Глава 45 — Глава 45

— Болезнь сапфировой чешуи... Никогда не думал, что снова её увижу. — Ты можешь её вылечить? — А как ты думаешь? — старик, чьи волосы, словно цветок, цвели на лысой макушке, а белые пряди спадали плащом, окинул взглядом пациентку: Бонни. Затем он поднял голову и посмотрел на Данте, в глазах его блеснуло воспоминание, и он тяжело вздохнул: — Если бы я мог её вылечить, Роджер тогда не умер бы от своей неизлечимой болезни. Когда Крокус произнёс это имя, Кума, узнав его, мгновенно распахнул глаза. Он уставился на старика с неверием, будто только что осознал нечто важное. «Крокус... Судовой врач команды Короля Пиратов Роджера!» Когда Роджер подхватил неизлечимую болезнь во время плавания по Гранд Лайн, пираты Роджера обратились именно к нему. Крокус согласился, отчасти потому, что искал пиратов Румбар, отчасти — чтобы найти покой для Лабун. В итоге он завершил путешествие вместе с пиратами Роджера. Но после конца приключений Крокус вернулся на Обратную гору, ухаживая за Лабун и работая смотрителем маяка. Данте тайком пересекал воды между Гранд Лайн и Ист Блю бесчисленное количество раз, так что, конечно же, был знаком со стражем входа на Гранд Лайн. — Роджер? — с любопытством спросил Данте, глядя на Крокуса. — У Роджера тоже была болезнь сапфировой чешуи? Данте знал Лабун, более того, он разыскал её хранителя сразу после встречи с китом. — Нет, это была не она! — резко возразил Крокус. — То была другая болезнь, не менее коварная! — он сердито зыркнул на собеседника. Но даже ему пришлось признать... это был совсем не обычный моряк Морского Дозора! Особенно... Особенно, когда его взгляд скользнул по людям за спиной Данте: Нико Робин, «Дитя Дьявола», Бартоломью Кума, «Тиран», и Мок, «Новый владыка Ист Блю». Сдержанный цок-цок сорвался с его губ. Его глаза вновь остановились на Данте. — Ты и впрямь собрал вокруг себя проблемную компанию. Честно говоря, Мировому Правительству головной боли от тебя было бы куда меньше, будь ты пиратом, а не моряком! — Сосредоточься на ней! — Данте взмахнул рукой, указывая на маленькую фигурку на койке. Внутри тела Лабун им не нужно было беспокоиться о солнечном свете, что было особенно опасно при болезни Бонни. Нужно было лишь проявлять осторожность. Он нахмурился и снова спросил: — И правда нет способа? — Сейчас я не могу полностью её вылечить. Пока Крокус говорил, Кума, полный ожиданий, веря, что столь легендарный врач способен на чудо, почувствовал, как надежда снова угасает в его глазах. Он опустил голову и пробормотал: — Неужели и правда нет выхода?.. — Папа, со мной всё будет хорошо! — услышав подавленный голос отца, Бонни сладко улыбнулась, подняла голову и сказала: — Я всё равно хочу путешествовать с папой! — Да, Бонни! Ты обязательно поправишься! Кума эхом повторил её слова, решимость застыв на лице. Но он понимал... что лишился всех вариантов. Как отец, он не мог позволить себе показать отчаяние перед дочерью. И пока отец и дочь делились своей решимостью, — Слушайте меня внимательно! — Крокус резко прервал их, тяжело вздохнув. — Я сказал: пусть полностью я её не вылечу, но смогу облегчить симптомы. Просто... чтобы она выросла здоровой, нужно будет найти настоящее средство. В глазах Кумы заблестела благодарность, но Крокус не обратил на него внимания и посмотрел на Данте. — Ради этого ты и пришёл, да? Думал, у тебя уже есть другой способ? Едва он договорил... — Босс... — Кума с волнением посмотрел на Данте, открывая рот. Он думал, что «метод» Данте заключался в том, чтобы найти Крокуса. Но выходит, есть другой план? Прежде чем он успел что-то сказать, — Есть ещё один способ, но пока он невозможен, — кивнул Данте. — Чего-то не хватает! — Чего-то не хватает? А, забудь тогда, — махнул рукой Крокус, не углубляясь. — Но если тебе удастся её вылечить, приведи её ко мне. Мне будет любопытно увидеть, как тебе это удалось! Сказав это, он снова тяжело вздохнул. — Где уж такому продажному капитану, застрявшему в Ист Блю, раздобыть такую информацию, ума не приложу. Жаль только, что ты не знаешь, где пираты Румбар! Он только что закончил, как вдруг... — Я знаю! Крокус ошарашенно уставился на Данте. — Ты знаешь? — Верно, знаю! — кивнул Данте, удивлённый его вопросом. — Разве я не говорил? — ... Крокус стиснул зубы и зло посмотрел на него. — Да чтоб тебя, мальчишка, не говорил ты мне! — Ах да. Видимо, забыл. Ты ведь не спрашивал, правда? — Так... пираты Румбар?.. — Их больше нет. Они погибли в Флорианском треугольнике. Услышав это, Крокус замер, затем снова тяжело вздохнул. — Как и ожидалось... их больше нет. Я догадывался... но услышать, что это правда... Не успел он договорить, как Данте продолжил: — Хотя их больше нет, остался один член команды... или, скорее, тот, кто должен был умереть. — Уставившись на мрачное лицо Крокуса, Данте почесал подбородок и быстро объяснил: — Ну, не совсем мёртв. Ты помнишь Брука, музыканта пиратов Румбар? Сейчас он... — и, пока Данте рассказывал, губы Крокуса дёрнулись. — Если бы ты мне не сказал, я бы решил, что надо мной издеваются. Есть такой Дьявольский плод? Откуда тебе вообще всё это известно, мальчишка? — Крокус бросил на него недоумённый взгляд, но затем серьёзно сказал: — Что ты опять делаешь в Гранд Лайн? Ты что, всерьёз собрался уйти в море как пират? Даже не пытайся меня завербовать! Я на покое. Если дело хлопотное — не посвящай меня. — О пиратстве не может быть речи. Мне и так неплохо живётся капитаном в Ист Блю. Зачем мне становиться пиратом? В том, что я делаю, нет ничего плохого! — Данте равнодушно махнул рукой. — Я просто взял крупное задание и направляюсь обсудить его лично! Крокус уже собирался спросить, насколько «крупное» это задание, если ради него этот человек нарушает законы Морского Дозора, путешествуя с такими личностями... Пурупурупуру, пурупурупуру~* Раздался знакомый звонок Дэн Дэн Муши. Данте снял трубку. Увидев знакомый длинный горизонтальный шрам на «лбу» Дэн Дэн Муши, он сразу понял, кто звонит, и на его лице тут же появилась тёплая улыбка. — Бро Крокодайл, я нашёл Дитя Дьявола, Нико Робин! И сразу же, не дожидаясь ответа от ошеломлённого Дэн Дэн Муши Крокодайла и под любопытными взглядами присутствующих, Данте с сожалением покачал головой: — Похоже, это Дитя Дьявола невероятно хитрое, сумело сбежать. Но не волнуйся, я гарантирую, что поймаю её. Просто переведи ещё 300 миллионов прямо сейчас, и я приведу её к тебе! Едва он закончил, как из Дэн Дэн Муши раздался резкий треск раскалывающегося дерева. — Ты издеваешься надо мной?! А затем — холодный голос из пасти Дэн Дэн Муши.