Глава 7 — Глава 7.

Эта фраза заставила застыть и Ван Тао, и Антона. У парня что, крыша поехала? Любой дурак видит: они спасают свои шкуры. А этот Айк хочет присоединиться к смертельной гонке? Ван Тао искренне не понимал. Он не знал, что такое безнадега трущоб. Жизнь Айка была предопределена с рождения: либо собирать мусор до гроба, либо идти в банду. Ни то, ни другое его не устраивало. Но Айк сумел заинтересовать Антона. Тот остановился: — Зачем? У тебя одна минута. Убеди меня. Айк заволновался, начал заикаться: — Я не хочу гнить здесь всю жизнь! Мама говорила, шанс изменить судьбу выпадает раз в жизни. Упустишь — другого не будет. Антона эта лирика не тронула. Он посмотрел на часы: — Тридцать секунд. Айк покрылся потом. Слов не хватало. — Двадцать секунд, — холодно отсчитывал Антон. Взгляд Айка упал на Ван Тао, поправляющего кепку. Озарение! Антону плевать на его мечты, ему нужна польза. Айк затараторил: — Цвет кожи! Вы двое — белый и желтый, вы тут как бельмо на глазу! Со мной вы меньше привлекаете внимания. И я знаю стукачей Третьего района, помогу их обойти! Ван Тао впервые услышал название банды — Третий район. — У тебя три минуты на сборы. Антона убедили аргументы. То ли про цвет кожи, то ли про осведомителей. Ван Тао наблюдал, как Айк с бешеной скоростью собирает пожитки. Он перевернул матрас, открыл замок на приваренном к кровати ящике. Ван Тао заглянул: там лежало немного денег, фотография и четыре шоколадки. Ван Тао усмехнулся: стереотипы не врут, они реально любят шоколад. Рассовав деньги и фото по карманам, Айк вскрыл одну шоколадку и запихнул в рот. Сладкий вкус надежды. — Я готов! Антон натянул кепку и вышел. Ван Тао, надвинув козырек, последовал за ним. На улице Ван Тао убедился: Айк был прав. Они с Антоном выглядели здесь инопланетянами. Все взгляды были прикованы к ним. Айк, принявший решение, не стал оглядываться. Выйдя наружу, он сорвал пленку со стены своего дома и заорал: — Всё, что внутри, — ваше! Кто успел, того и тапки! Улица взорвалась. Вещи Айка здесь считались богатством. Толпа — мужчины, женщины, дети — рванула к хижине. Ван Тао мысленно поаплодировал Айку. Одним ходом он отвлек всю улицу. Под шумок Антон быстро повел их прочь. Ван Тао удивлялся, как Антон ориентируется в этом лабиринте. На каждом перекрестке Антон спрашивал Айка, где стоят наблюдатели Третьего района. Иногда они обходили их, а иногда Антон специально проходил мимо. Но у Ван Тао, как у потомственного охотника, был внутренний компас. Если соединить точки, где они светились перед наблюдателями, выходила линия в глубь Киберы, хотя на самом деле они шли к центру города. Ложный след. Идти пешком до богатых кварталов было нереально. Ван Тао думал, Антон снова угонит машину, но наемник просто махнул рукой и подозвал местное «такси». М-да... колоритно. Ван Тао-то воображал себя агентом 007: погони, взрывы, спорткары. А в реальности он трясся на багажнике велосипеда, вцепившись в спину потного водителя! Причем велосипед был классической «двадцать восьмой рамой», старым дорожным монстром. Если бы не облезлая краска, наверняка проступила бы надпись «Phoenix». Велотакси трущоб: не жрет бензин, не требует масла, везет хоть груз, хоть пассажира. Расход — два банана на сотню. Экологично, дешево, сердито. Зато всего 2 доллара. Водитель крутил педали как умалишенный. Ван Тао ощутил всю прелесть велогонок по Найроби. Надо отдать должное: эти ребята гоняют на великах как на байках. Знают все срезки, так что вышло даже быстрее, чем у Антона на скутере. Они добрались до города. Ван Тао прошел огонь, воду и велопробег, но когда Антон зашел в KFC, он немного растерялся. Антон выбрал столик у самого входа, дал Айку 50 долларов: — Шесть бургеров, порцию крылышек, одну колу. И еще шесть бутылок колы с собой. Ван Тао промолчал, думая, что это на всех. Но Антон, словно читая мысли, добавил: — Себе заказывайте отдельно. Это всё мне. Ван Тао почесал затылок. Ну и аппетит у медведя. — Мне крылышки, картошку, два бургера и колу без льда, — сказал он Айку. — Кола без льда? Извращенец. — Это забота о здоровье, ничего ты не понимаешь. Айк ушел к кассе. Ван Тао признал: с Айком на них действительно меньше пялились. Антон же бдительно следил за улицей через витрину. Ван Тао поражался контрасту: такой профи, и вдруг в плену. Любопытство пересилило: — Антон, ты же крутой спец. Как тебя угораздило попасться? Антон помрачнел. Никакого такта у этих китайцев. — Не зови меня Антоном на людях. Мой позывной — Белый Медведь. Настоящее имя в нашем деле знают только близкие друзья. Ван Тао просиял: — Белый Медведь! Я знаю твое имя, значит, я твой близкий друг! Антон пожалел о своей откровенности. Как он мог купиться на это «товарищ» и растрогаться? Сука блять! Ван Тао тем временем увлекся: — Мне тоже нужен позывной. Что-то звучное. А то «Белый Медведь» как-то банально. Антон готов был придушить болтуна. Банально?! Это звучит мощно и грозно! — Тигр? Волк? Кабан? Лис? Лось? — перебирал Ван Тао, явно зациклившись на зоологии. Антон не выдержал: — Это всё заезженные штампы. Хочешь, чтобы тебя не путали с каждым вторым, придумай что-то пооригинальнее. Ван Тао задумался. Реальность, как и игра, не терпит дублирующихся никнеймов. Что же выбрать? Он хотел быть Тигром, королем джунглей, но ежу понятно, что Тигров вокруг как грязи. Антон, заметив мученическое выражение лица Ван Тао, злорадно ухмыльнулся. Страдай, парень, страдай.