— 20 миллионов...?
В тот момент, когда Нами услышала сумму награды, ее глаза невольно расширились.
Эти два человека, которые совсем не походили на пиратов, на самом деле имели награду в целых 20 миллионов?
Ее первой реакцией было подозрение, что Гань Юй обманывает ее, но сцена сражения Ророноа Зоро позади заставила ее немного поверить в это.
Она и не знала, пока не посмотрела.
Он в одиночку сражался с десятками пиратов и все еще был жив спустя столько времени, а на земле лежало более дюжины противников.
— Этот парень... это же Ророноа Зоро, Охотник за пиратами, за которого недавно назначили награду в 10 миллионов!
— Что! Это он хочет украсть навигационную карту капитана Багги? Он что, планирует пойти войной на наших Пиратов Багги?!
После нескольких выпадов Пираты Багги также узнали Ророноа Зоро.
— Он тот самый Охотник за пиратами... тогда этот человек, должно быть...?
Зрачки Нами сузились, и она внезапно посмотрела на Гань Юй, которая мило улыбалась перед ней.
Воспоминание внезапно нахлынуло на нее.
Несколько дней назад она видела в газете двух новых пиратов, которые прославились в Ист Блю...
Охотник за пиратами и Ледяная стрела, оба с начальной наградой в целых 10 миллионов белли!
В то время она быстро просмотрела фотографии на листовках о розыске, смутно помня, что у одного были зеленые волосы, а у другого — синие.
Теперь зеленоволосым оказался тот фехтовальщик, значит, синеволосой... не была ли это именно эта молодая девушка перед ней?!
— Все верно, идиот, которого ты надула, — это Ророноа Зоро, Охотник за пиратами. Меня зовут Гань Юй, Ледяная стрела, а это наш капитан — Монки Д. Луффи.
Гань Юй сладко улыбнулась, представляя себя и своих двух спутников довольно официально.
— В самом деле...
Только после того, как слова Гань Юй затихли, последняя капля надежды Нами окончательно рухнула.
Однако ее реакция была чрезвычайно быстрой, и через короткое время она выдавила из себя неловкую улыбку.
— Я никак не ожидала встретить таких важных персон, как вы. Я только что зря вмешивалась; полагаю, вам даже нет дела до этих пиратов...
Пока она говорила, ее ноги тихонько двигались назад.
К этому времени Нами также поняла, какую глупость она совершила.
Она намеревалась «отвести беду», но случайно увлекла за собой чужого спутника.
Теперь, когда эти двое среагировали, будет хлопотно, если она скоро не уйдет!
— Подожди.
Как раз когда Нами собиралась ускользнуть, маленькая, даже миниатюрная рука крепко обхватила ее запястье.
Сила в маленькой руке была твердой, как у железного зажима, что делало невозможным освобождение.
— Убегать, даже не назвав своего имени, довольно невежливо, знаешь ли.
Гань Юй крепко держала запястье Нами, втайне вздыхая о том, какое оно нежное и мягкое, и в то же время глядя на нее с полуулыбкой.
Эта «маленькая кошка-воровка», естественно, не могла сбежать прямо у нее из-под носа.
— Я...
Нами несколько раз пыталась вырваться, но безрезультатно, поэтому ей пришлось принять жалобный вид и прошептать:
— Я просто ничтожное никто; вам... вам не нужно знать мое имя...
— Это очень необходимо, потому что наш капитан очень заинтересован в тебе, — серьезно сказала Гань Юй.
— Во мне? — Луффи указал на себя с недоуменным видом.
До этого момента он на самом деле совершенно не интересовался этой рыжеволосой девушкой.
Но раз Гань Юй так сказала, значит, на то должна быть причина.
Опять же, Гань Юй была его единственным членом команды на данном этапе, занимая в его сердце место, сопоставимое с жареным мясом!
— Все верно, я очень заинтересован в тебе, так что быстро назови свое имя!
Луффи указал на Нами.
— Меня зовут Нами. Я просто обычный навигатор, у которой возникли проблемы с Пиратами Багги на этом острове, и я случайно втянула вас.
Видя, что ей не сбежать, Нами ничего не оставалось, как раскрыть часть своей личности.
