После трёхдневного безудержного веселья Шерлок очнулся от похмелья. Он потёр глаза. Солнечные лучи пробивались сквозь стекло иллюминатора, приятно согревая кожу. Потянувшись, он вдруг осознал, что на нём лежит девушка в красном платье. В её руке была пустая винная бутылка – явно перебрала.
Шерлок проверил, в каком они виде, и, убедившись, что оба аккуратно одеты, с облегчением выдохнул. Воспоминания возвращались обрывками.
– Ну и ладно, – пробормотал он.
Осторожно приподняв девушку, Шерлок тихонько выбрался из-под неё, неслышно открыл дверь и вышел на палубу. Морской бриз трепал его короткие волосы, проясняя мысли.
– Капитан, вы проснулись? – Лоран, поблёскивая чёрными кожаными туфлями, подошёл к Шерлоку. Его шаги по деревянной палубе звучали ритмично.
Шерлок слегка кивнул.
Лоран нёс изящное фарфоровое блюдо с горячим чёрным чаем и изысканными десертами.
– Капитан, чашка чёрного чая и десерт утром – это залог хорошего дня, – уголки губ Лорана приподнялись в идеальной улыбке. Шерлок чувствовал себя не в своей тарелке всякий раз, когда видел его таким улыбающимся.
Он взял чашку чая, выбрал кусочек торта и нерешительно взглянул на Лорана. Любовь к сладкому была единственным, что объединяло Шерлока и Хьюстона.
Лоран хлопнул в ладоши, и пираты выкатили сервировочный столик, уставленный всевозможными десертами и деликатесами. За ним следом робко шла группа поваров. Они были разных возрастов и комплекции – высокие, низкие, полные и худые, но все носили одинаковые высокие поварские колпаки и белые кители.
Шерлок прикрыл лоб ладонью – снова началось.
– Капитан, – объявил Лоран, – это все повара, приглашённые из лучших ресторанов. Они будут готовить для вас завтрак.
Команда быстро принесла красное узорное кресло, и Шерлок опустился в него. Лоран стоял рядом, по очереди представляя ему десерты и поваров.
Наконец, он произнес:
- Если сочтете, что это вкусно, оставьте его на корабле. Если же нет, отправьте ими кормить акул.
Один за другим повара, дрожа, обнимаясь, опускались на корточки, так сильно подкосились их ноги от страха. Двое из них даже лишились чувств.
Шерлок отпил глоток черного чая и небрежно произнес:
- Напрямую скармливать акулам слишком расточительно, уж лучше отдайте их мне, поупражняюсь в меткости.
Лаубран взглянул на Шерлока с улыбкой:
- Ты изменился.
Холодный пот выступил на ладонях Шерлока.
- Но ты все еще тот же, полный безграничного обаяния.
Лаубран низко поклонился.
Шерлок медленно выдохнул. У него не было настроения пробовать каждое из этих блюд, поэтому он наугад выбрал одного из самых крепких поваров, чтобы тот остался. Остальным поварам же каждому положили по яблоку на голову.
Арлонг и другие пираты с азартом наблюдали за происходящим, некоторые даже начали делать ставки.
- Ха-ха, капитанская меткость позорно плоха. Я ставлю, что все эти двенадцать человек погибнут.
- Это не так уж и обязательно. Ты забыл, как умер Шрам три дня назад? Капитан выстрелил ему прямо в голову!
- Если не согласен, ставь, я поставлю десять тысяч Бэйли!
- Я поставлю сто тысяч Бэйли!
- Ха-ха, посмотрите, этот трус мочит штаны!
Шерлок не обращал внимания на их реплики. Он поднял свой револьвер и навел его на пухлого повара, который мочился в штаны.
Пухлый повар задрожал всем телом, словно его ударило током.
Бух!
Яблоко на голове пухлого повара раскололось, и он рухнул на землю.
Шерлок на мгновение опешил. Неужели выстрел произошел по случайности?
Пират, поставивший деньги, подбежал проверить состояние повара, а затем показал Шерлоку большой палец:
- Босс, отличная меткость!
Шерлок облегченно выдохнул, поднял револьвер и сделал еще несколько выстрелов.
Пули точно пронзали яблоки, и никто не пострадал.
Но повара были обычными людьми, и им не приходилось сталкиваться с сильными ветрами и волнами, поэтому от грохота выстрелов они чуть не упали в обморок.
Пираты поначалу опешили, но тут же взорвались бурными криками.
– Капитан – молодец!
– Наш босс – сила!
– Шесть лет не виделись, а босс стал настоящим мастером Шинсо!
