Глава 11 — Глава 11

Как и Нейл, она, конечно, слышала имя Солона. В Восточно-Китайском море сила этих двоих была общеизвестна, вот почему она улыбнулась. Теперь, когда они оба были в одной пиратской команде с ней, её план по получению Карты Великого моря будет реализован ещё лучше. Нами обратилась к толпе: - Хотя я не хочу вас разочаровывать, мы пока не можем войти в Великое море. - Почему? - Потому что наша подготовка ещё не завершена. - Ох, вот оно что. — Луффи на мгновение задумался и хлопнул себя ладонью, — Тебе действительно по-прежнему нужен музыкант? - Конечно нет, глупец! — Нами схватилась за лоб и сказала: - Сначала нам нужно получить карты для Великого морского пути, а затем нам понадобится больше людей. - Карты? Значит, ты упомянула, что у этой военно-морской базы есть карты для Великого морского пути, так это ты сделала это раньше? — спросил Нейлмор, потирая подбородок. - Именно, — Нами не стала отрицать и медленно развернула чертёж, лежавший у неё в руках, на столе: - Но, к сожалению, этот чертёж был потерян пиратом Багги. - Багги? — Уголки рта Нейла дёрнулись, и он про себя подумал: «что за чёрт это за имя». Все одновременно посмотрели на надпись на чертеже: «Дядя Хайтубен принял её», и подпись Багги. Также на нём был нарисован красноносый скелет, представляющий собой логотип Пиратов Багги. - Багги-Клоун, печально известный морской разбойник в Восточно-Китайском море, за его голову Морской дозор назначил награду в 15 миллионов Бели. У него бессмертное тело, и он очень непростой персонаж, — объяснила Нами. - Он должен быть сейчас в Оранжевом городе, мы можем отправиться туда и найти его. - В любом случае, просто сбросьте этого парня по имени Багги, — Луффи ударил кулаками. Солон кивнул в знак согласия: - Или просто расправьтесь с этим парнем по имени Багги. Нами: - ... Неужели эти одноклеточные существа поняли, о чём я говорила, это же морской разбойник с наградой в 15 миллионов Бели! И у него также есть бессмертное тело, что несравнимо с Монкой. – Вы двое, идиоты, совсем не понимаете суть дела! – поправил Нейл. «Отлично, оказывается, на этом корабле ещё остались нормальные люди», – глаза Нами загорелись надеждой. Но Нейл продолжил: – Мелкий пират с наградой в пятнадцать миллионов белли не имеет никакого значения, главное – получить карту. Нами чуть не плакала: мозг есть, но толку мало. Она не должна была ожидать, что этот самовлюблённый тип окажется хоть чуть-чуть умнее тех двух одноклеточных. Ясно же, что они могут и не справиться! Противник — морской разбойник с наградой в пятнадцать миллионов белли, а их собственный капитан – всего двадцать миллионов. Пираты такого уровня могут запросто их уничтожить. Нами покачала головой, похоже, эту проблему придётся решать попозже. Затем все стали обсуждать нехватку людей на корабле, ведь и Зоро, и Нами уже высказывали по этому поводу претензии. – Если говорить о команде, то, кроме музыканта, нам нужен ещё и кок. Возможно, потому что речь шла о еде, Луффи неожиданно начал рассуждать об этом, а потом вдруг посмотрел на Нейла: – Я вот вспомнил, Нейл, ты ведь умеешь готовить? Тогда ты будешь нашим коком. – А? Несколько человек одновременно повернулись к Нейлу; они и представить не могли, что у него есть такой навык. – Когда это? – спросил Зоро. – Это было до того, как мы отправились спасать тебя, я видел, как он на кухне готовил рис... Не успел он договорить, как Нейл прижал голову Луффи к ещё не съеденной пицце. – Хмм... Не обращая внимания на борьбу Луффи, Нейл деланно улыбнулся: – Ахаха~, Капитан, тебе лучше поесть побольше, ты сам видишь, как ты голоден, что уже начинаешь бредить. – Хей~ Глаза