Глава 14 — Глава 14

Цяо Ли Хуа покачала головой: — Не надо. Я всего лишь выпила пару бокалов — со мной всё в порядке. Точнее говоря, она осушила один бокал красного вина, чуть меньше половины бокала крепкого спиртного и целую бутылку узвара из кислых слив. Но почему же ей вдруг показалось, будто она действительно пьяна? * * * Возвращаясь в каюту, она завернула за поворот коридора, где свет неожиданно стал тусклым. Морской ветер взъерошил её волосы, и они растрепались. Голова закружилась, и Цяо Ли Хуа потянулась, чтобы поправить прядь у лба, как вдруг острая боль пронзила поясницу. Не успев опомниться, она почувствовала, как чья-то рука плотно зажала ей рот. Когда холодный ствол пистолета упёрся ей в спину, за спиной раздался ледяной голос: — Если не хочешь умирать — делай всё, что я скажу! Глаза Цяо Ли Хуа расширились от ужаса. Она увидела, как официант, шедший следом за ней, рухнул на пол без сознания. В голове всё смешалось, перед глазами потемнело, и её силой втащили в каюту. Её грубо втолкнули в маленькую каюту и так сильно толкнули вперёд, что она потеряла равновесие и упала на пол. В этот самый момент раздался оглушительный выстрел — «Бах!» Цяо Ли Хуа подумала, что её подстрелили, и страх пронзил её до костей, но тут же поняла: выстрел прозвучал где-то далеко за бортом, а не здесь, в каюте. Человек, втолкнувший её, быстро выскочил за дверь и захлопнул её. Этот выстрел напугал и его самого, однако он лишь молча махнул рукой в определённом направлении и исчез. Цяо Ли Хуа поднялась с пола. Она собиралась было сразу же выбежать наружу, но после падения ей показалось, будто мозг у неё повредился: комната начала кружиться прямо перед глазами. Всё закружилось, и она запрокинула голову, увидев множество парящих вокруг идеальных статуй. А затем эти статуи внезапно ожили… и превратились в Ли Цзе Сына?! Да, это был именно он! «Чёрт возьми! — подумала она. — Я же терпеть не могу этого человека, почему он вдруг появился передо мной? Может, это опять его проделки? Это Ли Цзе Сын? Тот самый демон что-то задумал?» И тут перед ней возник Лань Тайцзи — спокойный, интеллигентный, с аурой учёного. — Лань Тайцзи! Спаси меня! Цяо Ли Хуа протянула руку к призрачному образу, но в мгновение ока Лань Тайцзи снова превратился в Ли Цзе Сына, который оскалил белоснежные зубы и, направив пистолет в потолок каюты, произнёс: — Только я могу тебя спасти! Я твой спаситель! Умоляй меня! Попроси — и я спасу тебя! «Ни за что!» — нахмурилась Цяо Ли Хуа. В этот момент снова прогремел выстрел — «Бах!» — на этот раз будто бы прямо за её спиной. В панике она резко обернулась, инстинктивно решив вырваться из этой жуткой каюты. Смутно она уже понимала: всё это — галлюцинации. Здесь нет ни Ли Цзе Сына, ни статуй, ни Лань Тайцзи. Она должна выбраться отсюда! Но, обернувшись, Цяо Ли Хуа широко раскрыла свои прекрасные глаза — в них отразились три лица. Трое незнакомцев в костюмах вошли в каюту и захлопнули за собой дверь. — Что вам нужно? Вон отсюда! — испуганно отступила она. Отступив, она угодила прямо на край большой кровати. И в тот же миг раздался ещё один выстрел — «Бах!» Три выстрела подряд довели её до состояния полного ужаса, но в ту же секунду в голове вспыхнула искра ясности, и она немного пришла в себя. Мужчины молча двинулись к ней, снимая рубашки, и в их глазах сверкали похотливые, зловещие ухмылки. — Помогите! — закричала Цяо Ли Хуа. — Кричи, девочка! Чем громче кричишь — тем больше заводишь! Эта каюта имеет мировой уровень