– Мой белли… он вернётся?
Пират, проигравший ставку, выглядел подавленным, а тот, кто выиграл, ухмыльнулся и сплюнул на палубу.
– Вылижи дочиста, тогда верну тебе белли.
– Тьфу на тебя!
Проигравший мигом подскочил и вцепился противнику в шею.
Тонкошеий пират выхватил свою дубинку и огрел ею по голове незадачливого спорщика.
Началась свалка.
Шерлок на это уже привычно не обращал внимания. Он убрал револьвер, стараясь сохранить невозмутимость.
Обращаясь к Лаубрану, он сказал:
– Все они – трусливые негодяи. Кормить ими акул жалко. Пришвартуемся в следующем порту – ссадим их с корабля.
Лаубран кивнул.
– Хорошо, Капитан.
Пираты оттащили потерявшего сознание кока.
Лоран протянул Шерлоку свежую газету.
Пульс Шерлока тут же подскочил до ста восьмидесяти ударов в минуту.
В глаза бросился кричащий заголовок:
– [Великий пират Хьюстон триумфально вернулся и взорвал порт Логтаун. Морской дозор преследовал безрезультатно, потеряв 30 кораблей. Более десятка лучших охотников за головами погибли от взрыва. 60 торговых судов в порту уничтожены. По официальным данным, его опасность возросла по сравнению с шестью годами ранее. Он бездействовал много лет, замышляя нечто грандиозное. Награда за его поимку будет увеличена до 400 миллионов белли!]
Четыреста миллионов!
Шерлок почувствовал, что сердце вот-вот выпрыгнет из груди. Столько лет скитаний по морям, и все его старания пошли прахом.
Он яростно посмотрел на Лаубрана, тот улыбнулся и сказал:
– Я тоже считаю, что награда за пойманного капитана слишком мала. Морской дозор ещё не знает вашей истинной силы, но не волнуйтесь, мы уже движемся к Гранд Лайн и скоро сможем доказать всему миру, чего вы стоите.
Шерлок схватился за лоб, потеряв дар речи.
Он знал, что с пиратами нельзя церемониться, как Морской Дозор. Тут требовалась грубая сила и решительность. Точно так же, как и со злодеем — увещевания бесполезны. Только кулаки или... промывка мозгов.
– У босса опять награда выросла!
– Поздравляем, босс!
Пираты гоготали, не замечая мрачного настроения Шерлока. Тот кашлянул пару раз, и шум тут же стих.
– Раз уж я вернулся и снова иду в море, всё будет по-другому, – начал Шерлок. – Сейчас я установлю для вас несколько правил.
Пираты смотрели на него с прищуром.
– Во-первых, моя цель теперь не стать Королём Пиратов.
Пираты опешили. Разве бывают пираты, которые не хотят стать Королём Пиратов? Послышались недоумённые голоса и шёпот. Лоран щёлкнул пальцами, и все замолчали.
– Я хочу стать закулисным королём, который контролирует и сушу, и море, и закон, и преступность. Я буду править всем, – уголки губ Шерлока приподнялись. В прошлой жизни он был домоседом, мог воевать только в интернете. А здесь, в этой жизни, он был совершенно иным. Раз уж ему дали шанс жить снова, он должен прожить эту жизнь ярко и осмысленно! Он хотел занять место Дофламинго и стать самым могущественным в преступном мире.
Арлон и Лаубран переглянулись, чувствуя, как в них снова разгорается амбиция. Неужели после шести лет затишья амбиции Хьюстона так возросли? Он действительно достоин быть капитаном «Зла».
Пираты взревели, теперь их крики были ещё громче. Шерлок махнул рукой, призывая к тишине, и продолжил:
– Первый шаг к достижению цели – сохранять незаметность для властей.
У Лаубрана загорелись глаза. Он кивнул и сказал:
– Капитан, мы поняли. Сначала нужно победить одного из Семи Великих Корсаров и занять его место под контролем правительства.
Уголки губ Шерлока чуть заметно дернулись – он-то знал, что почем.
Поняв, что перебил Шерлока, Лоран тут же умолк.
– Скромность – главное, – произнес Шерлок. – Семь Шичибукай – это не та вещь, с которой стоит торопиться.
– А как нам оставаться скромными? – недоуменно спросил пират.
Шерлок вытащил из-за пазухи блокнот.
– Я написал руководство по скромности. Лоран, поручи людям переписать его и раздать каждому. Каждое утро мы будем тратить час на его изучение. Кто не учится – останется без еды, без выпивки и без права голоса!
Обновлено: 20.01.2026