Арлонг недоуменно нахмурился, его взгляд похолодел. Кан показался ему смутно знакомым. Затем сквозь ворота он увидел жителей деревни с их жалкими подобиями оружия.
— Сплошь низшие людишки, — с отвращением процедил он.
Эти слова мгновенно взбесили Нами.
— Арлонг, твой конец пришел, — почти прорычала она сквозь зубы.
Рыболюди опешили, а затем дружно расхохотались.
— Я не ослышался?! Нами, ты что, белены объелась? Ха-ха-ха!
— Человек — и такая наглость! Я же говорил, люди — мусор.
— Ага! Она что, и правда возомнила себя нашей накама?
Насмешки сыпались одна за другой. Нами оставалась невозмутимой.
— Арлонг, то, что Дозор нацелился на мои сокровища, — твоих рук дело?
Смех стих. Арлонг удивленно посмотрел на Нами.
— Это твои личные проблемы, я-то тут при чем? — тут же ответил он, хотя в глазах читалась издевка.
Он ожидал бессильного гнева, но Нами вдруг улыбнулась.
— Ну и ладно! Теперь это неважно.
Лицо Арлонга окончательно окаменело.
— Нами, низшее создание, я давал тебе шанс. И кстати, что значит этот старик-дозорный? Неужели ты думаешь, что этот дед — твой спаситель? А? — издевательски протянул Арлонг.
— А изо рта у тебя воняет всё так же, как и раньше! — внезапно раздался голос Кана.
— Сору!
Фигура Кана мгновенно возникла прямо перед Арлонгом. Тот не успел даже среагировать, как удар кулака отправил его в полет. Арлонг врезался в высокую стену, пробив в ней огромную дыру. Поднялась пыль. Все застыли в шоке. Рыболюди пришли в ярость и ринулись в атаку.
Кан валил их одного за другим. Точнее, один удар — один рыбочеловек. В мгновение ока вся площадка была усеяна телами, издающими болезненные стоны.
— И это всё? И вы ещё презираете людей? — фыркнул Кан.
Вдруг сзади свистнуло лезвие.
— Осторожно! — крикнула Нами.
— Хачи, у тебя шкура чешется? Хорошему не учишься, а за всяким мусором следуешь. Придется тебя проучить. Джимбей, этот парень, совсем бесполезен, — пробормотал Кан.
Он одной рукой перехватил лезвие. Его ладонь почернела. Легкое усилие — и стальной клинок раскрошился. Одновременно Кан схватил нападавшего за руку, раскрутил и с силой впечатал в землю. Рыбочеловек-осьминог тут же харканул кровью и потерял сознание.
Пираты Арлонга были практически уничтожены. И это Кан ещё сдерживался, иначе они бы уже были мертвы. Его сила хоть и падала, но всё ещё превосходила уровень обычного вице-адмирала. Может, с могучими пиратами Нового Мира пришлось бы повозиться, но эта рыбешка не доставит хлопот. В конце концов, заставить таких стариков, как Сэнгоку, быть должниками — задача непростая, можно и самому в долгах остаться!
Нами и остальные смотрели, раскрыв рты. Но вскоре тишину разорвали радостные крики.
— Да здравствует Дозор! Да здравствует справедливость!
Из руин, где был погребен Арлонг, раздался шум. Крики стихли.
— Так это ты! Кан, этот проклятый человечишка-адмирал! — донесся голос Арлонга. Вскоре он показался сам, выглядя весьма потрепанным.
— Раз узнал, так чего не ползешь каяться? — спросил Кан.
— Каяться? Не бывать этому! Великие рыболюди никогда не покаются перед низкими людьми! Я давно мечтал разорвать тебя на куски! — взревел Арлонг.
Договорить он не успел. Кан снова возник у него над головой. Удар кулаком по макушке!
У Арлонга потемнело в глазах, глазные яблоки вылезли из орбит, вены вздулись. Под ним образовался кратер. Не давая ему опомниться, Кан наступил ему на голову. Слегка надавил — и твердая голова рыбочеловека ушла в пол. Раздался вопль боли.
— Что ты там вякнул? Какие люди? — уточнил Кан.
— Низ... низ...
Второе слово застряло в горле. Кан снова поднял ногу и опустил её.
Хруст!
Раздался жуткий звук ломающихся костей. Голова Арлонга полностью исчезла в земле.
— Раз не умеешь разговаривать, то лучше молчи, — равнодушно бросил Кан.
Крики стихли, тело Арлонга забилось в конвульсиях.
— Вице-адмирал Кан.
Кан посмотрел на вернувшегося Почи.
— В чем дело?
— Вице-адмирал, награда за Арлонга — 20 миллионов белли.
Внушительная фигура Кана застыла.
— Твою ж мать, как я мог забыть!
Он тут же убрал ногу и посмотрел на то, что осталось от головы Арлонга. Уголок глаза дернулся. Череп раздроблен, на верхней части смутно угадывается след ботинка. Лицо превратилось в месиво, опознать невозможно. Шейные позвонки сломаны. Он дергается только благодаря живучести рыболюдей. Итог один — он труп.
Кан знал свою силу. Просто этот гад был слишком языкастым, вот Кан и не сдержался.
— Почи, если голова испорчена, можно получить деньги за тело?
— Вице-адмирал, по правилам нужно опознать лицо.
— Значит, только рапорт и премия?
— Так точно, вице-адмирал.
— Почи?
— Почему ты не напомнил мне раньше?
— Докладываю: я только подошел, поэтому...
— Как мой адъютант, ты обязан напоминать мне. Это твое упущение. Я решил: эти деньги будут вычтены из твоей доли!
— А?!
— Что «а»? А ну, быстро убрал этот бардак! — зыркнул Кан.
— Есть, вице-адмирал Кан... — голос Почи звучал удрученно. Знал бы — молчал бы. 20 миллионов! Это сколько ж вычитать придется?
Кан повернулся к ошарашенным жителям.
— Всё, пиратов Арлонга больше нет. Вы свободны.
Люди словно пребывали во сне. Но видя бездыханное тело Арлонга, они чувствовали не страх перед его жуткой смертью, а радость освобождения.
— Да здравствует вице-адмирал Кан! Ура! Слава Морскому Дозору!
Крики разносились далеко вокруг. Люди плакали и обнимались. Кан улыбнулся и посмотрел на всё ещё застывшую Нами.
— Ты ведь знаешь, что делать дальше?
Нами вздрогнула, наконец придя в себя. Она поняла намек Кана. В её взгляде смешались благодарность и потрясение от его силы. Смахнув слезы, она сказала:
— Прошу за мной.
Кан последовал за ней. Ноджико и Гэндзо хотели пойти следом, но дозорные их остановили.
Поскольку Кан разобрался с Арлонгом быстро и подавляющей силой, башня уцелела, не считая пары дыр.
— Мне потребовалось много времени, чтобы узнать, где Арлонг прячет награбленное. Все эти годы жители жили в страхе, многие погибли. Эти деньги — их кровь и пот. Я думала, Дозору нельзя верить, но, наконец, встретила вас, господин вице-адмирал. Спасибо огромное!
Кан посмотрел на Нами с полуулыбкой. К чему она клонит? Льстит ему? Напоминает, что это деньги жителей? Пытается вызвать чувство вины? Чтобы он постеснялся брать?
Размечталась! С того момента, как он смог использовать Систему для усиления, Кан был готов стать хоть демоном. То, что он должен взять, — он возьмет без стеснения! То, что взять нельзя, — сделает так, чтобы стало можно! А что взять невозможно — придумает способ и возьмет!
Обновлено: 19.02.2026