— Господин! Господин… — несколько раз окликнул Нин Цюань снаружи, но ответа не последовало. Он начал волноваться, однако поднять занавеску не осмеливался: молодой маркиз славился своей непредсказуемостью, и если сейчас его рассердить, завтрашним утром верному слуге точно придётся выгребать ночные горшки.
В отчаянии Нин Цюань тихонько постучал по карете — раз, два, три… Наконец изнутри донёсся голос:
— Что случилось?
Эти два слова чуть не заставили Нин Цюаня расплакаться от облегчения. Он поспешил спросить:
— Господин, куда нам ехать? Вы же знаете, императрица-консорт уже отдала приказ, запрещающий вам…
— Чего боишься? — перебил его Нин Хэн. — Не я же похищал девушку! Это ведь Ма Минмин, этот юнец, насильно увёл добродетельную девицу. Какое мне до этого дело? Не стой столбом — скорее возвращаемся во владения!
Нин Цюань лишь горестно кивнул.
А тем временем в деревне Чжуанцзя кое-что заметили. Старуха Чжоу — та самая, что при первом появлении Юэцяо так её расхваливала — видела, как госпожа Чжао тайком увела девушку из дома Чжуань Юаня.
Старуха Чжоу была болтлива и не умела держать язык за зубами, но злого умысла в ней не было. К тому же она глубоко верила в Будду и боялась даже малейшей нечистоты на душе. Увидев такое, она хотела вмешаться, но вокруг никого не было, а в одиночку противостоять похитителям не осмелилась. Как только те скрылись, она сразу же побежала в деревню звать на помощь.
Юй Чунь и свекровь как раз говорили о том, что Юэцяо давно должна была вернуться после того, как проводила младшего брата домой, но до сих пор её нигде не видно. Юй Чунь особенно тревожилась — ведь у девушки было такое лицо… Свекровь тоже немного волновалась, но старалась успокоить невестку:
— Наверное, задержалась, поболтала с деревенскими девушками. Когда вернётся, тогда и поговоришь с ней.
Юй Чунь подумала, что это логично.
Но едва она успокоилась, как дверь со скрипом распахнулась, и в дом ворвалась запыхавшаяся старуха Чжоу:
— С бедой ваша девочка!
«Бах!» — метла выпала из рук Юй Чунь. Свекровь, хоть и была потрясена, держалась лучше и дрожащим голосом спросила:
— Что стряслось?
Она уже собиралась выбегать наружу, за ней — Юй Чунь.
— Нет, нет! Вы уже не догоните их! — закричала старуха Чжоу вслед. — Я своими глазами видела у деревенского входа, как её положили в повозку и увезли далеко!
Обе женщины резко обернулись. Их взгляды были такими свирепыми, что старуха Чжоу испугалась и поспешила оправдаться:
— Это не я! Это жена Чжао Дэ! Я видела, как они с девушкой несли что-то к выходу из деревни, а потом та вдруг упала без чувств!
Из нескольких фраз старухи Чжоу свекровь с невесткой быстро поняли, что произошло.
Зная характер Юэцяо, они были уверены: девушка прекрасно осознавала свою внешность и никогда бы не стала ходить туда, где не следует, и не смотреть туда, куда не надо. Значит, жена Чжао Дэ воспользовалась её добротой и состраданием, чтобы заманить в ловушку.
— Проклятая ядовитая ведьма! Я с ней ещё не закончила! — зарычала Юй Чунь, схватила палку и бросилась из дома.
Свекровь побежала за ней, но, сделав несколько шагов, обернулась к старухе Чжоу:
— Послушай, Чжоу, у нас в доме беда, а здесь остались только две женщины. Пожалуйста, сходи в главное поместье Чжуаней и передай моему мужу и сыну Юаню всё, что случилось. Только тихо, без шума и огласки!
Обычно свекровь избегала общения со старухой Чжоу — та ведь могла за полчаса разнести любую новость по всей деревне. Но теперь, когда речь шла о чести Юэцяо, скрывать было уже поздно: ведь невестка уже бежала с палкой, готовая устроить скандал.
— Ладно, я сейчас же! — пообещала старуха Чжоу и вместе со свекровью выбежала из двора.
Юй Чунь, с лицом, полным ярости, и с палкой в руке, прошла через всю деревню. Многие любопытные соседи начали расспрашивать, что случилось в доме Чжуань Юаня. Особенно удивились, когда вслед за ней появилась и свекровь, и некоторые женщины, переглянувшись, потихоньку последовали за ними.
Все остановились у дома Чжао Дэ.
