Левнил, Норт Блю.
В стенах огромного особняка, принадлежавшего одному из заправил Преступного мира Норт Блю, находилась величественная зала. Там юный Дофламинго, которому сейчас было двенадцать лет, неспешно листал детскую книжку со сказками. В его глазах читался неподдельный интерес к сюжету. Рядом с ним, подобно непоколебимой статуе с застывшим лицом, стоял Сеньор, облаченный в безупречно сшитый черный костюм.
Дверь в комнату распахнулась, и вошел высокий мужчина в щегольском синем костюме в сопровождении двух здоровенных громил ростом под четыре метра. Он занял место в главном кресле напротив стола, за которым сидел Доффи. На столе были аккуратно разложены разнообразные винтовки.
Дофламинго прибыл сюда, чтобы обсудить дела и, возможно, купить Дьявольский плод у этого подпольного дельца, о котором ходили слухи, будто он владеет редким товаром.
— О, «Сказания о лжеце Ноланде». Весьма любопытная книжица. Здесь, в Левниле, эту историю знает каждый ребенок. Ах да, я совсем позабыл, что ты и сам еще дитя, — заметил главарь с ухмылкой, явно насмехаясь над Доффи, в то время как его громилы зашлись в смешке.
Дофламинго сохранял невозмутимость. Проигнорировав выпад, он обратился к мужчине:
— Я здесь по вашему приглашению. Насколько я понимаю, вы хотели обсудить и подписать крупный контракт на поставку новейшего оружия, которое производит моя Семья Донкихот. Также вы предлагали некий Дьявольский плод, имеющийся в вашем распоряжении, как часть сделки.
— Ха-ха, малец, а ты нетерпелив. Но должен признать, твоя семейка действительно сорвала куш с этими новыми моделями. Как они там называются? Ах да, полуавтоматические винтовки. Истинная красота, — произнес вожак, беря со стола одну из винтовок, выставленных для демонстрации. Он погладил оружие так, словно ласкал любовницу, и в его глазах вспыхнула неприкрытая алчность.
Сеньор порывался осадить наглеца за насмешки над Дофламинго, но тот просто отложил книгу и жестом приказал помощнику сдерживаться.
— Изначально я и впрямь намеревался заключить сделку с Семьей Донкихот. Но увидев тебя, я несколько изменил свое решение. Зачем мне что-то покупать, если я могу забрать все, что тебе принадлежит? Парень, ты должен уяснить: в этом мире сила – это всё. Как можно быть таким идиотом, чтобы явиться ко мне на территорию без всякой охраны? — Главарь подполья расхохотался, откладывая винтовку, и зашелся в злобном смехе, так и не заметив, что на лицах Дофламинго и Сеньора не было и тени паники.
— Не переживай, малец. Эта комната абсолютно звуконепроницаема, так что снаружи никто не услышит твоих криков. Предлагаю тебе по-хорошему отдать все чертежи этого оружия и все ваши активы. Я слышал, ваша семейка в последнее время сколотила приличное состояние. Так что, если не хочешь страданий – просто отдай всё. — Мужчина выхватил из ящика стола револьвер и положил его перед собой. Громилы за его спиной осклабились, глядя на Дофламинго и Сеньора. Через секунду в комнату ворвалось более дюжины устрашающего вида бандитов, которые перекрыли все выходы.
— ХА-ХА-ХА-ХА-ХА! Сеньор, ну почему нам вечно попадаются такие дураки? Не терпится уже стать достаточно сильным, чтобы отправиться в Новый Мир. Я предлагаю им честную сделку, а они не хотят ее принимать. Этот жирный ублюдок даже имеет наглость рассуждать о силе! — Невзирая на гнетущую атмосферу, Доффи громко расхохотался над глупостью подпольного дельца.
— Мастер Доффи, желаете, чтобы я от них избавился? — Осведомился Сеньор, словно окружавшие их люди были не более чем пылью.
