Ей хотелось, чтобы Гермиона вошла в дверь и успокоила измученный разум Гарри, потому что она была уверена, что сможет это сделать. Она должна была быть нежной с ним.
«Ненависть не произвела на меня такого впечатления, - мягко сказала она. «Только глубокое беспокойство. Вы, должно быть, очень важны для нее».
Гарри постарался проигнорировать эти слова. Он не хотел думать, что это правда. Это могло бы усугубить ситуацию. Но он не мог загладить свою вину перед ней, не сейчас. Что он мог сделать, так это заставить ее мать понять, что он сожалеет. Он не мог смириться с тем, что все в мире будут думать о нем плохо.
«Она очень важна для меня, это все, что я знаю», - сказал он. «Она замечательная. Люди видят в ней в основном ее академические способности, то, какая она умная. Думаю, мне не нужно рассказывать вам об этом. Но я знаю, что в ней гораздо больше, чем просто книги и ум. Она моя лучшая подруга. Лучшего я и желать не могла. Я этого не заслуживаю».
«Я уверена, что заслуживаешь», - мягко сказала Катрин. «Гермиона точно так думает. До Хогвартса у нее было не так много друзей. На самом деле, я не думаю, что у нее их вообще было. Другие дети были немного напуганы тем, насколько она умна, или обижались на нее за это. Вероятно, в Хогвартсе было то же самое.
«Она никогда не рассказывала о тех, кого знала в школе до этого. Но во время первых рождественских каникул в Хогвартсе мы только и слышали, что о новом друге, которого она завела, и о том, что он сделал. Я никогда не видел, чтобы она была так взволнована чем-то, кроме книг и домашних заданий».
«То же самое было и тем летом», - добавил Дэвид. «И все последующие каникулы. Она рассказывала о приключениях и испытаниях этого бедного мальчика».
«У нашей маленькой девочки, обычно такой замкнутой и одинокой, наконец-то появился лучший друг. И с тех пор мы хотели познакомиться с вами».
Гарри покраснел так сильно, что его лицо могло загореться. Он понятия не имел обо всём этом. Он чувствовал себя таким смиренным перед этой историей. В его груди росла яростная волна привязанности к Гермионе. Она была настолько сильной, что на мгновение у него закружилась голова. Она подхватила его ненавидящего себя зверя в свои массивные объятия и пнула его прямо в задницу.
«Я не знаю, что на это ответить. Я никогда не знал», - сказал Гарри. Он почти прошептал эти слова.
Катрин улыбнулась ему в ответ. Улыбка Гарри сказала ей все, что она хотела о нем знать.
«Мы не слышали о мистере Уизли до вашего второго курса», - сказал Дэвид. В его тоне было что-то твердое, чего Гарри не совсем понимал. «Гермиона сказала нам, что мы познакомимся с этой семьей, когда мы пошли покупать ей школьные принадлежности на год».
Гарри невольно задумался. В первый раз, когда Грейнджеры встретились с Уизли, Артур физически напал на Люциуса Малфоя во «Флориш и Блоттс». Гарри стало стыдно и за Артура, и за Гермиону. Этот чертов хулиган мог стать ее свекром. Он посмотрел на Грейнджеров - похоже, им самим эта идея не очень понравилась. Это казалось свежей травмой.
«Ты... ты встречал Уизли с тех пор?» осторожно спросил Гарри. «С тех пор как Гермиона начала встречаться с Роном?»
«О да», - мрачно ответил Дэвид. «Скажем так, они оставили впечатление».
«Я предпочитаю называть это дурным вкусом», - сказала Кэтрин. На мгновение она выглядела растерянной. «О... прости меня, Гарри. Я знаю, что Рон тоже твой друг. Я не хотел показаться таким грубым».
«Не возражаешь, если я спрошу, что случилось?» - спросил Гарри. «Это было плохо?»
«Мы предпочли бы забыть большую часть этого», - сказал Дэвид. «Это просто напоминает нам о том, что Гермиона может выйти замуж в эту семью. И я искренне замираю внутри при этой мысли. Но ты можешь мне кое-что ответить?»
«Постараюсь».
«Все ли волшебники ненавидят, как вы нас называете... Маглов?»
Гарри казалось, что он понимает, что могло произойти. Детали были лишь декорациями.
«К сожалению, у них есть некоторый комплекс превосходства», - сказал Гарри. «В основном у старших семей. Тех, кто называет себя чистокровными. Они настолько привыкли к магии в своих семьях, что воспринимают немагических людей как нечто причудливое. Они относятся к магглорожденным ведьмам и волшебникам примерно так же, как люди, которые всегда были богаты, могут принять в загородный клуб победителя лотереи из рабочего класса».
Катрин потрясенно посмотрела на Гарри. Это было такое точное сравнение. Она подумала, что, возможно, ей не следовало злиться на Уизли. Может, стоило пожалеть их за невежество?
«В любом случае, это все ерунда», - продолжил Гарри. «Вся эта чепуха про чистокровных, полукровок, магглорожденных. Я полукровка - моя мама была магглорожденной ведьмой, а папа из семьи чистокровных. Гермиона тоже магглорожденная. И она - самый могущественный человек из всех, кого я знаю. На миллион миль. Она в десять раз сильнее ведьмы, чем мой волшебник. Возможно, даже больше».
Гарри вздрогнул. Он уже привык к тому, что мама Гермионы тепло ему улыбается. Но видеть, как ее отец копирует это выражение... Гарри не мог точно сформулировать, что он думает по этому поводу.
«Должно быть, тебе было трудно без родителей», - грустно сказала Кэтрин. Ей было искренне жаль этого мальчика. Он был таким милым и симпатичным. Как могло случиться, что у него была такая тяжелая судьба и он вышел из нее таким приятным молодым человеком? О, Гермиона...если бы только...
«Гермиона упоминала, что у тебя было трудное воспитание с тетей и дядей», - добавил Дэвид.
Обновлено: 19.01.2026