звукоизоляции. Даже если ты надорвёшь горло, снаружи никто ничего не услышит. Звукоизоляция! Цяо Ли Хуа обессилела и перестала кричать. — Не подходите! Подойдёте — погибнете! Вы хоть знаете, кто я такая? Я — Цяо Ли Хуа! Цяо Ли Хуа вам о чём-нибудь говорит? Разве она не занималась тхэквондо? Отец вложил в неё немало средств. Она многому научилась — только вот ни в чём не достигла совершенства. — Ха! Цяо Ли Хуа, говоришь? Действительно, красавица, как картина! И имя красивое — нравится! Имя «Цяо Ли Хуа» троих мужчин совершенно не впечатлило. Пока они неумолимо приближались, в сознании Цяо Ли Хуа вдруг возник образ Ли Цзе Сына — того самого мерзавца, хладнокровного и бесстрашного. Она ухватилась за эту мысль, как за последнюю соломинку, и, стараясь говорить уверенно, рявкнула: — Не знаете, кто такая Цяо Ли Хуа? А Ли Цзе Сына слышали? Я — его невеста, Цяо Ли Хуа. Подумайте хорошенько, к чему приведёт, если вы насолите Ли Цзе Сыну! Имя «Ли Цзе Сын» заставило троих мужчин замереть на месте. Они даже перестали раздеваться. Эта пауза придала Цяо Ли Хуа немного решимости, и она немного успокоилась. Она глубоко вдохнула, одной рукой оперлась на край кровати, резко подпрыгнула — и, к своему удивлению, сумела взобраться на кровать, приняв эффектную боевую позу, полную уверенности и силы. Подняв подбородок и стараясь придать взгляду ледяную жёсткость, она бросила взгляд на подушку и резко произнесла: — Мой пистолет лежит прямо под подушкой. Кто осмелится сделать ещё три шага вперёд — получит пулю! Трое мужчин остановились. Они переглянулись, явно колеблясь. Все они знали, кто такой Ли Цзе Сын. Насолить ему — значит остаться без жизни или хотя бы без конечностей. Пусть даже перед ними стояла соблазнительная красотка — никто не хотел умирать. Но могла ли эта женщина быть невестой Ли Цзе Сына? — Не может быть! Если бы Ли Цзе Сын собирался жениться, разве об этом не написали бы во всех газетах? Это была бы первая новость на всех заглавных страницах! — Ха! Почти поверили этой девчонке! Она под кайфом, видит галлюцинации. Воображает, что она невеста Ли Цзе Сына? Да я сам Ли Цзе Сын! Весь город мечтает переспать с Ли Цзе Сыном! — Ха! Мы все — Ли Цзе Сыны! Считай, что мы все — Ли Цзе Сыны! Кто не знает, что весь город хочет переспать с ним? На самом деле, мы ничем не хуже него, а может, даже лучше! Обещаем — ты испытаешь райское блаженство! Внезапно снова раздался выстрел — «Бах!» — и всех тряхнуло от страха. Услышав выстрел, мужчины побледнели: они решили, что это те, кто заставил их войти сюда, подают сигнал. Поэтому они ускорились, желая быстрее закончить начатое. Цяо Ли Хуа, сохраняя остатки рассудка, отчаянно пыталась найти способ защититься и воскликнула: — Слышите? Это стреляет Ли Цзе Сын! Он уже здесь! Если не уйдёте сейчас — он убьёт вас прямо здесь! Это международные воды, понимаете? Его не привлекут к ответственности! А если его не будет — я сама вас прикончу! Вон отсюда, немедленно! * * * Цяо Ли Хуа чувствовала, как по телу проходят волны жара. Она уже не выдерживала! Звукоизоляция в каюте действительно была на высшем уровне — иначе бы её крики услышали. «Ли Цзе Сын! Ли Цзе Сын! Разве не ты велел нам подняться сюда? Где ты? Спаси меня! Чёрт, спаси меня!» — в её сознании снова и снова звучало имя этого демона. Как же так получилось, что этот человек, которого она считала демоном, вдруг стал её спасителем? Она окончательно запуталась. Голова будто превратилась в кашу. Скоро действие препарата усилится ещё больше. А в это время, на