Солнечный свет был слабым, а небо — ясным и свежим.
После суток плавания двое прибыли на остров тихим утром.
— Шеллз-Таун.
Это был первый остров, на который высадился Луффи после выхода в море в аниме, владения полковника Морского Дозора «Топорорукого» Моргана, а также остров, где Зоро впервые появился в оригинальной истории.
Если все пойдет как ожидалось, Зоро скоро придется пострадать.
— Я привез тебя на этот остров, так почему ты все еще преграждаешь мне путь? Не можешь найти дорогу?
На причале порта человек с тремя мечами на поясе хмурился, нетерпеливо глядя на женщину, преграждающую ему путь.
Эта суматоха привлекла внимание многих людей на пристани.
Оба они обладали слишком яркой внешностью.
Один выглядел как ходячая неприятность, излучая ауру «не связывайся со мной», в то время как другая была ослепительно красива, заставляя многих моряков замирать с остекленевшим взглядом.
Трудно было представить, что два таких разных человека сошли с одного корабля.
Под пристальными взглядами многих глаз изысканно красивая женщина заговорила неземным, приятным голосом:
— Я голодна.
— А? — глаза Зоро расширились, будто он услышал что-то абсурдное. — Если ты голодна, иди найди ресторан и поешь!
— У меня нет денег.
— Какое отношение твое отсутствие денег имеет ко мне?
Гань Юй моргнула, слегка наклонив голову. — Разве ты не можешь угостить меня обедом ради нашего совместного путешествия?
— С чего бы мне угощать тебя обедом после того, как я привез тебя на этот остров...
Зоро подсознательно хотел отказаться, но он не мог вынести ее выжидающего взгляда. Он замолчал на полуслове и вздохнул:
— Ладно, пойдем.
Хотя он казался раздраженным, Зоро должен был признать, что за те два дня, что они провели вместе, эта женщина на самом деле не вызывала у него неприязни.
Тем не менее, он уже твердо решил бросить ее после этой трапезы.
Неважно что, но путешествовать с женщиной было просто слишком хлопотно.
— Как и ожидалось... — идя позади Зоро, вне поля его зрения, Гань Юй слегка прищурила глаза, являя хитрую улыбку.
Для нее, читавшей оригинальную историю, манипулировать Зоро было невероятно легко.
Этот охотник за пиратами казался холодным снаружи, но он был типичным мягкосердечным человеком, который не поддавался силе, особенно перед лицом женщин и детей. Он почти никогда не отказывал большинству их разумных просьб.
Однако он определенно думал о том, чтобы бросить ее после этой еды.
— Хех, это будет не так-то просто.
...Пять минут спустя.
Внутри ресторана под названием «Фудфу».
— Одна тарелка жареного мяса, один свежий рыбный суп, две порции жареного риса с яйцом, одна бутылка рома... Ваши блюда поданы, уважаемые гости!
Крепкая молодая женщина в платке ставила тарелку за тарелкой с едой на стол Гань Юй и Зоро.
Рядом с ней была маленькая девочка, помогавшая ей носить блюда, которая, судя по всему, была ее дочерью.
Ключевой персонаж оригинальной истории.
Гань Юй поблагодарила женщину, ее взгляд на мгновение задержался на маленькой девочке, прежде чем двинуться дальше.
В оригинальной истории Зоро убил ручного волка сына Моргана, чтобы защитить эту маленькую девочку.
Чтобы не впутывать семью девочки, он заключил пари с сыном Моргана — если он сможет продержаться месяц без еды и воды, будучи связанным, дело будет улажено.
— Может ли человек действительно прожить месяц без еды и воды?
Она не была уверена, сможет ли Зоро продержаться месяц.
Но она помнила, что в оригинальной истории, до того как Луффи прибыл на этот остров, Зоро уже продержался девять дней.
Девять дней без еды и воды — это было совершенно не по-человечески, а затем, съев рисовый шарик, он немедленно восстановил свои боевые силы и устроил переполох на базе Морского Дозора вместе с Луффи.
Он практически не человек.
— Эй! О чем ты задумалась? Если ты не будешь есть, я все съем сам!
