Свет в кабинете был мягким, почти уютным. На экране ноутбука ровно мигал курсор — внизу документа значилось: «102 347 слов».
Первая книга «Чжусянь» — завершена.
Последний месяц Чжан Фань писал урывками — пока Лу Сюэцин спала после обеда или отдыхала вечером. Каждый раз он надевал наушники и делал вид, будто сочиняет музыку или обрабатывает аранжировки. Когда Лу Сюэцин внезапно заглядывала в комнату, ей всегда представлялась одна и та же картина: он, задумчиво смотрящий в экран с нотным редактором или аудиопроектом.
— Опять новую песню пишешь? — как‑то спросила она, держа в руках кружку тёплого молока.
— Ага, немного практикуюсь, — спокойно ответил он и одним движением переключил окно, показывая ряды нотных дорожек.
Лу Сюэцин даже не сомневалась. Для неё он был гением, который живёт творчеством — что может быть естественнее? Она лишь мягко напомнила, уходя:
— Не засидись допоздна, хорошо?
Когда дверь за ней закрывалась, Чжан Фань снова разворачивал документ и продолжал писать — о годах Чжан Сяофаня на горе Цинъюнь.
Вначале он просто хотел проверить, как этот мир воспримет историю из другого, культурно бедного на литературу. Но стоило начать, и остановиться стало невозможно. Каждая сцена, которая когда‑то тронула его сердце, каждое безумное ожидание новой главы и каждая ночь, бессонная из‑за переживаний за героев, — всё оживало на страницах.
Когда он закончил эпизод, где Бияо заслоняет Чжан Сяофаня от клинка Чжусянь, глаза защипало. Он долго сидел, не мигая, потом аккуратно сохранил файл и спрятал его глубоко в папках, назвав «Гармоническое упражнениефинал».
Компьютер погас.
Два часа ночи.
Он осторожно поднялся, подошёл к двери спальни и заглянул внутрь. Лу Сюэцин спала спокойно, ровно дыша. Середина беременности, наконец‑то сон стал крепче.
Вернувшись в кабинет, Чжан Фань снова включил ноутбук, на этот раз через VPN, сменив IP‑адрес. Открыл поисковик и набрал запрос: «Крупнейший литературный сайт Хуасии».
Первым в списке оказался портал «Юэвэнь Тянься».
Во время регистрации авторского аккаунта он задержался на пункте «псевдоним».
В прежней жизни он относился к подобным вещам серьёзно — даже названия для учетных записей выбирал с педантичной точностью.
Теперь же ему хотелось лёгкости. И анонимности.
На губах появилась тихая улыбка. Он напечатал: «Сексуальная большая кошка в кружеве».
Подтвердить.
Далее — загрузка текста.
Он выбрал первые двадцать тысяч слов: пролог и три главы. Написал простую аннотацию:
«Небо безжалостно — и всё под ним лишь пепел травы. Обычный юноша ступает на путь бессмертия, проходит через страдания и постигает Великое Дао».
Отправить. Ожидать проверки.
Следующие несколько дней он каждую ночь заглядывал в личный кабинет — статус оставался неизменным: «На модерации».
Но он не спешил. Днём заботился о Лу Сюэцин, сопровождал её на осмотры, помогал с оформлением студии. А когда она засыпала, включал ноутбук и продолжал писать, скрытый от всех в своей «папке для упражнений по гармонии».
Иногда, устав, он задумывался: может, этот мир и правда не примет подобное? Слишком уж чуждо для здешних читателей. Местные бестселлеры — однотипные истории о властных богачах и интригах во дворцах.
Так прошло пять дней.
Редакция «Юэвэнь Тянься». Девять вечера.
Чжан Ай потёрла виски — глаза резало от монитора. На экране хаотично открытые десятки документов.
Как редактор фэнтези‑раздела, она ежедневно просматривала сотни рукописей. Всё одно и то же: жалкий ученик превращается в непобедимого героя, бьёт всех, собирает гарем.
Передозировка шаблонов. Иногда она буквально предсказывала следующую фразу, не дочитывая абзац.
— Опять «Не смей унижать юного нищего»… — пробормотала она, закрывая очередной файл и открывая следующий.
И тут замерла.
«Чжусянь».
Странное название. Не броское, не объясняющее суть, но в нём — какая‑то тонкая поэзия.
Автор: «Сексуальная большая кошка в кружеве».
Брови Чжан Ай непроизвольно поднялись. Контраст. Слишком уж резкий.
Она кликнула по первой главе.
«Горная гряда Цинъюнь вздымалась во тьму, словно дракон, вцепившийся когтями в землю Срединных равнин…»
Уже вступление отличалось от привычных опусов — без пустой мишуры, без дежурных эпитетов. Коротко. Зримо.
Чжан Ай читала дальше. Юноша по имени Чжан Сяофань — обыкновенный ученик, посредственный, замкнутый. Совсем не тот герой, что светится ореолом величия с первых строк.
Но именно этот простой мальчишка почему‑то не отпускал. Хотелось узнать, что будет дальше.
* * *
Обновлено: 20.02.2026