— Может, ко мне? — закрыла телефон Динь Цинь, уверенно добавив: — Я отлично готовлю.
— Давай!
С этими словами Динь Цинь потянула Е Минчжу в супермаркет. Через двадцать минут девушки вышли, загруженные пакетами, а баланс WeChat опустел.
Деньги можно заработать заново, но на дружбе экономить нельзя.
Подойдя к двери своей съёмной квартиры, Динь Цинь вставила ключ, повернула его и скинула каблуки.
Ступни коснулись холодной плитки.
После целого дня на ногах ощущение было будто она ступила на облако.
Включив свет, она присела в прихожей, разминая ноющие икры, затем направилась на кухню.
Менее чем за полчаса на столе появились паровая рыба «дуобао», свиные рёбрышки в кисло-сладком соусе, отварные креветки, жареная водяная шпинат и суп с водяным крессом и постным мясом.
Аромат еды заполнил комнату.
Е Минчжу, сияя, взяла тарелки:
— Боже, Динь Цинь, да ты волшебница! Ого, как вкусно пахнет!
— Да ладно, не преувеличивай, — наливая суп, Динь Цинь улыбнулась. — Конечно же!
Внезапно телефон завибрировал: видеозвонок от бабушки Ли Цуйхуа.
Динь Цинь отложила палочки, беззвучно сказала Е Минчжу, что это родные, и предложила ей начать без неё.
Она схватила с журнального столика пару грецких орехов, зажала их в ладони, огляделась, отодвинула потрёпанный чемодан и ответила.
— Сяоюй, ты поела? — бабушка любила называть её ласковым прозвищем.
— Бабушка, я уже поела! Стейк, рыба, креветки — объелась! Как ты себя чувствуешь? — Динь Цинь широко улыбнулась в камеру.
На экране бабушка улыбнулась, морщинки в уголках глаз опустились.
— У меня всё хорошо. Ты совсем исхудала. Как поиски работы? Может, переведу тебе денег?
В большом городе даже обычные вопросы родных могли растрогать Динь Цинь до слёз.
Глаза тут же наполнились влагой.
Она отвернулась, шумно вдохнула, чтобы успокоиться, и снова посмотрела в экран.
— Не надо, бабушка, оставь деньги себе. Я не худею, даже наоборот.
— Бабушка, я уже нашла работу! Новый начальник меня хвалит, говорит, что повысит зарплату.
— Тогда старайся, — Ли Цуйхуа прищурилась, разглядывая фон за ней.
Внезапно комната погрузилась во тьму.
Тени заколебались, Динь Цинь испуганно сжала телефон и резко подняла голову.
Лампочка мигала, нить накаливания потрескивала.
Голос бабушки смешался с помехами:
— Сяоюй? У тебя опять свет отключили? Я же говорила, что квартира плохая, надо бы найти получже...
— Нет-нет, я просто устанавливаю подсветку, — Динь Цинь поспешила на балкон, встала на цыпочки и сняла с верёвки гирлянду. — Бабушка, смотри, как красиво! Мне повезло — выиграла на корпоративе.
— Бабушка, мне надо доделать, ты береги себя, я пока отключаюсь.
В панике она завершила звонок.
Как раз в этот момент Е Минчжу подошла с тарелкой супа.
— Динь Цинь, у тебя часто свет отключают? Жутковато в темноте. Может, с кем-нибудь съедешь? Линь Сяо снимает в Чжуцзян Синьчэн всего за 1 500.
— Посмотрим, — Динь Цинь потёрла виски, привычно достала из-под стола инструменты, встала на табурет и начала менять лампочку.
Она продолжила разговор:
— Минчжу, я слышала, финальное собеседование в AS полностью на английском.
Е Минчжу, стоя в дверях, отхлебнула суп.
— Да, проходной процент очень низкий. Я записалась на курс подготовки за 12 тысяч.
Динь Цинь закрутила лампочку, спрыгнула и отряхнула руки.
— 12 тысяч?
— Сейчас выпускникам сложно найти работу, — кивнула Е Минчжу. — Динь Цинь, тебе бы просто найти друга, который хорошо говорит по-английски, и тренироваться. Ты не я, у тебя всё получится.
— У меня нет друзей с хорошим английским. Лучше почитаю «мяньцзин», — Динь Цинь помыла руки и села за стол.
— Как же нет? Гу Ючэнь же семь лет в США учился. Утром он даже попросил передать тебе соевое молоко, когда у тебя живот болел, — Е Минчжу подмигнула. — Кстати, почему ты на групповом интервью делала вид, что не знаешь его?
Динь Цинь замерла с ложкой в руке.
— Он купил соевое молоко?
— Ага.
Даже после того, как они помыли посуду и Е Минчжу ушла, Динь Цинь всё ещё не могла поверить, что Гу Ючэнь принёс ей соевое молоко.
Зачем?
Она потерла плечи, устало плюхнулась на диван и машинально открыла QQ Zone. Вдруг её взгляд задержался.
Перед глазами всплыл пост с «мяньцзин» — возможно, именно то, что спасёт её из пучины отчаяния!
Неважно, купил ли Гу Ючэнь соевое молоко.
Но вот действительно важно, опубликовал ли он «мяньцзин».
В мире нет ничего важнее собеседования.
Она провела пальцем по экрану, не отрывая взгляда от последнего поста.
Он поделился ссылкой на облачное хранилище. Динь Цинь замерла на мгновение, затем открыла документ. Её ясные миндалевидные глаза сверкнули.
Список советов по собеседованию был изложен чётко. Этот «мяньцзин» если и не был создан специально для неё, то уж точно представлял собой суперполезный материал.
Однако, когда она прокрутила до конца, раздел «навыки устного английского» оказался пустым.
Увидев незавершённый «мяньцзин», Динь Цинь почувствовала, как в груди поднимается волна раздражения. Некоторые люди действительно перегибают палку.
Она вышла из документа и зашла в его QQ Zone в поисках второй части «мяньцзин».
Страница Гу Ючэня выглядела аскетично: никаких вычурных «инопланетных дневников» или VIP-оформления. Но количество посетителей было поразительно высоким.
Всего за полчаса под его последним постом с «мяньцзин» уже скопилась куча комментариев, сплошь состоящих из фраз вроде «Божественный Гу, возьми нас с собой».
Динь Цинь медленно моргнула. Неужели он и правда настолько популярен?
В наши дни почти никто не пользуется QQ Zone.
Любопытство взяло верх, и она продолжила листать его страницу.
Предыдущий пост был опубликован три года назад: фото музыкальной шкатулки с деревянной фигуркой рыбки в стиле чиби и подпись «Счастливого выпуска».
Динь Цинь взглянула на рыбку, затем повернулась к книжному шкафу.
За стеклянной дверцей деревянный рыжий кот склонил голову, словно в безмолвном диалоге с рыбкой на экране.
Как будто сквозь семь лет разлуки они передавали друг другу тихую, глубокую тоску.
Его рыбка и её кот.
Выглядело так, будто они из одной серии, будто судьба разлучила влюблённых, разбросав их по разным уголкам мира.
От этой неожиданной мысли Динь Цинь сжалось сердце, а глаза наполнились влагой.
Обновлено: 21.01.2026