Зоро проглатывал еду большими кусками, затем поднял глаза и увидел, что Гань Юй совсем не притронулась к своей еде, поэтому не смог удержаться от вопроса.
Этот парень, с тех пор как он встретил ее, время от времени впадал в прострацию, теряясь в своих мыслях.
— Хм... — Гань Юй пришла в себя, наколола на вилку кусок жареного мяса, положила его в рот и, прожевав, медленно произнесла:
— Я думала, сможешь ли ты выжить месяц без еды и воды?
— А? — Зоро был на мгновение ошеломлен ее словами, едва не поперхнувшись. Сделав глоток супа, он проворчал:
— Я не монстр. Я бы точно сдох, если бы провел месяц без еды и воды!
Этот парень, что за вопросы он задает!
...После еды двое разошлись у входа в ресторан.
Зоро привык путешествовать в одиночку, и он считал, что Гань Юй уже является частью какой-то пиратской команды, что естественным образом противоречило его статусу охотника за пиратами, так что не было необходимости продолжать совместный путь.
Однако перед расставанием, возможно, из чувства товарищества по плаванию, он непривычно для себя сказал несколько лишних слов:
— Эй, просто глядя на тебя, я могу сказать, что ты благородная молодая леди, которая не так давно выбралась в мир. Ты должна понимать, море... это очень опасно! Не дай кому-нибудь просто так убить себя.
— Но ты также можешь быть спокойна, если с тобой действительно что-то случится, и я окажусь совершенно свободен, я отомщу за тебя по пути.
Сказав это, он развернулся и зашагал в противоположную от Гань Юй сторону, не оглядываясь.
Однако—
Как только он завернул за угол через пол-улицы, он внезапно остановился, на его лбу вздулась вена.
— Эй...
Он резко обернулся и увидел женщину с ледяно-голубыми волосами, которая, сохраняя идеальную дистанцию, следовала за ним примерно в трех метрах позади, словно ловкая кошка.
Увидев, что он обернулся, она небрежно наклонила голову, и колокольчик в ее волосах издал чистый звук «динь-линь».
— Как долго ты собираешься преследовать меня? — спросил он сквозь стиснутые зубы.
— Хм? Ты меня спрашиваешь? — Гань Юй притворилась сбитой с толку, озираясь по сторонам, будто только что заметила вопрос Зоро.
Внезапно.
Ее зрачки резко сузились. Это был инстинкт ее тела, дающий раннее предупреждение, желающий действовать самостоятельно, но она насильно заставила свое тело замереть.
Поскольку длинный меч уже был обнажен, Зоро сделал резкий шаг вперед, одной рукой прикрывая Гань Юй сзади, а другой полоснул воздух, словно полумесяцем!
Вжих!
Брызнула кровь, сопровождаемая скорбным воем, и массивное тело внезапно отлетело назад, рухнув на землю и оставив длинный кровавый след.
— Это... — Гань Юй проследила взглядом за павшим гигантом и увидела, что это был волк с густой шерстью, острыми клыками и когтями, сложением напоминающий собаку.
В ее глазах внезапно мелькнуло паническое выражение.
Это неправильно!
Дикий волк не мог появиться из ниоткуда на улице. Скорее всего, это был волк Хельмеппо, но почему он напал на нее? Разве это не должна была быть маленькая девочка в ресторане?
Если так, не будет ли сюжет разрушен? Согласится ли Зоро по-прежнему на пари с Хельмеппо ради нее?
— Эй, эй, эй! Ты, дикарь, откуда ты взялся, как ты посмел убить моего драгоценного питомца!
Прохожие держались на расстоянии, как будто увидели что-то более ужасное, чем волк, но в их глазах было больше отвращения.
Парень, который шел с заносчивой походкой, с прической на прямой пробор, выглядящий как глупый сын богатого помещика, агрессивно шагал в их сторону.
Его тщедушное телосложение, конечно, нельзя было назвать «агрессивным», но за ним следовал большой отряд морских дозорных с ружьями.
Только два человека на этом острове могли перемещаться с таким количеством дозорных: Морган и сын Моргана. Этим человеком явно был сын Моргана — Хельмеппо.
Обновлено: 04.04.2026