноват, что не удержал его! ─ винил себя лейтенант. Но Луффи смеялся. «Я только и ждал, когда ты начнешь сопротивляться!» Если ты не будешь сопротивляться, станет ли мисс Кая благодарить меня? Если ты не будешь сопротивляться, как я получу свой новый корабль? «Послушай меня, спасибо тебе, Куро». «А теперь ─ прощай». ─ Ты думаешь, это быстро? ─ Что? ─ Куро нахмурился. ─ Ты хочешь смерти мисс Каи? ─ Скажу тебе одну вещь: неудачи всегда преследуют по жизни. Куро, у тебя нет ни единого шанса. Луффи произнес это совершенно спокойно. С этими словами он вскинул руку и активировал Вторую Передачу. От его тела повалил пар, на мгновение ошеломив Куро. И в это же мгновение Луффи нанес удар. Скорость его движений превосходила скорость Куро, ее было невозможно уловить невооруженным глазом. Зрачки Куро сузились, и он осознал, что Луффи уже рядом ─ черный кулак стремительно рос перед его глазами. ─ Реактивный... Пистолет! Бум! У Куро не было ни единого шанса среагировать. Раздался оглушительный грохот, он даже не успел вскрикнуть. Его тело отлетело назад, пробивая стены особняка одну за другой. (Конец главы)