Глава 14 — Глава 14

Поднявшись на борт корабля Сайфер Пола, Дилан окинул взглядом агента, лицо которого так и перекосило, будто он проглотил что-то гадкое. — Ну чего ты, не будь таким жадиной, — протянул он. — Мы ведь не просто партнёры, мы, считай, коллеги. Агент Сайфер Пола уставился на Дилана, который лениво привалился к борту, и на мгновение лишился дара речи. — Пять Старейшин ясно дали понять, что у тебя нет права распоряжаться силами Сайфер Пола… — Разве простая прогулка на лодке – это распоряжение силами? — Дилан с усмешкой посмотрел на собеседника. — Не будь занудой. Нам ещё не раз представится повод поработать вместе. Агент промолчал. Он мысленно прокручивал в голове координаты плодов, которыми поделился Дилан, и секреты, способные вознести его по карьерной лестнице. Если всё это окажется правдой… — Кстати, что там за история с этим парнем, Спандайном? — Спросил Дилан, жмурясь на солнце и глядя куда-то вдаль. — Спандайн… он покинул структуру Сайфер Пола, но сохранил там определённые связи и влияние. Дилан ему явно не нравился, но, помня о давлении со стороны Пяти Старейшин и видя его мощь, агент пересилил себя и ответил вполне вежливо. В конце концов, их связывала сделка. Пока они беседовали, спокойная гладь моря впереди внезапно вздыбилась волнами. — О? — Дилан присмотрелся к морской пучине и заметил «знакомую» фигуру. Сам пришёл? Ну здравствуй, Синий Жиртрест. — Плывите дальше, я скоро вернусь. Тело Дилана обратилось во вспышку молнии и исчезло с палубы. ······ Посреди моря Джимбей стоял на гребне волны, невозмутимо взирая на приближающийся гром. — Похоже, тот осьминог всё-таки передал тебе мои слова? Джимбей помолчал, а затем встретил насмешливый взгляд Дилана. — Пусть Арлонг и… — И что? — Перебил его Дилан с холодным оскалом. — Хочешь сказать, что при всех своих грехах он не заслужил смерти? — Его взгляд, направленный на рыбочеловека, стал ледяным. — Виновен – значит виновен. Для меня раса не имеет значения. Не считая рыболюдей, число людей, погибших от моих рук, исчисляется десятками тысяч. И причина всегда была одна – они были виновны! Плащ Морского Дозора за спиной Дилана яростно хлопал на шквалистом морском ветру. — Так что, Джимбей, приструни этих ублюдков на Улице Рыболюдей. Если не можешь – лучше прикончи их сам. Потому что если за дело возьмусь я… Ветер над океаном взревел, небеса затянуло тяжёлыми тучами, в которых с грохотом заметались бесчисленные разряды молний. — …Одной-двумя головами дело не ограничится! Почувствовав, как воздух наэлектризовался, Джимбей хмуро спросил: — А как же… преступники, что похищают и продают в рабство наших сородичей? — На насилие отвечай насилием! — Отрезал Дилан. — Я понял… — Джимбей, сдерживая напор чужой воли, кивнул. — Я поговорю об этом с Нептуном. Что же до Улицы Рыболюдей… Глаза рыбочеловека сверкнули: — Я сам во всём разберусь! — Так будет лучше для всех. После этих слов силуэт Дилана начал расплываться, а грозовые тучи над головой стали рассеиваться. Вскоре море вновь стало спокойным и солнечным, и лишь одинокий Джимбей всё так же стоял на воде. Глядя на почти исчезнувший вдали парус, Джимбей долго хранил молчание, терзаемый внутренними сомнениями. Вернувшись на корабль Сайфер Пола, Дилан снова устроился на борту. Агент, бросив на него взгляд, молча скрылся в каюте. Из-за Тома Дилан не мог просто лететь, используя свои способности. Путь от Вотер-Севен до G5 был не самым спокойным, и если бы он отправился туда в одиночку, то неизбежно привлёк бы лишнее внимание. — Послушай, Том, ты ведь рыбочеловек? — Дилан перевёл взгляд на великана, притихшего в стороне. — Ага, я рыбочеловек-кузовок, — Том широко улыбнулся. Дилан окинул взглядом его массивную фигуру. Этот малый мог одной рукой поднять целый корабль. Его чистая физическая мощь была грозной силой, не говоря уже о врождённых способностях рыболюдей. — Драться доводилось? — Драться? — Том недоумённо захлопал глазами. — Я известный корабел, махать