— Навигатор? — глаза Луффи загорелись при этих словах.
Их кораблю, похоже, не хватало навигатора.
Однако... Луффи повернулся, чтобы посмотреть на Гань Юй.
Он помнил, что Гань Юй все это время изучала навигацию, и хотя Ророноа Зоро всегда говорил, что она никогда в жизни ей не научится, он верил, что Гань Юй определенно станет потрясающим навигатором в будущем.
— Идиот, навигаторов может быть больше одного!
Поняв его взгляд, Гань Юй шутливо щелкнула его по затылку.
Она глубоко понимала свои собственные навигационные навыки; хотя они и не были такими преувеличенно плохими, как утверждал Ророноа Зоро, она действительно намного уступала Нами.
Если бы не Нами, она бы даже не была уверена, что сможет вывести корабль из Ист Блю.
— Это имеет смысл!
Луффи почесал затылок, затем внимательно осмотрел Нами с ног до ног.
За короткое время он не нашел никаких характеристик, которые бы его привлекли.
Наконец его взгляд немного застыл, остановившись на волосах Нами.
Оранжевые волосы!
Мозг Луффи начал быстро работать.
— У Гань Юй волосы синие, у Ророноа Зоро — зеленые, у нее — оранжевые...
Значит... волосы каждого соответствуют цвету... — О-о-о-о-о!!!
Это окончательно подтвердило догадку; она была тем самым товарищем, которого он искал!
— Нами, присоединяйся к нам!
Луффи внезапно сказал это с воодушевлением, его громкий голос напугал даже Гань Юй.
— А?
Нами была еще больше сбита с толку. Она ждала выговора, но никак не ожидала получить предложение.
Придя в себя, она подсознательно хотела отказаться, но почувствовала, как маленькая рука, держащая ее, едва заметно усилила хватку.
С-с-с... так больно... Неужели эта синеволосая сестренка — монстр?! Как она может быть такой сильной?!
Нами тайком взглянула на Гань Юй, одновременно удивленная и напуганная.
Собеседница была на полголовы ниже ее, с нежным, похожим на кукольное, милым личиком и парой черно-красных декоративных маленьких рожек на голове (Нами предположила, что это украшения). Она выглядела как благородная молодая леди, у которой не хватит сил и цыпленка связать.
Но это было только то, как она выглядела; ни ее сила, ни ее манера поведения не казались поведением «доброй души»... — Я согласна, я временно побуду вашим навигатором!
Чтобы ее запястье не было раздавлено этой синеволосой сестренкой, Нами последовала внутреннему выбору и согласилась с Луффи.
— Отлично!
Луффи, конечно, не знал о «дружеском обмене» между двумя женщинами-членами команды за кулисами. Он только знал, что теперь у него есть еще один член команды, и он стал на шаг ближе к созданию пиратской банды.
В этот момент.
Раздался настойчивый и обиженный голос:
— Вы, ублюдки, как долго вы собираетесь заставлять меня сражаться в одиночку?!!!
Все замерли при этих словах, дружно повернув головы, и действительно увидели зеленоволосого фехтовальщика с тремя мечами, покрытого потом и тяжело дышащего.
В этот момент он сражался с пиратом, едущим на одноколесном велосипеде. Сила этого человека была очень необычной, он фактически подавлял его в течение короткого времени.
Но Ророноа Зоро не испытывал давления, сражаясь один на один; его раздражала окружающая пиратская мелюзга, которая продолжала донимать его.
Если бы он не сражался в одиночку, его нынешняя ситуация никогда бы не обернулась таким образом.
Ой, мы совсем про него забыли.
Гань Юй и Луффи обменялись взглядами, оба увидели в глазах друг друга едва сдерживаемый смех.
Через несколько секунд.
— Гань Юй, я иду искать Багги! — Луффи размял запястья, слегка присев и приняв позу готовности.
— Хм, я жду не дождусь, когда ты победишь его раньше Ророноа Зоро. — Гань Юй наклонилась ближе, протянув руку, чтобы поправить его соломенную шляпу, которая слегка съехала набок после его недавнего бега.
Обновлено: 04.04.2026