Нань Чу допалила сигарету и вернулась в офис. Уже было понятно, что у Янь Дай аллергия на косметику. Янь Дай, раздражённо поднимая руку и указывая пальцем на Си Гу, пронзительно вскрикнула:
— Ты должна мне компенсировать! Я эти несколько дней вообще не смогу работать. А если режиссёр попросит меня возместить убытки за простой?!
Шэнь Гуанцзун, хоть и не питал симпатии к Янь Дай, сохранил на лице прежнее спокойствие, и, с лёгкой усмешкой, попытался сгладить напряжённость.
— Милая Дай, мы же одна компания, зачем устраивать такой скандал? Это же смешно выглядит со стороны.
Янь Дай топнула ногой, надула губы:
— Брат Цзун, а у меня же лицо…
Но середину фразы она не договорила — краем глаза заметила, что в комнату вошла Нань Чу. Та спокойно опёрлась на дверной косяк и посмотрела на неё. Горло у Янь Дай как будто пересохло, и она глотнула с трудом, проглотив оставшуюся часть фразы.
Почему-то Янь Дай стало немного побаивалась Нань Чу и вместе с тем — завидовала. Эта сложная смесь чувств была для неё самой непонятна.
Нань Чу устроилась в компании всего лишь в начале года — на год позже Янь Дай. Обе были начинающими актрисами из низших эшелонов, но у Нань Чу была мать — знаменитая актриса, обладательница наград, хоть в окружении и судачили, что у них с мамой натянутые отношения. В любом случае это было лучше, чем у тех, у кого таких связей не было.
С шести лет Нань Чу снималась с матерью Нань Юэ в рекламе, фотосъёмках, она была детской актрисой. В шестнадцать-семнадцать получила роли в нескольких фильмах, но известность была невелика. Среди актрис в группе иногда обсуждали сплетни о Нань Чу. Янь Дай давно завидовала ей и порой не сдерживалась, позволяя себе говорить лишнее.
Но каждый раз, видя, как Нань Чу проходит мимо с беззаботным видом, будто ей всё равно, Янь Дай злилась и чувствовала беспокойство. Как женщина она не могла понять — как можно так не заботиться о своей репутации?
Всё точно, как у её матери: такая же дерзкая и раскованная.
Репутация Нань Юэ, матери, не была плохой, но, когда ей было двадцать шесть, она ушла из кино на год, чтобы родить Нань Чу, и так до сих пор никто не знает, кто был её отец.
Таблоиды и развлекательные журналы перебрали всех предполагаемых мужчин из шоу-бизнеса, но за несколько лет все либо признались в гомосексуальности, либо женились и завели детей.
И до сих пор эта история — одна из десяти самых больших загадок в индустрии развлечений.
* * *
Нань Чу спокойно посмотрела на Янь Дай, опершись на дверной косяк.
Та же сразу сменила тон и, скривившись, пробурчала:
— Поговорите с режиссёром сами, я не пойду.
Нань Чу улыбнулась:
— Ладно.
Вернувшись в группу, Нань Чу помогла Янь Дай оформить больничный и отложить её съёмки на три дня. Режиссёр недовольно пробурчал:
— С ней всегда проблемы.
Через пару дней слухи об этом дошли до ушей Янь Дай и, по привычке, передаваясь из уст в уста, изменились и исказились:
— У Янь Дай аллергия на лице, она не может сниматься, съёмки задерживаются, и режиссёр в гневе вырезал её сцены, добавив роли Нань Чу. И ещё ругал Янь Дай за то, что та всё усложняет.
А по слухам, это всё сделала ассистентка Нань Чу.
В глазах окружающих режиссёр, обычно такой серьёзный и уравновешенный, якобы был ослеплён маленькой коварной Нань Чу, поэтому и наорал на Янь Дай.
Ведь кто ещё, кроме такой актрисы, посмеет открыто обсуждать с режиссёром запрещённые книги и вообще творить разные безумства?
Так Нань Чу стала объектом насмешек и обвинений — хитрой интриганкой.
Узнав об этом, Шэнь Гуанцзун едва не взорвался от ярости — казалось, волосы у него сейчас встанут дыбом, а Си Гу он готов был задушить на месте.
Нань Чу спокойно удержала девушку, не отрываясь от книги, и сказала:
— Если тебе уж так хочется погибнуть, неси свои вещи сама.
Хотя Си Гу была маленькой, но невероятно сильной — она легко таскала несколько чемоданов без устали.
Шэнь Гуанцзун отпустил её шею и показал жест «тихо, режь горло».
Си Гу поспешно закрыла глаза.
Нань Чу погладила её по голове и предупредила:
— Шэнь Цзинбин…
— Если ты ещё будешь её защищать, скоро начнут говорить, что ты в неё влюбилась! — перебил он.
Шэнь Гуанцзун в гневе ушёл.
Си Гу посмотрела на Нань Чу и заметила, что та вновь склонилась над книгой.
— Что читаешь?
Нань Чу поставила книгу на колени и показала обложку:
— «Золотая… Золотая… Пинмэй».
— Хм…
Си Гу смотрела на неё спокойно и безмятежно, словно у Нань Чу была невидимая стена, отгораживающая её от мира. Как такое возможно, что запретную книгу она читает с таким же вкусом, как стихи Сюй Чжимо?*
П.п: Сюй Чжимо (徐志摩) — знаменитый китайский поэт начала XX века, одного из родоначальников современной китайской поэзии в стиле модернизма. Его стихи отличаются лёгкостью, романтичностью и изяществом, проникнуты тонкими чувствами и эстетикой.
На четвёртый день в группу пришёл актёр второго плана — получивший в прошлом году премию за лучшую мужскую роль второго плана, бывший парень Янь Дай, Жань Дунъян. Наконец все актёры собрались.
Янь Дай закончила съёмки последней ночной сцены и вышла из павильона. Под тентом она увидела двух человек, сидящих рядом спинами.
Жань Дунъян откинулся на стул:
— Как у тебя дела в последнее время?
Нань Чу опустила голову, читая сценарий, спокойно ответила:
— Всё нормально, хорошо ем, хорошо сплю.
Они вместе снимались в фильме несколько лет назад.
Жань Дунъян наклонился вперёд и потянулся, чтобы погладить Нань Чу по голове, но она без всяких эмоций увернулась, и его рука застыла в воздухе. Он смутился и улыбнулся:
— Что с тобой? Совсем другим человеком стала.
Нань Чу даже не подняла головы, холодно улыбнулась, чуть приподняв уголки губ.
Жань Дунъян подтянул стул и приблизился к ней:
— Раньше ты хоть и не говорила много, но была мягкой. Что случилось? За эти годы маленькая розочка покрылась шипами?
Нань Чу не ответила, хлопнула по столу сценарием, взяла ручку и подчеркнула абзац, безразлично сказала:
— Когда ты уйдёшь, я возьму эту сцену на себя. Здесь можно дать волю чувствам, играть в полную силу.
Жань Дунъян положил руку под голову и откинулся на стуле:
— Ты знаешь, у тебя такой ужасный характер, что тебя просто не любят.
Нань Чу подняла голову и холодно взглянула на него.
Краем глаза она заметила у старого дерева акации в нескольких метрах кто-то прятался, крадущийся и настороженный.
Жань Дунъян прекратил улыбаться, сел прямо, упёр руки в стол:
— Не смотри на меня так, в те времена...
Обновлено: 03.02.2026