Лань Сина следовала указаниям Бабушки Юхэ и маршруту на карте. Хотя метка была очень чёткой, все комнаты в Доме Джулу выглядели идентично, и временами она всё же путалась. Что уж говорить о таком «дорожном идиоте», как Лань Ся.
Возможно, из-за того, что её «дорожный идиотизм» на этот раз не проявился, Лань Сина без труда добралась до места, о котором говорила Юхэ.
Дверной проем был приоткрыт: внутри танцевала Кусакиджи Шираэ, а старушка сидела на полу, подыгрывая ей на сямисэне и время от времени что-то комментируя.
В танце Кусакиджи Шираэ выглядела как настоящая ойран, без того озорства, которое Лань Сина наблюдала ранее. Её темперамент, казавшийся несовместимым с её внешностью, был очень серьёзным, холодным и благородным.
Лань Сина стояла у двери и наблюдала. «Это и есть танец Страны Вано? Он так сильно отличается от танцев других мест в Новом Свете. Это кажется очень сдержанным и консервативным танцем».
Она не знала почему, но Лань Хине это не очень нравилось. Однако ничего не поделаешь — ей сказали, что она временно станет гейшей Джушикаи, а значит, всегда найдется чему поучиться.
После танца Кусакиджи Бай Хуэй могла немного отдохнуть. В конце концов, она начала практиковаться очень рано утром, и небольшой перерыв был вполне оправдан.
— Мисс Ойран снаружи, пожалуйста, входите.
Старушка с полностью наложенным гримом гейши повернула голову, чтобы посмотреть на Лань Хину, стоявшую в дверях. Её волосы были уложены в повседневную причёску женщин Страны Вано, лицо было очень белым, а глаза и рот отличались от того, что Лань Сина знала о них, и она была поражена, когда та впервые обернулась.
Лань Сина поклонилась старушке, не меняя выражения лица, затем вошла и опустилась на футон рядом с Кусакиджи Шираэ.
Глаза старушки тут же наполнились любовью:
— Какое воплощение красоты! Это та самая девушка, что пришла вчера новичком к ойран Бай Хуэй. Её выбор поистине безупречен. Если бы эта малышка из Дома Миура выросла такой же красавицей!
Кусакадзи Белые Сливы склонила голову и тихо рассмеялась.
– Матушка шутит. Вы ведь были той самой непревзойденной оиран Страны Ва, так что если уж вы так говорите, Ланьсина обязательно добьется больших успехов в будущем.
Ланьсина улыбнулась. «Это Кусакадзи Белые Сливы, которую я знаю? Или в нее кто-то вселился?»
Неожиданная похвала Кусакадзи Белые Сливы тут же подняла настроение старушке. Она действительно была когда-то блистательной оиран, но теперь, став старой и немощной, ушла на покой. Теперь она занималась подготовкой новых оиран. Именно благодаря ее влиянию гейши в Городе Цветов сохранили свою первозданную доброту и не поддались общей порочности этого места.
Старушка начала что-то рассказывать про себя, видимо, чтобы похвастаться, но, по правде говоря, в ее словах была доля истины.
В это время Ланьсина оттянула Кусакадзи Белые Сливы в сторону и прошептала:
– Это та самая старушка, о которой говорила матушка Хадзуру? И она была оиран? Разве все оиран должны так краситься?
Ланьсина посмотрела на старушку, прикрыв рот рукой.
Кусакадзи Белые Сливы на мгновение замолчала, обдумывая, как бы получше ответить.
– Не совсем. Старое поколение гейш красилось примерно так, но сейчас все по-другому. Хотя макияж и яркий, выглядит он весьма неплохо.
Ланьсина вдруг осенило:
– Ах, это просто личные предпочтения!
– А почему другие не пришли? У матушки Хадзуру никого не было, почему мы здесь только вдвоем? – спросила Ланьсина.
Кусакадзи Белые Сливы не ответила, она лишь загадочно предложила ей угадать.
Ланьсина, однако, закрыла рот, так как не было никакого желания угадывать.
