Глава 21 — Глава 21

Морской бриз нежно ласкал паруса, а над головой кружили крикливые чайки. Луффи и его команда, покинув Апельсиновый Остров, снова оказались в привычных морских просторах. Нами, успев переодеться перед отплытием, сидела на палубе и серьёзно сказала: – Нет! Категорически нет! Мы не можем просто так заявиться на Гранд Лайн. Это самоубийство! Оказалось, после того как они покинули Апельсиновый Остров и заполучили карту Гранд Лайн, у кого-то возникла идея сразу же отправиться туда. Но столь безрассудный план, разумеется, тут же отвергла Нами, их опытный навигатор. Луффи, сидя на носу корабля, равнодушно жевал яблоко: – Ну да, об этом мы ещё поговорим, но мне всё равно нужно немного мяса. А то в последнее время я ем одни фрукты. Зоро развалился на корме в расслабленной позе: – И вино тоже не помешает. Нами прицелилась и со всей силы запустила в Луффи яблоком, которое, казалось, было сделано из стали: – О чём вы вообще говорите?! Вы оба просто невыносимы! На другом корабле Нейл лениво приоткрыл глаза и вздохнул: – Я же вам говорил, иногда можно и Нами послушать. Гляньте, что вы несёте! Есть ли более абсурдный ответ, чем этот? Нами, видя, что кто-то разделяет её тревоги, впервые за долгое время облегченно улыбнулась. – Нам нужны пицца и клубничное мороженое, а не мясо или вино! – добавил Нейл, глядя на её реакцию. Нами, готовая рассмеяться, почувствовала, как её улыбка застывает. Он ведь только что полностью её защитил! – Я же вам говорю, неужели у вас нет никакого чувства самосохранения? – Нами выдавила из себя вздох. – Гранд Лайн, куда мы направляемся, – это цель всех пиратов в мире! У них не только крепкие, надёжные корабли, но и сильная команда. Мы с ними и рядом не стоим! – Раз так, значит, нам всё ещё нужен музыкант, верно? – Почему ты так зациклен на музыкантах?! – Потому что, когда говорят о пиратах, сразу думаешь о пирах, а раз пир, то непременно нужен музыкант! – уверенно заявил Луффи. – Ха-ха-ха-ха! – фыркнул Зоро, наблюдая за представлением. – А когда говоришь о пирах, то, конечно же, должно быть вино! – И пиццу, и клубничное мороженое, иначе никакого настроения, – Нами, отойдя от своих расчетов, взяла карту и, изучив ее, сделала вывод: – В любом случае, сначала нам нужен приличный корабль. На такой маленькой лодке слишком опасно идти по Великому пути. Чуть южнее есть небольшой остров, надеюсь, там мы найдем то, что нам нужно. Услышав о возможности сойти на берег, Луффи взволнованно воскликнул: – Отлично! Пойду мяса поем! – Не забудьте про выпивку, – добавил кто-то. – Пиццу и клубничное мороженое! Я же в прошлый раз не поел, и в позапрошлый тоже! – Да вы трое! Это же бесконечно! – воскликнула Нами. *** Деревня Сироп — маленькая деревушка на одном из островов Восточного моря. На простой проселочной дороге не было ни души, отчего она казалась пустынной. В этот момент вдалеке, объятый паникой, бежал парнишка с длинным носом. У него были вьющиеся волосы, кофейного цвета бандана и подтяжки того же оттенка — он выглядел очень спортивно, словно прирожденный баскетболист. Но сейчас он был бледен от ужаса, истошно крича всем вокруг: – Плохи дела, очень плохи, народ! Пираты идут! Пираты идут нападать на деревню... Он выглядел крайне обеспокоенным, бежал, задыхаясь от «усталости», и его постоянное тяжелое дыхание казалось неподдельным. Жители деревни, услышав крики, один за другим открывали двери своих домов, вооружившись кухонными лопатками, мотыгами и прочими бытовыми предметами. Их лица выражали возмущение, и они были явно готовы дать бой пиратам. Нужно признать, что это была по-настоящему дружная деревня. – Обманул я вас! Ха-ха-ха-ха! – выражение лица юноши мгновенно изменилось. Он больше не выглядел ни испуганным, ни уставшим. А жители деревни, казалось, давно ожидали подобного поворота событий, и их «оружие» полетело в его сторону. – Проклятый Усопп! Сегодня я тебя проучу! – На этот раз тебе не сбежать! – Я точно тебя поймаю! – Хватайте его! Да уж... В некотором смысле, люди этой деревни действительно были весьма сплочёнными. Усопп подобрал ноги и помчался прочь, а жители деревни продолжали гнаться за ним по пятам. Глядя на знакомый силуэт, было очевидно, что он проделывает подобное не в первый раз. Конечно, финал был тот же, что и обычно — ему удалось улизнуть. Раскинувшись на раскидистом дереве, Усопп с наслаждением вдыхал морской бриз, размышляя о том, как сегодня он привнёс жизненную силу и азарт в эту скучную деревню, и не мог не чувствовать удовлетворения. — Нашёл! Под деревом послышался детский голос, не похожий на гневные возгласы только что преследовавших его односельчан. Усопп, услышав это, привычно спрыгнул с верхушки дерева. Жители деревни не могли его найти, и единственными, кто всякий раз отыскивал его, были члены команды Пиратов Усоппа, которую он сам и создал. — Доброе утро, капитан Усопп. — Пираты Усоппа, к бою! — Тыковка, Редиска, почему вы оба…? А где Луковка? — спросил Усопп. Прежде чем те двое успели ответить, раздался торопливый крик, которому даже Усопп, когда-то лгавший не хуже, не мог сравниться. В конце деревенской дороги стоял мальчик в очках, которого трое называли Луковкой. — Что-то неладно! Очень неладно! Капитан Усопп, пираты идут! Корабль с флагом-скелетом приближается с северного побережья! Усопп с недоверием посмотрел на стоящего перед ним Луковку: — Лжец, я знаю, что ты, Луковка, восхищаешься мной, капитаном, но тебе совсем не удаётся подражать. — Это правда! — Луковка, слёзы и сопли текли ручьём, выглядел так правдиво и искренне. Холодный пот стекал по лбу Усоппа. Их здесь было всего четверо, и они хорошо знали друг друга; Луковке и вправду не было нужды лгать. Со скоростью, превосходящей его побег от «преследования» жителей деревни, он снова устремился прочь, бормоча: — Пришло время для перекуса, у меня болезнь, от которой я умру, если не поем закусок вовремя! — Лжец! — Что за болезнь! «Верно, капитан, разве ты не хочешь стать настоящим пиратом? Разве пираты боятся пиратов? Где это видано!» — Да они же знакомы, кто кого не знает. — То есть, хотя под флагом Багги пираты... — как только Усопп услышал название «Пираты Багги», тут же припустил изо всех ног. — Но там всего две лодки и четыре человека, — добавил Лукоголовый. — Отлично! Отправляемся! Пираты Усоппа, чтобы защитить покой в деревне, выдвигаемся! — Усопп резко обернулся и произнёс с пафосом. Лукоголовый: [...] Репоголовый: [...] Перец: [...] Хотя поведение их капитана вызывало у них недоумение, в глубине души Усопп всё равно оставался для них величайшим капитаном. Поэтому они без колебаний решили следовать за ним. — Да! — хором ответили трое.