тёмной поверхности моря, в некотором отдалении от круизного лайнера, Ли Цзе Сын и Цюй Эръин стояли спиной к спине на быстроходной лодке. Их высокие фигуры напоминали пару ястребов. В темноте они целились из пистолетов в некую цель. Голос, подобный ночному филину, проревел над морем: — Ли Цзе Сын! Ты посмел сотрудничать с полицией против нас? Иисус тебе этого не простит! Сегодня ночью, Гретро, я утоплю тебя в этих международных водах! В ответ раздалась мощная очередь из пулемёта. Вода вокруг лодки забурлила от пуль, но дальность огня была невелика. — Дурак! Оказывается, Гретро из отряда Иисуса — всего лишь свинья! — крикнул Ли Цзе Сын, сделав ещё один выстрел и точно попав в ревущего Гретро. Тот, державший в руках пулемёт, рухнул в тёмные воды. Сразу же за этим раздалась новая серия выстрелов — теперь уже полицейские вели огонь. На вражеском судне почти никого не осталось. Цюй Эръин, стоявший рядом с Ли Цзе Сыном, сказал: — Уходим! Гретро, этот болван, уже в воде. Остальных рыб и креветок оставим полиции. — Хорошо, уходим! — ответил Ли Цзе Сын. После выстрела, сразившего Гретро, он вдруг почувствовал, как левый глаз непроизвольно дёрнулся дважды. Будто предвещая беду. Хотя он и не верил в приметы, но раньше такое действительно предвещало неприятности. Их лодка резко развернулась, оставив за собой белую дугу на воде, и, словно белая акула, устремилась обратно к лайнеру. Тем временем на борту лайнера «Королева» царила паника. После выстрелов ни один пассажир не осмеливался выходить на палубу — все прятались в каютах. Лань Тайцзи догнал «Королеву» на арендованной моторной лодке. Он хотел вернуть Цяо Ли Хуа у Ли Цзе Сына. Узнав, что Ли Цзе Сын находится на этом лайнере, а также что семья Цяо Ли Хуа тоже на борту, он немедленно снял лодку и помчался следом. Добравшись до судна, он без остановки звонил Цяо Ли Хуа и писал ей в мессенджер, но ответа не было. «Хоть бы ответила!» — отчаяние росло с каждой минутой. Хотя между ним и Хуа Хуа не было клятв верности и даже признаний в любви, он уже давно решил, что она — его. Когда четыре года спустя он вернулся и узнал, что Цяо Ли Хуа не замужем и у неё нет парня, он был вне себя от радости. * * * Цяо Ли Хуа надеялась, что имя Ли Цзе Сына хотя бы на время отпугнёт мерзавцев, но хотя трое негодяев и побоялись этого имени, они не поверили, что она — его невеста. Сняв рубашки, они снова бросились на неё. В ужасе Цяо Ли Хуа закричала: — Ещё шаг — и вы погибли! Внезапно она заметила под подушкой что-то чёрное. Мелькнула мысль — и она нащупала под подушкой пистолет. — Стоять! Дёрнётесь — стреляю! — никогда прежде не державшая оружие, Цяо Ли Хуа всё же почувствовала себя увереннее. Но руки её дрожали, как и ноги. Тело вновь накрыло жаром, и лица мужчин перед глазами то искажались, превращаясь в демонов, то сливались в образ Ли Цзе Сына. Трое мужчин не ожидали, что под подушкой действительно окажется пистолет. Цяо Ли Хуа, держащая оружие, казалась теперь богиней, и страх сковал их. — Не стреляйте! — закричали они, но краем глаза заметили, как дрожит её тело. Её лицо пылало неестественным румянцем, как у человека, перебравшего алкоголь. Очевидно, препарат действовал всё сильнее, и долго она не продержится. — Кто вас послал? Говорите! Скажете — и можете убираться! — Цяо Ли Хуа боялась, что совсем потеряет контроль над собой, и отчаянно хотела, чтобы они просто ушли. Она никогда не держала пистолета и не понимала, почему он оказался под подушкой. Но, слава богу, именно он спас её.