Нами хитро прищурились, она, кажется, снова нашла что-то интересное и с улыбкой уставилась на Нейла. Этот взгляд был таким же, как в тот раз, когда Нами обнаружила, что Нейл умеет уговаривать детей. Остальные парни нервничали, ничего не замечая, но «пронзительный» взгляд Нами доставлял Нилу настоящий дискомфорт. Взяв инициативу на себя, он нарушил неловкое молчание: — Нами, ты ведь тоже умеешь готовить? Всё-таки ты девушка. — Умею, — не стала отрицать Нами, но тут же перевела разговор: — А деньги у тебя есть? Она никогда не забывала о двух своих целях пребывания в этой пиратской команде: составить карту Великого маршрута и вернуть деньги, которые Нил у неё забрал. Поэтому при любой возможности она пыталась выяснить, где Нил спрятал наличные. Не забывать свою первоначальную цель. — Нет. И не только Нил. Ещё несколько человек покачали головами. Нами: — … Два бедняка! И настоящий скряга, у которого и волоска не вытянешь! К счастью, Нами не стала развивать тему готовки. — В общем, наш приоритет сейчас — заполучить карты Великого маршрута. Всё остальное можно обсудить потом. В конце концов, Багги как пират не имел постоянного места жительства, а база в Оранж-Тауне была лишь временным пристанищем. Нами опасалась, что эта компания по прихоти сменит место дислокации, и тогда найти их будет невозможно. — Хорошо! — Луффи махнул рукой и решительно произнёс: — Тогда наша следующая цель — найти карты, а потом заняться поиском других соратников! В этот момент дверь распахнулась, и вошла группа морских дозорных. Один из них обратился к Луффи: — Я слышал, вы пираты, верно? Луффи ошарашенно признался: — Верно, я нашёл себе соратника. — Идиот! — прорычала Нами: — Как можно признаваться морским дозорным, что ты пират? Надо же хоть как-то это скрывать! — Мы очень благодарны вам за спасение нашей базы и этого города от тиранов, но поскольку вы пираты, мы не можем сидеть сложа руки. Вице-адмирал, стоявший во главе, поправил шляпу и с серьёзным видом заявил: — Пожалуйста, покиньте этот город. Из соображений морали мы, по крайней мере, не сообщим в штаб. — Морские дозорные, что вы этим хотите сказать?! — Разве вы тоже не боялись Монки?! — Они наши спасители! Окружающие горожане начали заступаться за Луффи и его товарищей, выражая презрение к подлой практике Дозора. Даже Нами, девушка, которая от всей души ненавидела пиратов и присоединилась к ним исключительно ради сокровищ, не смогла сдержаться: ударив кулаком по столу, она вскочила. — Эй, вы переходите все границы! Эти трое спасли весь город! — Прошу прощения, но пираты есть пираты, а мы — Дозор. — Но они другие... Нами подсознательно хотела произнести эти слова, но когда они уже были на кончике языка, она замолчала. В конце концов, разве сама она не приблизилась к ним из, мягко говоря, не самых благородных побуждений? Она постоянно напоминала себе, что не является их настоящей спутницей. Собственный опыт и давняя ненависть не позволяли ей избавиться от предубеждения к пиратам. А точнее, не к пиратам вообще, а к Луффи, Нейлу и Зорро, как к пиратам. В конце концов, подавляющее большинство пиратов занимаются грабежами, убийствами и поджогами, и в этом нет никакого преувеличения. Возможно, в глубине души она мыслила точно так же, как этот вице-адмирал… Даже после некоторого времени, проведённого в совместном путешествии, она постепенно начала замечать, что Луффи, Нейл и несколько других, включая Зорро, отличались от остальных пиратов. Однако ненависть, которую она никак не могла отпустить, всегда разделяла её и их. Это было едва заметно, но этот барьер всё же существовал. В таком случае, какое право она имела заступаться за них?