Юй Чунь даже не стала стучать — она принялась колотить в дверь палкой и кричать:
— Чжао Дэ! Ядовитая ведьма! Выходите! Бесстыжие! Такое подлое дело сотворили — прямиком в ад, чтоб вам там языки вырвали! Выходите немедленно!
Свекровь пыталась её удержать:
— Чунь, Чунь, послушайся меня! Я уже послала Чжоу за твоим отцом и Юанем!
От этих мягких слов Юй Чунь тут же расплакалась, но почти сразу вытерла слёзы, снова схватила палку и закричала ещё громче:
— Чжао Бездельник! Ядовитая ведьма! Если вы не выйдете — не беда! У вас же есть старшая дочь Чжао Дайюнь! Раз не могу найти вас — займусь ею! Она ведь так гордится своим удачным замужеством? Так вот, пусть больше не смеет показываться людям!
Тут кто-то из толпы наконец вмешался:
— Жена Юаня, ты опоздала. Чжао Дэ с семьёй ещё час назад уехали — сказали, едут к родственникам. Уже далеко.
(Про себя он подумал: «Странно, ведь сейчас ни праздников, ни годовщин… Отчего это они вдруг решили ехать к родне? Видать, натворили чего-то и боятся оставаться!»)
Юй Чунь обрадовалась:
— Дядя Чэнь, вы не знаете, куда именно они направились?
Тот покачал головой. Он просто жил рядом и поэтому услышал, что семья собралась в дорогу. Увидев, как женщины чуть не падают в обморок от отчаяния, он припомнил:
— Хотя… не знаю, куда именно, но слышал, как они упомянули Чёрноводский посёлок.
Он ещё раз подумал и кивнул с уверенностью — точно, Чёрноводский посёлок.
Юй Чунь чуть не лишилась чувств. Она слышала о Чёрноводском посёлке — до него от посёлка Линшуй два дня пути на повозке! А там ещё неизвестно, где их искать…
— Разве Суй Цуйхуа не из Чёрноводска? — вдруг спросил кто-то из толпы.
При этих словах свекровь вспомнила. Деревня Чжуанцзя состояла из трёх родов, но поскольку Чжуани были многочисленнее, деревня и получила такое название. Чжао Дэ в молодости был бездельником, и ни одна девушка в округе не соглашалась за него замуж. Но однажды появилась Суй Цуйхуа.
Говорили, что в её семье было слишком много детей, и Суйям пришлось раздавать или продавать лишних. Цуйхуа попала к торговцу людьми, но однажды, пока тот расслабился, она сбежала. Домой в Чёрноводск боялась возвращаться и, блуждая, добрела до деревни Чжуанцзя. Чжао Дэ нужна была жена, а Цуйхуа — место, где можно укрыться. Так они и сошлись: через пару дней она уже жила в его доме.
После свадьбы Чжао Дэ некоторое время вёл себя прилично. Хотя и лентяйствовал большую часть времени, но работал вместе с женой в поместье рода Ма, и хоть как-то прокормиться удавалось.
Свекровь никак не ожидала, что выросшая у неё на глазах девушка осмелится совершить такое прямо у её порога!
В этот момент подоспели свекор с сыном, которых позвала старуха Чжоу. Свекор подхватил пошатнувшуюся жену и тревожно спросил:
— Ну как? Что случилось? Где люди? Чжао Дэ всё рассказал?
Свекровь глубоко вздохнула и указала на дверь дома Чжао:
— Говорят, поехали в Чёрноводск.
Какая подлость! Они рассчитывали, что их не найдут, и за два дня честь Юэцяо будет безвозвратно запятнана — тогда ей придётся согласиться на всё, даже если не захочет!
— Ууу… — Юй Чунь уже рыдала в объятиях Чжуань Юаня.
Потерять человека — это страшно, но ещё страшнее чувствовать вину. Ведь именно она настояла, чтобы Юэцяо приехала, и теперь та исчезла прямо у неё из-под носа. Как она теперь посмотрит в глаза сестре и зятю?
Чжуань Юань обнимал её и утешал:
— Не плачь. Сейчас же отправлюсь в погоню. Плевать мне на этот Чёрноводск — я обязательно привезу её обратно!
Свекор посмотрел на них и сказал:
— Юань, собирайся — мы едем вместе. А ты, невестка, перестань плакать. Пусть твой отец сейчас же поедет в посёлок Линшуй, найдёт Цзун-гэ и отправит в Цзинлин известить Сюй-гэ’эра. У него много знакомых — пусть разузнает, что к чему.