кулаками как-то не по моей части… — Нет… ты не прав… Дилан посмотрел на него с редкой серьезностью. — Иметь силу и не использовать её – совсем не то же самое, что не иметь её вовсе. В этом море, Том, неважно, дозорный ты или пират, только сила позволяет по-настоящему отстаивать свои убеждения. — Но… — добродушный Том замялся. Несмотря на колоссальную мощь, характер у него был совсем не бойцовский. — Что ты думаешь о моей силе? Корабел на миг опешил, потёр ладони и признал: — Она пугает. Кажется, ты даже сильнее знаменитого Роджера в его молодые годы. — Вот именно, — Дилан сжал руку в кулак. — Моя мощь даёт мне право выбора, и мир вынужден быть ко мне терпимым. Будь то расправа над CP5 или твоё спасение – всё это плоды моей силы. Будь я слаб… не то что ты или Уотер-Севен, я сам бы уже кормил рыб. — Тот же Рэлей… Разве он, как правая рука Короля Пиратов, не главная цель для поимки? Почему же он спокойно живёт на архипелаге Сабаоди? Потому что он чертовски силён. Настолько, что Морской Дозор и Мировое Правительство десять раз подумают: стоит ли пытаться его взять, если он не буянит? Вот она, привилегия силы! Заметив сомнение в глазах Тома, Дилан отвернулся к морю. — Неужели ты никогда не думал, что будь у тебя такая мощь, никакая шваль из CP5 и даже само правительство или великие пираты не посмели бы тебя тронуть? Ты смог бы защитить учеников и по-настоящему помочь Уотер-Севен. Том погрузился в раздумья. Если бы всё действительно было так… Пожалуй, это совсем неплохо. Дилану не было смысла лгать. Если бы не та стычка с CP5, судьба самого Тома, его ребят и всего города сложилась бы совершенно иначе. Посидев немного на палубе, корабел тяжело выдохнул. — И что же мне нужно делать? — Использовать свои козыри! — Решительно ответил Дилан. — Контроль воды, присущий рыболюдям, и твою невероятную мощь. Если коротко – Каратэ Рыболюдей и Воля Вооружения. — Эй, Сайфер Пол! — Крикнул Дилан в сторону каюты. — Есть дельце! Бесстрастный агент вышел на палубу и вопросительно взглянул на него. — В архивах Мирового Правительства наверняка есть полное руководство по Каратэ Рыболюдей, верно? Ну так что? Мне самому трясти Пять Старейшин или договоримся на месте? Глядя на наглую ухмылку Дилана, агент медленно произнёс: — Такое руководство действительно существует. И что ты готов предложить взамен? Дилан задумчиво потёр подбородок. Каратэ Рыболюдей не было такой уж тайной за семью печатями, но у правительства определённо хранилась самая полная версия. Чем бы за неё заплатить… — Что там с Плод Опи-Опи? Зрачки агента сузились. — Плод Опи-Опи? Сокровище стоимостью в пять миллиардов белли? Ты хочешь выменять его на технику рыболюдей? Дилан расхохотался, видя его ошарашенный вид. — О чём ты только думаешь? В дополнение к руководству по каратэ, вы дадите мне один Дьявольский плод, который я выберу, а лучше два – для честного обмена. Как тебе такая сделка? Агент Сайфер Пола задумался и кивнул. — По рукам. Если ты согласен, можешь выбрать плод того же типа из сокровищницы Мариджоа. Они не идентичны, но суть одна. — Идёт! Получив согласие, агент тут же связался с Пятью Старейшинами. — Слушаю, — ответил всё тот же светловолосый старейшина. Выслушав доклад, старик велел повернуть Ден-Ден Муши к Дилану. — Плод Опи-Опи крайне важен для нас. Я готов удовлетворить твою просьбу. Говори, где он. Позже к тебе прибудет агент с Энциклопедией плодов Мариджоа. — В соседнем городке его съел парень по имени Трафальгар Ло. Его происхождение довольно запутанное, и он как-то связан с Сенгоку. Дальше разбирайтесь сами. — Я понял, — ответил голос из трубки, — остальные группы Сайфер Пола всё проверят. Связь оборвалась. Дилан многозначительно улыбнулся агенту. — Ну как? Опять тебе все заслуги достались? Тот промолчал, лишь едва заметно кивнул в ответ. Ло… Раз уж ты решил унаследовать волю Росинанта, то забудь о пиратстве. Твоё место в Морском Дозоре! … Пожалуйста, не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!