Потом она нашла новую тему.
– Ты говорила, что эта матушка – бывшая оиран из Миурайи, как она вообще здесь оказалась? – спросила Ланьсина. – Разве Миурайя и Дзюсикая не конкуренты? Как они могут так хорошо общаться со своими соперниками?
Кусакадзи Сираэ выпятил грудь:
— Я ойран! У Миурая пока нет новой ойран, к тому же Миурая — это результат объединения с нашей прошлой равной по статусу, им нужна помощь Дзюсикаи, и если я буду добра к ним, то, конечно же, помогу! Поэтому у нас такое взаимовыгодное сотрудничество.
Ланьсина поддразнила:
— Только что ты так не выглядела, а сейчас прямо как настоящая ойран.
Цзюци Храм Бай Хуэйцзяо с отвращением взглянул на неё:
— Что значит «настоящая ойран»? Я же и есть ойран, или нет? У меня должен быть облик ойран, иначе это будет очень дёшево и дурно. А та матрона весьма искусна, она очень строга.
Кусакадзи Бай Хуэй утвердительно кивнул.
— ...Мисс Ланьсина должна внимательно слушать всё это, и если вы хотите заслужить расположение генерала, одной лишь красоты недостаточно! — сказала матрона, и чем больше она говорила, тем краснее становилось её лицо, а в глазах читалась решимость обучить Ланьсину и сделать из неё превосходную гейшу.
Ланьсина удивилась: «Как можно говорить о том, чтобы заслужить расположение генерала? Это немного перебор!» — подумала она про себя, но её лицо осталось невозмутимым, она кивнула и очень послушно произнесла:
— Понятно.
Матрона была очень довольна, и в результате начались эксклюзивные наставления матроны уровня ойран.
Кусакадзи Сираэ — это цветочная госпожа, многое познавшая в танцах и искусствах, поэтому она, конечно же, села рядом с матроной цветочной госпожи и наблюдала.
Куда же матрона-ойран позволит ей пойти? Она просто попросила Кусакадзи Бай Хуэй научить Ланьсину самому базовому этикету страны Вано, а также походке. Ланьсина, естественно, училась очень живо.
— Голову держать прямо, а талию чуть опустить. — Сказала бабашка-ойран, подстраивая сямисэн в руке, наблюдая за Ланьсиной, играя на инструменте.
Да. Лань Сина сосредоточенно и очень серьезно выполняла движения согласно указаниям. Ее тонкая талия, скрытая под одеянием, при каждом движении грациозно покачивалась, а лицо без какого-либо макияжа было столь чистым, что каждый, кто на него смотрел, невольно желал, чтобы эта первозданная красота принадлежала ему одному.
Бай Хуэй из храма Цзюци улыбалась, словно подсолнух, – красотка, вот она! – Он был на двадцать сантиметров ниже Лань Сины. Не выше, а именно ниже на двадцать сантиметров.
Действительно, между людьми из разных миров существовали различия. Если в одном мире рост в метр восемьдесят считался очень высоким, то в этом мире двухметровые люди встречались повсеместно. И хорошо еще, что Лань Сина была травяной змеей – они сами по себе довольно высокие, и это заметно отличало ее от прочих.
Естественно, если бы жители монастыря Джусикая вернулись на родину, их рост, возможно, изменился бы не сразу, но со временем увеличился, однако Кусакиджи Шираэ был исключением: он так и оставался ростом в метр семьдесят.
Вскоре закончилось утреннее обучение.
— Господин Ойран Шираэ, пожалуйста, уделите время обучению госпожи Лань Сины в свободное от дел время. Через два дня старуха снова придет, — сказала пожилая хозяйка, держа в руках сямисэн, у входа в монастырь Джусикая.
Напротив находилась Миурае, отделенная от монастыря узким проходом.
— Ваша покорная слуга поняла, а теперь поторопитесь, матушка, — сказал Кусакиджи Шираэ, прикрываясь веером. Как ойран, он не мог вот так запросто показываться на публике: это обесценило бы его облик.