Распорядившись чётко и ясно, свекор дал Юй Чунь немного успокоиться. Та перестала рыдать и начала торопить мужа:
— Быстрее! Привези этих подлых людей обратно! Я заставлю старейшин деревни разобраться с ними!
Чжуань Юань, конечно, согласился, и оба мужчины стремительно ушли.
Когда они скрылись из виду, свекровь вспомнила наказ мужа и напомнила невестке:
— Я знаю, как ты переживаешь, но теперь все ищут — обязательно найдут. Ты успокойся. Я сейчас поеду в посёлок, а ты забери Сяохуа из школы, ладно?
Юй Чунь лишь горько улыбнулась.
Свекровь не стала больше утешать — ей самой было не до того — и поспешила в посёлок.
Благодаря этим распоряжениям Юй Чунь немного пришла в себя. Она сначала зашла в школу, сообщила учителю Чжуаню, что дома срочные дела, и забрала Юэй-сяоди. По дороге домой мальчик спросил:
— Тётя Чунь, а где моя сестра?
Его мягкий детский голосок заставил Юй Чунь с трудом сдержать слёзы. Она прочистила горло:
— У неё дела, поэтому она послала меня за тобой.
Юэй-сяоди кивнул:
— А когда она вернётся?
Юй Чунь не осмелилась посмотреть на него и натянуто улыбнулась:
— Разве ты раньше не жаловался, что сестра тебя всё контролирует и ничего не разрешает?
Мальчик надул губы:
— Сестра и правда противная… Но когда она не рядом — мне больше всего нравится!
С тех пор как он запомнил себя, его всегда водила за руку Цзяохуа. Они никогда не расставались. Сначала он радовался, что назло сестре теперь будет свободен, но пройдя немного, понял: а ведь с ней всё-таки хорошо — кормит, одевает, и от неё так приятно пахнет!
— Через несколько дней ты её увидишь, — сказала Юй Чунь, словно утешая мальчика, словно саму себя.
Дома Юэй-сяоди уселся во дворе и достал из корзинки задание от учителя Чжуаня — переписать большие иероглифы. Юй Чунь, в отличие от обычного дня, не улыбалась и не шутила — она просто сидела на стуле в углу, будто выжатая.
Юэй-сяоди посмотрел на неё и участливо сказал:
— Тётя, тебе не нужно сидеть со мной, как сестра. Иди отдыхай. Я не буду лениться!
Он поморгал и, оглядев пустой двор, спросил:
— А где дядя Чжуань, тётя Чжуань и дядя Юйлян?
Юй Чунь сидела в углу и тихо вытирала слёзы. Она приглушённо ответила:
— Ушли работать в главное поместье.
Мальчик успокоился и усердно принялся за письмо. Когда он дописал два листа и поднял голову, уже стемнело. Он потянулся и удивился: почему в доме так тихо? Тут он заметил, что тётя Чунь всё ещё сидит в том же углу, неподвижно, с самого момента, как привела его домой.
Юэй-сяоди, хоть и мал, но почуял неладное.
Он осторожно подошёл и потрогал её:
— Тётя, тебе плохо? Пойду позову лекаря!
Он уже собрался бежать, но Юй Чунь схватила его за запястье и покачала головой. Её голос был хриплым и тусклым:
— Не надо. Со мной всё в порядке.
Она выпрямилась и попыталась улыбнуться:
— Уже так поздно… Наверное, Сяохуа проголодался? Пойду сварю поесть.
Мальчик потрогал животик, но, глядя на бледное лицо тёти, покачал головой:
— Не хочу.
Юй Чунь погладила его по голове:
— Глупый, ты же растёшь! Как можно голодать? Подожди, сейчас сварю.
Она только встала, как дверь с грохотом распахнулась — на пороге стоял высокий Юэй Юйлян. От него пахло потом, но он не стал раздеваться — сразу бросился внутрь:
— Тётя Чунь! На улице все говорят, что у нас беда! Что случилось?
Юэй-сяоди тоже удивлённо посмотрел на него.
Юй Чунь, стараясь не плакать, сказала мальчику:
— Сяохуа, зайди в дом, возьми сладостей. Мне нужно поговорить с Юйляном.
Тот послушно ушёл и даже аккуратно прикрыл за собой дверь. Как только он скрылся, вся сдержанность Юй Чунь рухнула. Она вцепилась в руку Юэй Юйляна и выдавила сквозь слёзы:
— Юэцяо… с ней беда!
Зрачки Юэй Юйляна мгновенно расширились. Он схватил её за плечи:
— Тётя! Повтори! С кем беда?
— С Сяоцяо… ууу… — Юй Чунь уже не могла сдерживать рыданий.
Обновлено: 19.02.2026