Глава 20 — Глава 20

— Они все плохие люди! Шарлотта Линлин поднялась и закричала в сторону Омара. Она была добрым ребенком, и, видя старого мэра таким печальным и возмущенным, всё же попыталась объясниться. — Они плохие; они хотели поймать меня и убить Роко! — Чушь! Всё это отговорки. Все относились к вам с таким гостеприимством, а вы проявили черную неблагодарность! Вы даже убили тех, кто радушно принял вас! Омар, шатаясь, поднялся с земли, в гневе подошел к Шарлотте Линлин и с побагровевшим лицом принялся отчитывать её. — Мы не... Линлин не умела красиво говорить и в тот момент не могла толком ничего объяснить. Видя её замешательство, мэр Омар закричал ещё громче: — Вы нам не друзья! Вы хладнокровные пираты, неблагодарные ублюдки! Я свяжусь с Морским Дозором, и вас всех арестуют! — Ах... люди! Это моя вина как мэра, что я подвел вас, что привел в деревню злодеев. Хоть мы и приветствовали их со всей душой, это привело к вашей трагической гибели. Это всё моя вина! Достигнув пика скорби, старый мэр выплюнул сгусток крови и рухнул на землю. Наблюдая за этим, Линлин окончательно растерялась и почувствовала себя беспомощной. Она хотела что-то объяснить, но не знала, с чего начать. В отдалении Уайт нахмурился, собираясь вмешаться, но взглянул на Роко и увидел, как тот отрицательно покачал головой. — Я хочу, чтобы она своими глазами увидела, каков этот мир на самом деле. Уайт промолчал; ему было неудобно влезать в это дело. Раз Роко так решил, значит, волноваться не о чем. — Дедушка, ты в порядке? — с тревогой спросила Линлин. В её глазах Омар всё ещё оставался тем добрым человеком, который пригласил их на банкет. — В порядке ли я? Конечно, нет! Вы убили столько людей, как я, мэр, могу быть в порядке? Кха-кха-кха! Говоря это, старик выплюнул ещё несколько сгустков крови. Его грудь ходила ходуном, и вид у него был самый жалкий. Он уперся тростью в землю, дрожа всем телом в попытке встать, но не смог и снова упал. Увидев это, Линлин тут же воскликнула: — Дедушка, давай я помогу тебе! С этими словами она присела, слегка наклонилась вперед и протянула руку, чтобы помочь старому мэру подняться. Но в этот момент сверкнул холодный свет, и из наконечника трости вырвалось острое лезвие. Тело Омара внезапно метнулось вперед. Куда делась его дряхлость? Он двигался с ловкостью льва! Скорбное выражение лица исчезло без следа, уступив место кровожадной, безумной и отвратительной ухмылке! — Сто миллионов белли — мои! ДЗЫНЬ! — А? Омар остолбенел. Острое лезвие вонзилось в живот Шарлотты Линлин, но вместо того, чтобы пронзить плоть, с треском разлетелось на куски. Что это за чудовищная прочность?! Его глаза расширились от неверия в происходящее. И тут раздался голос, наполненный яростью: — Ты тоже пришел, чтобы схватить Линлин? Омар поднял взгляд. Глаза Шарлотты Линлин налились кровью, а её острые зубы напоминали багровые клыки чудовища, готового проглотить его целиком! Разъяренная девочка крепко сжала Наполеона, и ужасающая аура вырвалась наружу, словно разрывая дыру в хмуром небе. — Линлин, оставь ему жизнь. БА-БАХ!!! Слэш обрушился вниз, и тело Омара мгновенно отлетело прочь, разнося остатки отеля в щепки! И это при том, что в последний момент она сдержала силу; иначе разрушено было бы не только здание. — Это и есть сила капитана? Уайт невольно сглотнул. Он признал, что если судить по мощи, Линлин действительно заслуживала звания капитана. Роко проигнорировал его шок и тут же бросился к подруге. Линлин, одним ударом отправившая старого мэра в полёт, вовсе не радовалась. Она плюхнулась на землю, и слезы размером с фасолины покатились из её глаз, словно порванные бусы. — Это всё ложь. Банкеты — это ложь. Плохие люди, они все плохие люди, уа-а-а-а... Линлин плакала очень горько. Удар, нанесенный этим предательством, разбил её прекрасные фантазии о праздниках. Она так любила весёлые банкеты, ей так нравилась эта атмосфера. Но всё оказалось фальшивкой. Всё ложь! — Линлин! Роко сел ей на плечо и мягко утешил: — Не плачь. Когда мы станем сильнее, я буду устраивать Чаепитие каждый год. Тогда все наши друзья соберутся вместе, будет бесконечное количество вкусной еды и всевозможные красивые представления. Атмосфера точно будет намного лучше, чем на этом банкете. Услышав это, Линлин перестала плакать и посмотрела на Роко своими огромными влажными глазами, от которых сердце мгновенно таяло. «Какой же я ублюдок!» — подумал Роко с сожалением. Возможно, не стоило позволять Линлин так рано сталкиваться с темной стороной этого мира и чернотой человеческих сердец. Но, поразмыслив, он напомнил себе, что это мир пиратов, а не мирная жизнь. Всё это было неизбежно; только узнав тьму этого мира раньше, она сможет быстрее повзрослеть. Он похлопал Линлин по плечу и улыбнулся: — Конечно, это правда. Чаепитие, которое я устрою, определенно станет самым веселым праздником во всем море, и ты будешь его главной героиней. Решено: дата Чаепития будет назначена на твой день рождения! Глаза Линлин снова засияли, и она сказала: — Тогда я хочу съесть самый вкусный в мире именинный торт! — Ха-ха-ха, обязательно! Утешив Линлин, Роко приказал Гее взять под стражу Тиранга и Омара, а затем позволил Линлин отнести раненого Уайта к врачу. — Босс, я могу идти сам. — Это доброта капитана, ты не можешь отказаться. — ...Ладно. Уайт действительно не решился отвергнуть милость Линлин; тот удар он не забудет ещё долго. Никакой техники, просто один удар, сокрушающий десять тысяч приемов! Это была вершина фехтования! После ночи сражений уже занимался рассвет. Когда городской врач увидел эту троицу, он побледнел, словно встретил призраков, но отказать в лечении не посмел. Конечно, помощь требовалась только Роко и Уайту; Линлин до сих пор не получила ни царапины. — Босс, какова наша цель в море? — Стать сильнее. О, кстати, ты не пойдешь с нами в море. Уайт опешил: — Тогда что мне делать? Роко сидел, скрестив ноги, потягивал вино и сказал: — Я хочу, чтобы ты помог мне создать разведывательную сеть для сбора всех новостей в море. Уайт был убийцей, поэтому у него, естественно, были свои источники информации. Жители Города Гостеприимства наверняка давно получили весть о прибытии Роко и Линлин; Роко не поверил бы, что у них нет своей сети осведомителей. Помимо того, что он ценил талант Уайта, еще одной целью вербовки было поручить ему контроль над информационной сетью Виски-Пик, чтобы облегчить в будущем охоту за Дьявольскими фруктами. — Сначала хорошенько отдохни. Я не заставлю тебя работать за бесплатно; как только твои раны заживут, я научу тебя Хаки. Оставив это обещание, Роко ушел вместе с Линлин. Его всё ещё ждали два Дьявольских фрукта, которые нужно было собрать.