Кусакиджи попросил Лань Сину оставаться позади него. Лань Сина была настолько прекрасна, что легко могла привлечь к себе нежелательное внимание. Хоть подобные случаи и случались раньше, но все они были жестко подавлены.
Лань Сина также склонилась, чтобы проводить мать Ойран.
Кусакидзи Баи Хуэй развернулась, её левая рука и правая рука Лань Сины соприкоснулись. Они снова стали похожими на двух сестёр, которые привычно пререкаются.
– Пошли, я умираю с голоду. Пора готовить, а то я уже кабанчика какого-то хочу.
– Собирайся! Спасибо Лань Сине, надеюсь, Кири́но сможет приготовить то блюдо, о котором он думает. Продукты тут есть.
– Эта старуха Ойран — такая строгая! – Вздохнула Лань Сина, вспоминая тренировки в штабе. Да, строгий учитель и прилежный ученик – это правильно. Она ещё не доложила им о своём прибытии, а её корабельный телефон погиб.
– В Стране Вано есть корабельный телефон? – Спросила она, но потом подумала, что Страна Вано не открыта для иностранцев, и местные жители не могут просто так покидать её без разрешения. Вот так же и Кодзуки О́дэн тайком выбрался.
– Ты знаешь, что такое корабельный телефон?
Кусакидзи Баи Хуэй откуда-то достала яблоко и начала есть, чтобы хоть как-то утолить голод.
– Конечно, знаю. Люди в замке Дзёру не местные из Страны Вано. Разве это не та улитка, что была у тебя? Жаль, она умерла. Если хочешь, можешь попытать счастья на острове Они́гасима. Там есть иностранцы, они выглядят свирепо и злобно.
Кусакидзи Баи Хуэй притворилась очень наивной, поэтому не стала говорить, что это территория Четырёх Императоров Кайдо.
– И как же попасть на О́нигасиму? – Спросила Лань Сина.
– Туда можно попасть только в следующий раз, когда пойдёшь на О́нигасиму. Но до этого тебе нужно научиться нашим внутренним танцам. В отличие от Страны Вано, ты носишь тот же наряд, что и утром, – сказала Кусакидзи Баи Хуэй, показывая пальцами наряды.
– Я слышала раньше, что в Стране Вано засели пираты. Должно быть, это Четыре Императора Кайдо. Кажется, вам нужно быть осторожнее, – сказала Лань Сина, опустив глаза. – Не знаю, принесёт ли это им опасность.
Бай Хуэй из храма Девяти Угла вновь улыбнулась:
— Хоть там наверху и говорят, что очень опасно, я чувствую, что у здешних начальников интеллект не очень высокий. Единственный, кого стоит опасаться, это тот, кто полностью в чёрном, он выглядит умнее. Остальные же просто… грубая сила.
Она отпустила руку Ланины, скрестила их на груди и с гордым видом продолжила:
— Но наши громилы из Джуруву очень сильны. У нас уже были стычки, и они даже пытались переманить наших ребят.
Бай Хуэй из Кусаки Джи пренебрежительно усмехнулась:
— Да шутите! Наши громилы, если захотят, сами кого угодно завербуют.
Ланина хотела узнать продолжение:
— И что же тогда произошло?
— Конечно, всё разрешилось мирно!
— Наши громилы — это те люди, что сидели за столом вчера? — Ланина ещё не видела этих людей, не то чтобы по какой-то причине, просто её слишком плотно закрывали, чтобы хоть что-то разглядеть.
— Да, наши громилы очень сильны. Не веришь, попробуй сама, переоденься и спроси любого самурая на улице. Скорее всего, они все друг друга знают. Потому что все они — проигравшие снаружи!
Бай Хуэй из храма Девяти Угла потрясла Ланину за плечо и серьёзным голосом произнесла:
— Пообещай сестре, что когда выйдешь, обязательно хорошо замаскируешься. Нельзя, чтобы твоё личико показалось на улице. Будет плохо, если тебя кто-нибудь из Онишимы заметит. Хоть ты, может, и не встретишь того человека, но всё может быть.
