– Они могут уйти, потому что заплатили. А ты – нет!
Глухой, тяжёлый голос прокатился в ушах Виви, заставив её вздрогнуть. Она уже собралась было развернуться и уйти, но в последний момент остановилась и медленно повернулась обратно.
Через мгновение чёрный дракон двинулся вперёд, вплотную приблизившись к ней.
– Э-э-э, Владыка Нептун! Я... я...
Мысли о гражданской войне в её стране и о том, что сейчас её задержал дракон, внезапно вызвали у Виви ком в горле. Глаза предательски затуманились.
– Ты так и не ответила на мой вопрос, Виви. Разве Арабаста настолько ничтожна, как ты говоришь?
Хан Янь прищурился. Если там есть хоть что-то стоящее, он обязан проверить. Ну а если нет... что ж, значит, просто не повезло.
– Раньше, возможно, у вас ещё были бы шансы, Владыка... Но сейчас в стране идёт война. Люди борются за выживание. Какие уж тут сокровища...
Принцесса сжала кулаки, подавляя дрожь в голосе.
– Значит, и ты, принцесса, ничего не стоишь!
Взгляд Хан Яня стал ледяным, в нём читалось разочарование.
– Н-нет, Владыка Нептун! Не всё потеряно! Большую часть казны уже присвоил Крокодил, один из Семи Королей Пиратов... Если вы...
Голос Виви стал тише, но дракон лишь фыркнул. Давящая тяжесть внезапно сжала её сердце, заставив задрожать.
– Ты пытаешься мной манипулировать?!
– Нет! Я... я не смею! Простите!
Бледная, как полотно, Виви тут же опустила голову в поклоне.
– Нанять Владыку Морей – не невозможно.
Уголок пасти Хан Яня дрогнул в усмешке.
– Если предложите достаточно высокую цену, для меня нет ничего невозможного. Но учти – ставки высоки. Голова Короля Пиратов? От миллиарда. Голова Императора? От ста миллиардов. Даже если речь о Штабе Морской Полиции или самом Мировом Правительстве – я могу пойти на риск. Но только если мне заплатят столько, что игра будет стоить свеч.
«Миллиард начинается...!»
Услышав эту цифру, Виви побледнела, а после слов, которых она даже боялась подумать, опустила голову, лицо её стало совсем белым.
Нами, напуганная тем, что сказал страшный монстр позади, поспешно подтолкнула Луффи и остальных, торопясь выйти наружу с трясущимися руками.
– Нептун... действительно такой жадный, как о нём говорят. Но кто такие эти Четыре Императора, о которых он упомянул? – Зоро нахмурился.
– Не знаю, но Шичибукай и так ужасны, а этот в сто раз хуже! Похоже, Четыре Императора куда могущественнее...
– Хе-хе, но этот здоровяк не выглядит таким алчным, как Нами.
– Заткнись!
Луффи неосознанно ляпнул что-то невпопад, и в следующий момент получил кулаком по голове от разозлившейся Нами.
– Но я не могу понять... Почему такой сильный человек оказался в этом захолустье? И ещё – он, кажется, отлично знает старших Луффи... И наконец – почему наш идиот-капитан сразу признал того дракона Императором морей?! Разве Император, которого он видел, не был гигантским морским змеем?!
– Чего, Зоро? Ты про меня? – Луффи ткнул пальцем в свой нос, потёр затылок и продолжил: – Не знаю. Просто интуиция подсказывает – это Хан Янь.
...
– Ладно, пойдём посмотрим, как там Санжи и остальные.
С этими словами троица ушла, направившись вглубь города.
А тем временем дракон и принцесса...
– Принцесса, неспособная защитить даже свою страну, не вправе тратить моё время на пустые переговоры... Слабаки – само по себе преступление.
С саркастической усмешкой Хан Янь бросил взгляд на плачущую Виви, развернулся и уже собрался уходить.
– Постойте! Подождите! – Виви, словно увидев последнюю соломинку надежды, вскричала: – Умоляю, помогите мне! Я буду благодарна от имени всей Арабасты!
Хань Янь не ответил ей и уже собирался встряхнуть Лун И, чтобы встать, когда почувствовал, как крошечная фигурка позади вдруг опустилась на колени.
– Пожалуйста... помогите королевству! Я готова отдать всё, чем владею!
Казалось, дракон остановился, и в глазах Виви мелькнула надежда. Но уже в следующее мгновение она застыла от ужаса.
– Что ты можешь отдать? У тебя нет денег, нет власти, нет даже природного дара. Никаких Дьявольских плодов, хех... Может, предлагаешь своё тело? Прости, но я не ем кости, малышка. Разговор окончен, и тебе стоит радоваться, что осталась жива.
С этими словами Хань Янь развернулся, его лицо оставалось бесстрастным.
Увидев это, Виви в отчаянии закричала:
– Я... я готова отдать всё ценное в королевстве! Сделаю его твоей территорией! Прошу... остановите войну... не дайте им убивать друг друга...
Девушка рыдала, слёзы катились по её лицу. Она понимала: если упустит этот шанс, второго не будет. И готова была на всё, лишь бы вымолить у Морского Императора хоть каплю милосердия.
– Чем нищее королевство лучше покорённого? Оно даже внимания моего не стоит!
Дракон даже не дал принцессе закончить. Он повернул слегка оскаленную морду в её сторону и прошипел:
– Прощай, маленькая принцесса. Не каждому суждено получить мою защиту. Существо, не имеющее цены, уже мертво.
– Я не знаю, имею ли право просить... но я...
Виви поднялась, слёзы не переставали литься.
[Следующие её слова заставили даже холодного ядовитого дракона и незримую слушательницу в тени изменить выражение лиц!]
Обновлено: 18.01.2026