Глава 34 — Глава 34

— Глупые пираты! Вы же знаете, что «Золотая Мери» — это судно моего Капитана Усоппа, а вы всё равно осмеливаетесь сюда явиться! Вы сами ищете смерти! Усопп с деревянной палкой в руке спрыгнул с носа корабля на палубу, размахивая ею с задорным видом. Возможно, это его первое морское путешествие, и он немного взволнован. Другие же старые морские волки, обладающие опытом плавания, совершенно не похожи на него. Для них жизнь на борту зачастую скучна. Хоть море и прекрасно, но каждый день смотреть на однообразие пейзажа, который не меняется, быстро надоедает. Это как любимое блюдо: каким бы вкусным оно ни было, его невозможно есть каждый день. Поэтому каждый раз, когда корабль причаливал к берегу, Луффи выглядел таким возбуждённым, словно счастливый хаски, и исчезал в мгновение ока. Зоро тоже всегда любил прогуляться, чтобы развеяться, прежде чем возвращаться в строй. — Я же сказал! Вам тоже стоит обратить внимание на то, справятся ли остальные без вас. Как ни крути, я ведь тоже новый член команды, — с обидой произнёс Усопп, глядя на остальных, каждый из которых занимался своим делом. Нил равнодушно зевнул: — Желаю тебе процветания... Зоро, прислонившись к борту корабля, приподнял веки: — Спасибо за покровительство... Нами сосредоточенно изучала карту в руке: — Красный конверт был доставлен... Луффи держал в руках странную, уродливую зарисовку: — Наконец-то готово! — Эй, Луффи. Не порть построение... Хм? Что это у тебя в руке? — Нил недовольно взглянул на Луффи, и только хотел было пожаловаться, как его привлёк кривой рисунок в его руке. — Это Флаг Пиратов, Флаг Пиратов. У нас уже есть большой корабль, плюс новоприбывший Усопп, и нас уже пятеро. Пришло время, чтобы у нас был свой пиратский флаг, — возбуждённо произнёс Луффи. Услышав его слова, все, кто занимался своими делами, сразу же обратили на него внимание. А потом их лица скривились от недовольства… Солон неопределённо посмотрел на безымянный флаг и спросил: — Ты уверен, что хочешь использовать ЭТО в качестве нашего символа? Ты же знаешь, пиратский флаг — это символ ужаса и смерти! Нейл чувствовал себя несколько смущённо, глядя на такое знамя. Он прикрыл лицо ладонью и пробормотал: — Этот парень с первого взгляда лишён какого-либо художественного чутья… — Нет, в некотором смысле, возможно, это и есть искусство, — задумчиво произнесла Нами, подперев подбородок. — И от этого действительно можно почувствовать ужас, но это к твоему таланту… Лишь Усопп покачал пальцем: — Прежде чем делать подобные вещи, вам следовало сказать мне! Я ведь гениальный мастер граффити. — Мастер художественного рисования? Встретившись с сомневающимися взглядами всех присутствующих, Усопп быстро нарисовал довольно изысканный пиратский флаг, который ничем не превосходил «мазню», созданную Луффи. Вот только… — Кто сказал тебе рисовать свои собственные узоры?! — три парня одновременно врезали ему кулаками. Ведь узор, нарисованный на пиратском флаге, был… Скрещенные позади рогатка и кости, голова, покрытая тюрбаном, и скелет с характерным длинным носом — это явно был пиратский флаг, созданный по образу Усоппа. Но, надо сказать, Усопп действительно был гением в рисовании, и вскоре он уже держал в руках красивый пиратский флаг, полностью соответствовавший требованиям Луффи. Скелет с широкой улыбкой и соломенной шляпой Луффи на черепе вполне мог служить символом их пиратской команды. — Очень хорошо нарисовано, — похвалили присутствующие. — Конечно, в детстве я постоянно малевал на деревенских стенах, и у меня уже пятьдесят лет опыта в рисовании… Усопп был типичным представителем тех, кто, получив похвалу, тут же начинает приукрашивать свои истории. Но, за исключением Луффи, остальные трое ему не поверили. Позже они также нарисовали огромный скелет в соломенной шляпе на парусах. С тех пор у их Пиратов Соломенной Шляпы появился собственный логотип, и они перестали быть безымянной группой. Когда все уже выбились из сил, Луффи, которому дружно запретили участвовать в процессе починки и покраски судна, тихонько возился с пушкой, установленной на корабле. – Бум! Громкий звук привлёк внимание нескольких человек, и они одновременно обернулись к Луффи. – Зачем так шуметь? – Тренируюсь. – Луффи с лёгким разочарованием посмотрел на нетронутый риф вдалеке и ответил: – Жаль только, не попал. – Отойди, дай я! Наконец-то Усопп, который не мог проявить себя в предыдущих боях, увидел возможность показать свои способности и нетерпеливо подошёл к пушке. Прицелился, навёл, выстрелил. Всё чётко. – Бум! Ещё один пушечный выстрел, снаряд описал изящную параболу, точно попал в далёкий риф и в тот же миг разнёс его вдребезги. – Видите, я же давно говорил, что я гений! Если вы и правда восхищаетесь мной, я готов принять ваше предложение называть меня капитаном. Увидев, что цель поражена, Усопп тут же задрал нос кверху. – Это потрясающе! Решено, ты будешь снайпером на корабле! – Ладно, только разок я тебе уступлю, но если не справишься, должность капитана перейдёт ко мне. – Хорошо. *** Все вернулись в корабельный камбуз и некоторое время болтали. – К слову, хотя нас уже пятеро, нам всё равно нужно найти ещё одного члена команды, прежде чем входить в Великое плавание. Луффи редко высказывал столь дельные мысли, и все отнеслись к этому с уважением. – Редко, когда ты можешь такое придумать, но да, а кто будет на такой красивой кухне готовить? – Да, в дальних плаваниях без такого человека точно не обойтись. – Вы тоже так считаете! – Увидев, что все согласны с его мнением, Луффи довольно возбуждённо заявил: – Пиратской команде точно не обойтись без... – Музыканта! – Идиот! – воскликнули Нами, Зоро и Санджи в унисон. Нами: – Что ты думаешь о парусном спорте?! Зоро: – Я думал, ты хоть иногда используешь свой мозг... Санджи: – ... – Очевидно, я говорил о поиске кока, но достаточно быстро об этом забыл. Ты что, рыба? Пока они препирались, с палубы донёсся шум. – Вы, пираты, убирайтесь отсюда! Я собираюсь убить вас всех! – крикнул Джонни и пнул один из бочонков на корабле. Луффи сердито распахнул дверь и выскочил на палубу, чтобы остановить его. А вот Нил и Зоро спокойно остались сидеть на местах. Усопп выглянул в окно. – Сколько их там? – спросил Зоро. – Один. Нил облегчённо произнёс: – Тогда пусть сам разбирается. И действительно, вскоре они услышали крик Луффи: – Кто бы ты ни был, ты не смеешь уничтожать наш корабль! Затем он швырнул противника на палубу. Джонни, которого Луффи с лёгкостью уложил, лежал на палубе и смотрел в небо. – Какой позор… Когда пыль улеглась, Зоро и Нил медленно вышли наружу и спросили: – Луффи, что здесь произошло? – Так… Брат Зоро! Старший брат Нил! – Джонни, лежавший на палубе, поднял голову, как раз вовремя, чтобы увидеть двух приближающихся к нему людей, и вдруг взволнованно произнёс. Зоро: – Ты… Ты Джонни?! Нил почесал затылок: – А ты кто?