Главарь в ярости вскочил, наставляя пистолет на Доффи.
— Щенок, ты слишком дерзок. Видимо, ты так и не осознал серьезность ситуации. Позволь мне показать, во что ты влип, — прорычал он, переводя дуло на Сеньора и спуская курок.
— Бах! Бах! Бах! — Прогремела серия выстрелов, но, вопреки всеобщим ожиданиям, трое бандитов в комнате рухнули наземь, как сломанные куклы – ни одна пуля не коснулась Сеньора.
Сеньор лишь едва заметно повел пальцами, и двое огромных телохранителей за спиной вожака выхватили оружие и принялись расстреливать остальных приспешников.
— А-а-а-а! Что вы творите?! Почему вы стреляете в нас?! — Остальные бандиты отчаянно пытались уклониться и защититься, но их лидер произвел еще несколько выстрелов, хладнокровно добивая своих же людей.
— Что за чертовщина? Что со мной происходит?! — Главарь запаниковал: его тело двигалось само по себе, расстреливая собственных подчиненных.
Когда двое здоровяков покончили с остатками шайки, Сеньор сделал резкое движение кистью, и тонкая нить снесла головы обоим телохранителям. Лидер все еще сжимал пустой пистолет, глядя на дьяволов перед собой. Он понимал, что одно неверное слово станет для него концом, поэтому осторожно нащупал ногой тревожную кнопку под столом и нажал на нее.
— Можешь не стараться. Никто не придет тебе на помощь. Может, начнем нашу встречу так, как я и планировал? Сначала я хотел торговать как порядочный делец, но ты решил испытать удачу. Что ж, забудем об этом. Говори, где Дьявольский плод, который ты мне обещал? — Спросил Доффи. Лицо главаря было искажено ужасом, но в душе он все еще надеялся на подмогу. Тут в одной из дверей щелкнул замок. Он инстинктивно подумал, что это его люди, но в комнату лениво вошел высокий мужчина в алом костюме, держа в руке клинок, с которого стекала кровь.
— Доффи, во всем особняке чисто. Прости, Дьявольского плода я нигде не нашел, зато наткнулся на их хранилище. Похоже, они накопили нехилое состояние, — усмехнулся Диаманте, небрежно вытирая лезвие о рубашку мертвого бандита.
— Вы! Не смейте ничего со мной делать! Я – часть Преступного мира! Вся подпольщина будет охотиться за вашими головами, если вы тронете меня! Пощадите, и я забуду обо всем! — Главарь понял, что все потеряно. В его поместье было больше двухсот бойцов, и раз этот человек пришел сюда, значит, он прошел через всех и даже добрался до семейного сейфа.
Доффи кивнул Сеньору, и коротким взмахом ухо подпольного заправилы было срезано.
— А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а, мое ухо! Мое ухо! — Мужчина повалился на пол, заходясь в крике от боли.
— Тш-ш-ш! Разве я давал тебе право голоса? Твой голос меня раздражает. Тебе лучше заткнуться, пока ты не лишился второго уха, — заметил Доффи с ухмылкой, и мужчина тут же зажал рот руками, содрогаясь от рыданий.
— Мы можем решить это по-хорошему или по-плохому. Мне нужен только тот Дьявольский плод, что ты обещал. Отдай его, и мы уйдем. У тебя минута. — Доффи, хоть и был ребенком, держался с истинным величием. Последние годы закалили его, и подобные сцены ничуть не смущали его – он прекрасно знал, как устроен этот мир.
Мужчина, пошатываясь, поднялся на ноги. С лицом, застывшим в маске ужаса, он засуетился возле своего кресла. С нечеловеческой силой он оттолкнул его в сторону и в спешке сорвал ковер, под которым обнаружился сейф, вмонтированный заподлицо с полом. Даже Доффи удивился такой изобретательности.
