Три дня спустя. Ночь.
Под звездным небом корабль «Эксплорер» стремительно шел против ветра, направляясь к далекому острову.
[Дзинь! Уровень жизненной силы напарника Нами превысил 100 единиц. Ранг жизненной силы повышен с E до D. Получено: «Зелье усиления жизненной силы (100 очков)». После применения показатель жизненной силы увеличится на 100 единиц.]
[Примечание: «Зелье усиления жизненной силы (100 очков)» может быть использовано одним человеком лишь единожды.]
Икки, сидевший на носу судна, удивленно вскинул брови и обернулся к каюте.
«Она подняла уровень жизненной силы до сотни?»
«В таком случае зелья ранга E для Нами теперь бесполезны».
«Зелье усиления – штука хорошая, жаль только, что действует оно лишь один раз».
Икки взглянул на награду в инвентаре своих характеристик и решил отдать этот предмет Нами.
За несколько дней тренировок с питательными зельями ранга C он довел свою жизненную силу до 4000 очков.
Его собственный ранг уже достиг уровня B.
Снадобье, дающее всего сотню очков, мало интересовало Икки, тем более с учетом ограничения на использование.
Даже если он не применит его сейчас, в будущем возможностей подвернется предостаточно.
Ей это нужнее. Совсем скоро ей предстоит бросить вызов Пиратам Арлонга, так что лишнее усиление будет как нельзя кстати.
Топ, топ, топ.
До ушей Икки донеслись шаги.
Он оглянулся: это была Нами. Она сжимала меч Гонрёмару, и пот градом катился по её лицу.
— Капитан Икки, норма по физподготовке выполнена.
— Давай продолжим тренировку с мечом.
Нами широко, во весь рот, улыбнулась ему.
Она тут же присела, принимая стойку для быстрого извлечения клинка.
— Честно говоря, как только я закончила упражнения, то почувствовала, что Дыхание Грома открылось мне с новой стороны.
— В этот раз я точно смогу исполнить «Молниеносный всплеск» как надо.
В голосе Нами звучала непоколебимая уверенность.
Икки хмыкнул и мельком глянул в статус своей спутницы.
В графе фехтования черным по белому значилось: «Дыхание Грома: Молниеносный всплеск (Недоступно)».
— Я очень рад твоему рвению, — осадил он её, — но, к сожалению, ты всё еще далека от освоения этой техники.
— Что же делать? Капитан Икки, мы ведь скоро будем в деревне Кокояси. Неужели я правда смогу одолеть Пиратов Арлонга с моими нынешними силами?
Нами помрачнела:
— Наверное, всё-таки придется тебе, капитан, расправиться с ними.
Икки покачал головой, подошел к ней и легонько щелкнул её по лбу.
— Даже когда прибудем, не спеши лезть на рожон. Тебе вовсе не обязательно побеждать Арлонга в первый же день.
— Сначала найдем укромное место, где ты сможешь еще потренироваться.
— Теперь, когда твой ранг жизненной силы вырос, я буду давать тебе более мощные питательные зелья. Результат будет куда заметнее.
Глаза Нами вспыхнули надеждой:
— Правда? Ох, капитан, ты такой добрый!
Икки отмахнулся и, по-дружески приобняв её за плечо, повел к носу корабля.
— Оставим разговоры о зельях на потом.
— Давай сначала разберемся с тем, что прямо по курсу.
Нами в недоумении склонила голову, собираясь спросить, о чем он говорит.
Но тут из ночной тьмы вынырнул силуэт пиратского судна.
— Это же… флаг Пиратов Черного Кота? — Нами округлила глаза.
— Нами, ты ведь только что хотела попрактиковаться в фехтовании?
— Раз уж пираты сами к нам пожаловали, иди к ним и потренируйся на славу.
Икки широко улыбнулся, и прежде чем она успела хоть что-то возразить…
… Он просто подхватил её и швырнул в сторону вражеского судна.
— А-а-а-а! Капитан Икки, я тебя ненавижу!
Оглашая окрестности отчаянным воплем, Нами описала в воздухе изящную дугу и приземлилась прямо на палубу Пиратов Черного Кота.
Морские разбойники, собиравшиеся было пойти на абордаж, опешили: жертва сама прилетела к ним на корабль.
Но увидев, что перед ними всего лишь хрупкая девушка, они тут же оскалились в злых ухмылках.
— Ишь ты, сама пришла. Ты явно ищешь смерти.
Джанго, нынешний капитан банды, поправил шляпу, разглядывая гостью.
Трое свирепых пиратов, поигрывая оружием, начали обступать Нами.
— Девчуля, твой капитан тот еще подонок – вышвырнул тебя одну на погибель. Видать, решил избавиться.
— Прикончим её, а потом обчистим то суденышко.
— Да бросьте, она симпатичная. Свяжем и продадим подороже.
Нами выпрямилась и глубоко вздохнула, пытаясь унять дрожь в коленях.
Ей было страшно, но мысль о том, что Икки где-то рядом, придавала сил.
«Будь что будет, я должна попробовать».
Нами пригнулась, положив правую ладонь на рукоять меча:
— Дыхание Грома, первая форма… Молниеносный всплеск!
Вжих!
Золотая вспышка молнии окутала тело девушки, и в следующее мгновение она исчезла с глаз ошарашенных пиратов.
Стремительным росчерком она рванулась к Джанго.
Пожалуйста, не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!
Обновлено: 20.02.2026