Глава 24 — Глава 24

Глава 24: Исторический текст Столица Алабасты, Алубарна... В открытом кафе на улице Робин наблюдала, как армия Алабасты устремляется к городским воротам, нервно готовясь к битве. Она повернулась к госпоже Зале и вежливо спросила: — Что нам теперь делать, госпожа Зала? По сравнению с Робин, Зала, как бывший агент Барок Воркс, была гораздо лучше знакома с Королевским городом. Она посмотрела на солдат, стоящих в боевой готовности на дальней стене, немного подумала и сказала: — Не волнуйся. Судя по тому, что я знаю о боссе, он точно не из тех, кого можно легко обманут.  Робин выглядела обеспокоенной, поэтому он с добавила пояснений:  — Можешь не волноваться. Проникнуть во дворец Алабасты несложно. Несколько лет назад босс уже планировал захватить эту страну. Поэтому не только эти королевские войска скомпрометированы, но и многие из дворцовой стражи — наши люди. Более того, большинство из них были организованы мной. Глаза Робин мгновенно загорелись. — Значит, мне очень повезло! Зала вовсе не выглядела счастливой. Вместо этого она нервно сказала: — О везении или невезении мы поговорим позже. Сейчас вопрос в том, Нико Робин, что ты должна сказать мне, куда во дворце тебе нужно идти. Дворец Алабасты очень большой. Мы не можем просто бродить по нему. На лице Робин появилась очаровательная улыбка. — Прости, я тоже не знаю! «!!!» Зала была шокирована. — Ты шутишь? Ты действительно сказала, что не знаешь? Эй, я рисковала своей жизнью, чтобы пойти сюда с тобой... Увидев взволнованный взгляд Залы, Робин слегка извинилась, выглядя смущенной. — Простите, мисс Зала, это не шутка. Но одно я знаю точно. То, что я ищу, должно быть спрятано в самом тайном месте дворца, где хранятся самые ценные вещи. Зала скрипнула зубами и спросила: — Это комната сокровищ дворца? Робин покачала головой. — Боюсь, она еще ценнее, чем эти сокровища! Выражение лица Залы стало немного неприятным, и она не могла не спросить: — Что именно ты ищешь? Робин ненадолго задумалась, в ее глазах читалось глубокое раздумье, и наконец проговорила: — Мисс Зала, вы действительно хотите знать? Потом будет слишком поздно сожалеть об этом.  Зала боролась со своим выражением лица, но в конце концов сказала: — Мы зашли так далеко. Как ты думаешь, у меня еще есть выбор? Робин замерла, затем слегка улыбнулась, почувствовав необъяснимое облегчение, и медленно сказала: — Понеглифы — вот что я ищу... Ожидаемого удивления Залы не последовало. Вместо этого она спросила с озадаченным выражением лица: — Понеглифы? Что это такое? Робин не удивилась. В конце концов, Морской Дозор и Мировое Правительство изо всех сил старались стереть существование Понеглифов. Не знать об этом было вполне нормально. Робин объяснила просто: — Это 26 каменных камней, на которых записана 100-летняя история. Мировое Правительство делает все возможное, чтобы стереть их существование. Все исследования Понеглифов считаются преступлением...  Не успела Робин договорить, как Зала уже что-то поняла. Ее лицо стало очень страшным, брови сошлись, и она стиснула зубы, спрашивая: — Из-за этого тебя называют Дитя Дьявола, не так ли... На самом деле Зала уже давно недоумевала. Почему восьмилетнюю девочку назвали Дитя Дьявола и назначили за нее награду в 79 миллионов белли? Такое большое число озадачивало, особенно если учесть, что награда за голову Залы составляла всего 10 миллионов.  Теперь она все поняла. Хотя она все еще не до конца понимала, что такое Понеглифы, она знала, что вступила на путь, с которого нет возврата.  Она прикрыла лоб, чувствуя головную боль, и наконец вздохнула: — Значит, по твоим словам, Робин, такая ценная вещь должна быть спрятана в месте, о котором знает только король Кобра из Алабасты. От этого напоминания Залы у Робин загорелись глаза. — Другими словами, проблема теперь в том, как заставить Его Величество Короля привести нас к Понеглифу... — Именно, — Робин кивнула, посмотрев в сторону городской стены, и сказала с загадочной и непринужденной улыбкой: — Забудьте об этом, пусть капитан найдет для нас решение! Как только она закончила говорить, между ними вылетела окровавленная летучая мышь, направляясь к внешней стороне города...  На вершине городских стен Алубарны... Кобра, спешивший сюда, увидел группы охотников за головами, окруживших трое ворот королевского города.  Честно говоря, если бы он не получил новости от Пелла, то мог бы подумать, не собираются ли эти охотники за головами напасть на Алабасту.  Однако он не слишком беспокоился. Просто глядя на пушки на городской стене и бесчисленных солдат с боевыми патронами, Кобра чувствовал себя уверенно.  Не стоит забывать, что Алабаста известна на Гранд Лайн не только благодаря своей обширной территории, но и постоянной армии численностью 600 000 человек, которая представляет собой мощную военную силу.  Но Кобра также понимал, что перед настоящими силачами этого моря количество людей не имеет смысла. Будучи потомком одной из двадцати стран-основательниц, Кобра глубоко знал, что в этом мире есть люди, обладающие богоподобной силой.  И легендарный Дьявольский Плод Зоан, особенно его мифическая модель, был вершиной такой силы!  Подумав об этом, он приказал: — Игарам, Чака! Присматривайте за этими парнями. Если они посмеют причинить вред мирным жителям, покажите им мощь Стражей Алабасты. В противном случае не предпринимайте необдуманных действий. С точки зрения логики, эти парни, блокирующие ворота королевского города, были провокацией против величия королевской семьи Алабасты, но времена изменились.  После того как пират по имени Роджер начал Великую пиратскую эру, пиратов на всем Гранд Лайне становилось все больше и больше.  В Алабасте, как одной из крупнейших стран Гранд Лайна, на улицах разных городов появилось множество пиратов. Они совершали преступления, убивали, грабили и исчезали как ветер, оставляя Кобру в несколько беспомощном состоянии.  По этой же причине Кобра терпел существование некоторых пиратских охотников за головами. Он хотел бороться с огнем с помощью огня.  — Как прикажете, Ваше Величество! — хотя капитан королевской гвардии Игарам и вице-капитан Чака были немного озадачены, они кивнули.  Итак, все ждали.  Однако до наступления ночи эта группа пиратских охотников за головами так и не увидела появления Вампира Гнара.  — Что происходит? Разве Дозор не сообщил, что Вампир Гнар и Дитя Дьявола прибудут днем? — Может быть, если новости просочатся, они не решатся приехать? Черт возьми, не напрасно ли мы ждем? — Нет, люди в порту не нашли никаких следов ухода Вампира Гнара. Их пиратский корабль все еще пришвартован там. — Что происходит? Под ночным небом все дрожали от холода пустыни. Ты смотрел на меня, я — на тебя, но никто не знал, что делать дальше.  И где сейчас был Гнар?  В маленькой пустынной деревушке с оазисом в Алабасте...  Мужчина средних лет со слезами на глазах стоял рядом с маленькой девочкой с голубыми волосами и ухоженным лицом, которая опустилась на колени и поблагодарила его.  — Большое спасибо, мистер Гнар. Если бы не вы, моя дочь... Раса... Раса она... у-у-у...