— Хе, неудивительно, что я не нашел его, обыскав весь дом. Ты все это время сидел на нем, как наседка. Странный тип, — не удержался от насмешки Диаманте.
Тем временем делец трясущимися руками открыл сейф и извлек небольшой сундучок. Подползя на коленях к Доффи, он протянул его ему.
— Господин, прошу, молю, пощадите мою жизнь… — Передав сундук и ключ, мужчина принялся неистово биться лбом о пол. Впрочем, Доффи было не до него.
Раздался отчетливый щелчок. Доффи осторожно открыл крышку. Внутри лежал одинокий плод – серый, по форме напоминающий грушу, покрытый спиралевидными узорами, с кроваво-красным черенком.
— Это определенно логия. Не верится, что этот дурак действительно владел таким сокровищем и не использовал его. — Доффи невольно усмехнулся. Благодаря сведениям, которыми поделился Росс, Дофламинго теперь обладал достойными познаниями о большинстве Дьявольских плодов. Перед ним лежал плод типа Логия – Плод Сажа-Сажа.
Делец, валявшийся в ногах, замер от шока, услышав, что плод относится к легендарному типу Логия. Он завладел им совсем недавно и еще не успел распознать его свойства. Узнав правду, он даже в своем отчаянном положении не смог скрыть вспыхнувшей в глазах жадности.
Он резко рванулся вперед, надеясь выхватить плод из рук Доффи и сожрать его, но не успел даже коснуться одежды мальчика – его тело мгновенно опутали стальные нити. Сеньор просто сжал кулак, и на глазах у всех мужчина разлетелся на куски.
— Сеньор, твой контроль над нитями становится поистине изысканным, — похвалил Доффи. Прошел всего год с тех пор, как Сеньор съел плод, изначально предназначавшийся самому Доффи, но Сеньор осваивал свои силы с такой скоростью, что заслуживал всяческих похвал.
— Держи, — Доффи бросил плод-логию Диаманте, стоявшему в стороне. — Я знаю, мой брат обещал тебе хороший фрукт. Уверен, этот плод отлично тебе подойдет. — Несмотря на то что Семья нашла уже несколько Дьявольских плодов, сам Доффи пока воздерживался от их поедания.
Диаманте ловко поймал плод, его глаза заблестели от предвкушения. Вес этой мощи казался почти осязаемым, опьяняющим. Однако он быстро взял себя в руки.
— Нет, Доффи, почему бы тебе не оставить его себе вместе с Плодом Огонь-Огонь? Так и у тебя, и у Росса будет по логии. Мы ведь не знаем, удастся ли нам заполучить Горо Горо но Ми. От Требола со Скайпии до сих пор нет новостей, хотя он со своей группой ищет его уже больше месяца. — Диаманте высказал свои опасения. Хоть Требол и добрался до Скайпии через Хай Вест, им приходилось действовать предельно осторожно. Доффи мог доверять самому Треболу, но не всем его подручным, поэтому поиски шли черепашьим шагом. Утешало лишь то, что Плод Молнии считался утраченным на века, и никто не мог бы узнать его в лицо. Но человеческая жадность непредсказуема, так что им оставалось уповать на удачу.
— Ха-ха, Диаманте, ты недооцениваешь моего брата. Хоть он и не высказывал своего мнения насчет плодов, я знаю – он не из тех, кто погонится за чем попало. Не то чтобы этот плод был плох, вовсе нет, но у Росса есть гордость. Он выберет лишь лучшее, и если бы не я, он наверняка положил бы глаз на Логию молнии. И я намерен кое-что с этим предпринять. — Доффи предавался воспоминаниям о брате, который снабдил его столь ценной информацией, что это порой шокировало Доффи до глубины души.
Но Доффи ни разу не усомнился в брате с того самого дня в Мариджоа. Если и был в этом мире человек, которому он доверял всем сердцем, то это был Росинант.
Пожалуйста, не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 18.02.2026