Глядя на неё, Ланина очень хотела узнать, кто же заставляет Бай Хуэй из Кусаки Джи так ревновать.
— Каждый раз, когда я иду, я делаю себя некрасивой! Конечно, лишь немного некрасивой. Тот, с чёрными солнцезащитными очками, жёлтыми волосами и длинными косами, высокий и жуткий, выступал на острове Призраков в тот день, и это напугало людей до смерти. Схватил меня за руку и опустился передо мной на колени, говоря о своей любви ко мне, но я просто выбрала — это действительно не мой типаж, не говоря уже о том, что я не могу оставаться здесь всё время. К тому же, я не принижаю, но наши громилы лучше него!
Лань Сина кивнула:
— Я видела их утром, они выглядят гораздо лучше, чем люди за пределами Хэчжи, и каждый из них способен свести с ума многих девушек. Взять хотя бы Киришиму Диспрозиума — он просто потрясающий!
Лань Сина, предвосхищая дальнейший сюжет, предположила:
— Значит, ты яростно ему отказала, а он, испытывая к тебе ненависть смешанную с любовью, решил тебя убить?
Лань Сина продолжала быстро выдавать свой вариант:
— А потом твои телохранители тебя спасли? Поскольку их сила слишком велика, их хотели завербовать, но ты отказалась, и тогда обе стороны пошли на уступки: они теперь не мешают друг другу, и продолжают отношения сотрудничества?
— И хотя мои телохранители могли не вмешиваться, ведь сообща они не смогли бы меня одолеть, но лучше пусть их будет больше, чем меньше; раз уж кто-то готов действовать, почему бы не позволить им это?
— Так остальные сёстры отправятся на Онишиму после того, как все уйдут? — Лань Сина предположила, что они направятся на Онишиму, потому что ни один из телохранителей в поместье Цзюлу не был замечен сегодня утром, за исключением Киришимы Кадо, который иногда выступал в роли одного из телохранителей, возясь на кухне с новыми блюдами.
Кусакабэ Шираэ вытянула указательный палец и помахала им перед Лань Синой:
— Нет, нет, нет. Я попросила их заняться кое-чем другим. И телохранители тоже были отправлены по делам.
Она снова обняла Лань Сину за руку:
— Пойдём, посмотрим. Судя по времени, они давно должны были вернуться и сейчас, должно быть, находятся в столовой.
Когда они вошли в столовую, внутри царило оживление. Харкуа Фудзивара, совсем ещё малышка, ростом чуть ниже груди Лань Сины, подняла на неё взгляд:
— Должно быть, вам очень утомительно учиться у матушки Си!
Сказав это, она дважды кивнула в сторону Лань Сины.
На лице малышки было написано нетерпеливое ожидание, настолько явное, что ей очень хотелось что-то предпринять, что её мысли были словно выгравированы. Она смотрела на неё своими маленькими, словно персик, глазками.
— Я опять тайком ем! — послышался из кухни мягкий мужской голос с лёгкой ноткой беспомощности.
Из дома выпорхнула звонкоголосая, словно солнечный лучик, девушка. Она игриво произнесла:
— Ну вот, братец! Просто твои руки золотые! Хе-хе!
Мужчина с серебристо-серыми длинными волосами, в фартуке, рукава которого были закатаны и закреплены на плечах, лишь вздохнул:
— Ну, никак не могу я с тобой справиться!
Он достал из печи чёрный горшочек и, протягивая его, сказал:
— Отнеси это Ланхине. Старшая сестра говорит, что это сделано из рыбьего желудка. Не знаю, получится ли. Я впервые пробую такое готовить, а все идеи старшей сестры до этого проваливались. — Киримо с лёгкой досадой покачал головой, сетуя на свои кулинарные неудачи.
Ду Хуа Линхе ободряюще похлопал его по плечу, подхватил чёрный горшочек и свой поднос с едой, а затем вышел из комнаты.
Обновлено: 20.01.2026